; И въ двери хлева
Толкъ:
И говоритъ родильницѣ какъ другу:
Какую мнѣ велишъ явить себѣ услугу ?
А я служить готовъ, моя въ чемъ только мочь.
Свинья отвѣтствуетъ сама ему какъ другу:
Коль хочешъ мнѣ явить услугу,
Поди отселѣ прочь.
XLVI².
Левъ притворивш³йся больнымъ.
Левъ болѣнъ,
А въ истиннѣ не болѣнъ онъ,
И былъ доволенъ,
Что здѣланъ имъ законъ,
Ийти къ нему на посѣщенье,
Всѣ звѣри, воспринять поелѣднее прощенье.
Лисица не пришла къ нему;
Причиною тому,
Что множество звѣрей къ нему въ лѣсъ темный входитъ,
И ни одна душа оттолѣ не выбродитъ.
XLVIII.
Лисица и Курятникъ.
Въ курятникъ тощая лисица въ щель пролезла;
Куръ тма изчезла;
Куръ бьетъ,
Куръ ѣстъ, и кровь курячью пьетъ.
Покуiавъ, вонъ лисица поспѣшастъ;
Да брюхо вылезть ей мѣшаетъ.
Каковъ лиса обѣдъ?
Попалась лиса въ охабку,
Хозяину на шапку.
L.
Крокодилъ и Собака.
На той рѣкѣ, слыветъ котора Нилъ,
Пила собака, пилъ
И крокодилъ:
А пивъ собакѣ говорилъ,
Сердечушко мое, подвинься къ крокодилу.
Она отвѣтствуетъ ему:
Сердечушко мое, противно то уму,
Чтобъ я охотою пошла въ могилу.
LI.
Олень и Овца.
Въ займы себѣ просилъ олень сѣнца:
Пожалуй, говорилъ, сударыня овца,
Ссуди меня, и дай мнѣ сѣна два три пука,
А я отдамъ тебѣ, въ томъ волкъ тебѣ порука:
Отдамъ тебѣ на срокъ.
Она отвѣтствуетъ, такой урокъ,
Не для овцы; у волка зубы строги,
А у тебя гораздо резвы ноги.
LII.
Судно въ морѣ.
Погибнетъ судно въ морѣ,
И вскорѣ
Оно,
Въ послѣдн³й разъ застонетъ,
Пойдетъ на дно,
Потонетъ.
Тутъ нѣкто на кормѣ у кормщика спросилъ:
Корма иль носъ потонетъ прежде.
Отвѣтъ ему: въ кормѣ осталось болѣ силъ.
А тотъ сказалъ на то: я смерти жду въ надеждѣ,
Хоть жизни не спасу;
Мой врагъ на кораблѣ въ носу.
LIII.
Старикъ и Оселъ.
Старикъ осла когда то пасъ:
Въ тотъ часъ
Услышалъ шумъ; была война въ близи; гадатель
Лерго узналъ, подходитъ не приятель.
Старикъ мой сѣлъ,
Не мѣдля, на осла: ступай оселъ;
Оселъ непремѣняетъ
Походки и тогда.
Старикъ ослу пеняетъ,
И палкою осла нещадно погоняетъ.
Рабѣетъ и кричитъ: бѣги; пришла бѣда.
Оселъ отвѣтствует: какой бѣжать напасти?
Начто потребно намъ бѣжать?
Во чьей ни буду власти,
Бременъ моихъ никто не можетъ умножать.
LIV.
Собаки и Кость.
Въ дѣлахъ безумнь³я напрасно ждутъ успѣха;
Намѣрен³я ихъ достойны только смѣха.
Псы видѣли, въ рѣкѣ большая кость лежитъ:
Взять легче кость, рѣку мнятъ выпить надлежитъ.
Рѣку хлебаютъ,
Водою пучатся, распучась погибаютъ.
LV.
Воробѣй.
Смѣялся воробѣй,
Въ кохтяхъ орла онъ зайца видя:
Бѣжать умѣй,
Ты смерти ненавидя.
А ястребъ ту насмѣшку прекратилъ.
Насмѣшника подобно ухватилъ.
LVI.
Стрѣлокъ и Змѣя.
Глазами голубя стрѣлокъ осѣтилъ,
И только изъ ружья въ ево намѣтилъ,
Змѣя въ травѣ бѣду клубя,
Въ нево пустила жало.
Змѣя тебѣ, при томъ, сказати надлежало:
Другова не замай храни себя.
LVII
Кротъ.
Земля разверзла ротъ:
Изъ норки выползъ кротъ.
Читатель,
Когда ты славныхъ дѣлъ быть хочешъ почитатель;
Изъ устъ моихъ крота истор³ю внемли!
Кротъ выползъ изъ земли,
Изъ темной вышелъ ночи,
Слепыя вынесъ очи,
Поползалъ онъ, и въ норку влезъ.
Кротъ былъ не зорокъ,
Ни солнца, ни луны не видѣлъ, ни небесъ.
Невѣжи выползли конечно всѣ изъ норокъ.
LV²²².
Дѣвка.
Вдругъ дѣвка на рѣкѣ мывъ платье зарыдала,
И въ тяжкой горести объ етомъ разсуждала:
Какъ замужемъ родитъ, иль сына, или дочь;
А что носила во утробѣ,
Увидитъ то во гробѣ.
Вообрази себѣ ты дѣвка перву ночь!
Повеселяе дѣвка стала,
И вдругъ захахотала.
Не плачь, не хахочи, дружечикъ мой;
Да платье мой.
LIX.
Левъ и Клопъ.
Клопъ дерзкой льва кусалъ,
И вмѣсто яда, вонь на льва бросалъ.
Поиманъ клопъ: трепещетъ онъ отъ страха,
И думаетъ: не будетъ больше праха,
На свѣтѣ, моево;
Однако левъ не раздавилъ ево,
Сказалъ ему: клопы мной вѣчно не попрутся:
Ты вѣдай то, что львы съ клопами не дерутся.
LX.
Оселъ дерзновенный.
Здорово братъ, сказалъ оселъ, когда то, льву.
Левъ думаетъ: я такъ тебя не назову:
И мнитъ: никакъ оселъ рехнулся.
Однако левъ
Не вшелъ во гнѣвъ,
Лишъ только усмѣхнулся,
И думалъ: естьли бъ ты поблагородняй былъ;
Такъ ты бы ету рѣчь конечно позабылъ,
И съ нею бы ты, въ вѣкъ, ко мнѣ не припехнулся,
То вѣдая тогда,
Что братомъ левъ ослу не будетъ ни когда.
LХ².
Хвала и Хула.
Указовъ истинны когда молва не въ силу;
Пустой лишъ только звукъ, и громкая хвала,
И громкая хула.
Не знаю кто сказалъ, какому то зоилу:
Меня ты хулишъ другъ возлюбленный всегда,
А я тебя хвалю всегда,
Однако намъ ни кто не вѣритъ никогда.
LXII.
Угольщикъ.
Когда худа родня, так³я же сосѣды,
Так³я же друзья, так³я же бесѣды;
И чистыя сердца чернятся иногда.
Не сообщайтеся съ плутами никогда!
Гдѣ угольщикъ живетъ, тамъ черныя собаки,
И бѣлыя, въ дому, всѣ цвѣтомъ одинаки.
LXIII.
Ученой и Богачъ.
Разбило судно;
Спасаться трудно;