Главная » Книги

Бальмонт Константин Дмитриевич - П. Б. Шелли. Стихотворения, Страница 27

Бальмонт Константин Дмитриевич - П. Б. Шелли. Стихотворения



овью,
  
  
  
  
  Зажгите, звезды, все огни,
  
  
  
   И ты, о, ночь, своей любовью
  
  
  
  
  Слиянье страсти осени!
  
  
  
   Еще природа не вверяла
  
  
  
  
  Любви - такую красоту,
  
  
  
   Еще луна не озаряла
  
  
  
  
  Такую верную чету.
  
  
  
   О, пусть во мгле самозабвенья
  
  
  
   Не видит он ее лица!
  
  
  
   Бегите, быстрые мгновенья,
  
  
  
   И возвращайтесь без конца!
  
  
  
  
  
   Песня девушек
  
  
  
  
   Вы, феи, ангелы святые,
  
  
  
  
  Склонитесь ласково над ней!
  
  
  
   Блюдите, звезды золотые,
  
  
  
  
  Восторг немеркнущих огней!
  
  
  
   О, страх! О, радость! Что свершится,
  
  
  
   Покуда мир окутан сном!
  
  
  
   О, мы не знаем! Ночь промчится.
  
  
  
  
   Идем! Идем!
  
  
  
  
  
  
  Юноши
  
  
  
  
   О, медли, медли, свет востока,
  
  
  
   Свое завистливое око
  
  
  
  
  Скрывай подольше в безднах Сна!
  
  
  
  
  
  
  Девушки
  
  
  
  
   Нет, Веспер, нет, вернись скорее!
  
  
  
   Пусть лик твой вспыхнет, в блеске млея,
  
  
  
  
  И разомкнется глубина!
  
  
  
  
  
  
   Хор
  
  
  
  
   Роскошной неги, Снов лучистых
  
  
  
  
  Раскрыты светлые врата.
  
  
  
   Здесь в переливах золотистых
  
  
  
  
  Сойдутся Мощь и Красота.
  
  
  
   О, пусть вкруг них светло зажжется
  
  
  
   Пурпуровый туман любви,
  
  
  
   Пусть чувство их в цветок сольется,
  
  
  
   В сердечной вспыхнувши крови!
  
  
  
   И пусть, как камень драгоценный,
  
  
  
   Их страсть лучи распространит,
  
  
  
   И этот праздник незабвенный
  
  
  
   Им детский облик подарит!
  
  
  
  
   1821
  
  
  
  
  
   ЛЮБОВЬ, ЖЕЛАНЬЕ, ЧАЯНЬЕ И СТРАХ
  
  
  
  
  ...И многих ранило то сильное дитя,
  
  
  
   Чье имя, если верить, Наслажденье;
  
  
  
  А близ него, лучом безмерных чар блестя,
  
  
  
  Четыре Женщины, простершие владенье
  
  
  
   Над воздухом, над морем и землей,
  
  
  
  Ничто не избежит влиянья власти той.
  
  
  
  
  Их имена тебе скажу я,
  
  
  
   Любовь, Желанье, Чаянье и Страх:
  
  
  
  
  Всегда светясь в своих мечтах,
  
  
  
  
  В своей победности ликуя
  
  
  
  
  И нас волненьями томя,
  
  
  
  Они правители над теми четырьмя
  
  
  
   Стихиями, что образуют сердце,
  
  
  
   И каждая свою имеет часть,
  
  
  
  То сила служит им, то случай даст им власть,
  
  
  
   То хитрость им - как узенькая дверца,
  
  
  
  И царство бедное терзают все они.
  
  
  
  Пред сердцем - зеркалом Желание играет,
  
  
  
  
  И дух, что в сердце обитает,
  
  
  
  
  Увидя нежные огни,
  
  
  
  
  Каким-то ликом зачарован
  
  
  
  
  И сладостным хотеньем скован,
  
  
  
  Обняться хочет с тем, что в зеркале пред ним,
  
  
  
  И, заблуждением обманут огневым,
  
  
  
  
  Презрел бы мстительные стрелы,
  
  
  
  
  Опасность, боль со смертным сном,
  
  
  
  
  Но Страх безгласный, Страх несмелый,
  
  
  
  Оцепеняющим касается копьем,
  
  
  
  
  И, как ручей оледенелый,
  
  
  
  
  Кровь теплая сгустилась в нем:
  
  
  
  Не смея говорить ни взглядом, ни движеньем,
  
  
  
  Оно внутри горит надменным преклоненьем.
  
  
  
  О, сердце бедное, как жалко билось ты
  
  
  
  
  Меж робким Страхом и Желаньем!
  
  
  
  Печальна жизнь была того, кто все мечты
  
  
  
  
  Смешал с томленьем и терзаньем:
  
  
  
  
  Ты билось в нем, всегда, везде,
  
  
  
  Как птица дикая в редеющем гнезде.
  
  
  
   Но даже у свирепого Желанья
  
  
  
  
  Его исторгнула Любовь,
  
  
  
  
  И в самой ране сердце вновь
  
  
  
   Нашло блаженство сладкого мечтанья,
  
  
  
  
  И в нежных взорах состраданья
  
  
  
  
  Оно так много сил нашло,
  
  
  
  Что вынесло легко все тонкие терзанья,
  
  
  
  Утрату, грусть, боязнь, все трепетное зло.
  
  
  
  
  А там и Чаянье пришло,
  
  
  
  
  Что для сегодня в днях грядущих
  
  
  
  
  Берет взаймы надежд цветущих
  
  
  
  
  И блесков нового огня,
  
  
  
  
  И Страх бессильный поскорее
  
  
  
  
  Бежать, как ночь бежит от дня,
  
  
  
  
  Когда, туман с высот гоня,
  
  
  
  
  Заря нисходит пламенея, -
  
  
  
  
  И сердце вновь себя нашло,
  
  
  
  
  Перетерпев ночное зло.
  
  
  
  
  
  Четыре легкие виденья
  
  
  
  
  Вначале мира рождены,
  
  
  
  
  И по решенью Наслажденья
  
  
  
  
  Дано им сердце во владенье
  
  
  
  
  Со дней забытой старины.
  
  
  
  
  И, как веселый лик Весны
  
  
  
  
  С собою ласточку приводит,
  
  
  
  
  Так с Наслажденьем происходит,
  
  
  
  
  Что от него печаль и сны
  
  
  
  
  Нисходят в сердце, и с тоскою
  
  
  
  
  Оно спешит за той рукою,
  
  
  
  
  Которой было пронзено,
  
  
  
  
  Но каждый раз, когда оно,
  
  
  
  
  Как заяц загнанный, стремится
  
  
  
  
  У рыси в логовище скрыться,
  
  
  
  
  Желанье, Чаянье, Любовь,
  
  
  
  
  И Страх дрожащий, вновь и вновь
  
  
  
  
  Спешат, - чтоб с ним соединиться.
  
  
  
  
  
  1821
  
  
  
  
  
  
  
  ОТРЫВОК
  
  
  
  
   Я не хотел бы стать царем:
  
  
  
  
  В любви достаточно заботы.
  
  
  
   И к власти мы всегда идем
  
  
  
   Крутым обрывистым путем,
  
  
  
  
  И бурей скованы высоты.
  
  
  
   Меня не манит пышный трон:
  
  
  
   Под солнцем, в полдень светлоликий,
  
  
  
   Бесследно, льдистый, тает он;
  
  
  
   Но я б не скоро был смущен
  
  
  
  
  Заботою, будь я владыкой.
  
  
  
   Я б с ней ушел, хранить мечты,
  
  
  
   На Гималайские хребты.
  
  
  
  
  
  
  
  ВЕЧЕР
  
  
  
  
   Потухло солнце, ласточки уснули,
  
  
  
   Летучей мыши виден быстрый взмах,
  
  
  
   Деревья в полумраке потонули,
  
  
  
   Вздыхает вечер в дремлющих кустах,
  
  
  
   И зыбь реки, волнуяся красиво,
  
  
  
   Расходится и грезит молчаливо.
  
  
  
  
   И нет росы, трава суха кругом,
  
  
  
   Туманов нет среди ветвей сплетенных;
  
  
  
   Колеблемы чуть слышным ветерком,
  
  
  
   Они полны мечтаний полусонных.
  
  
  
   И все темней становится река,
  
  
  
   И все нежней дыханье ветерка.
  
  
  
  
   В волнах трепещут зданий отраженья,
  
  
  
   Живут, покуда их не скроет мрак,
  
  
  
   И каждый миг они полны движенья,
  
  
  
   Не могут успокоиться никак.
  
  
  
   И воздух обнимается с землею,
  
  
  
   Все больше проникаясь темной мглою.
  
  
  
  
   В гигантской туче спрятался простор
  
  
  
   Немых небес, где свет до завтра скрылся,
  
  
  
   Как бы к горам теснятся глыбы гор,
  
  
  
   Небесный свод печалью омрачился.
  
  
  
   Но там в лазури, нежной, как вода,
  
  
  
   Горит меж туч вечерняя звезда.
  
  
  
  
   Ponte a Mare, Pisa
  
  
  
  
   1821
  
  
  
  
  
  
  МУЗЫКА
  
  
  
   Умолкли музыки божественные звуки,
  
  
   Пленив меня на миг своим небесным сном.
  
  
   Вослед моей мечте я простираю руки,
  
  
   Пусть льется песня вновь серебряным дождем:
  
  
   Как выжженная степь ждет ливня и прохлады,
  
  
   Я страстно звуков жду, исполненных отрады!
  
  
  
   О, гений музыки! Растет тоски волна!
  
  
   Пошли созвучий мне живое сочетанье:
  
  
   Я светлый кубок твой не осушил до дна,
  
  
   Я в сердце не убил безбрежное страданье!
  
  
   Еще, еще, молю! Как шумный водопад,
  
  
   Пошли мне звонких струй блистательный каскад!
  
  
  
   Фиалка нежная тоскливо ждет тумана,
  
  
   Чтоб чашечку ее наполнил он росой;
  
  
   Так точно жажду я минутного обмана
  
  
   Созвучий неземных с их дивною красой.
  
  
   И вот они звенят... Я с ними вновь сливаюсь...
  
  
   Я счастлив... Я дрожу... Я плачу... Задыхаюсь...
  
  
  
   1821
  
  
  
  
  
  
   СОНЕТ К БАЙРОНУ
  
  
  
   (Я боюсь, что эти стихи не понравятся вам, но)
  
  
  
  
  Когда бы меньше почитал я вас,
  
  
  
  От Зависти погибло б Наслажденье;
  
  
  
  Отчаянье тогда б и Изумленье
  
  
  
  Над тем умом смеялись бы сейчас,
  
  
  
  
  Который, - как червяк, что в вешний час
  
  
  
  Участвует в безмерности цветенья, -
  
  
  
  Глядя на завершенные творенья,
  
  
  
  Отрадою исполнен каждый раз.
  
  
  
  
  И вот, ни власть, что дышит властью Бога,
  
  
  
  Ни мощное паренье меж высот,
  
  
  
  Куда другие тащатся убого, -
  
  
  
  
  Ни слава, о, ничто не извлечет
  
  
  
  Ни вздоха у того, кто возвещает:
  
  
  
  Червяк, молясь, до Бога досягает.
  
  
  
  
  1821
  
  
  
  
  
  
  
  АДОНАИС
  
  
  Элегия на смерть Джона Китса, автора "Эндимиона",
  
  
  
  
   "Гипериона" и др.
  
  
  
  
  
  Αστής πστίν μεν ξλαμπες ξνί Ϛωοίσίν Έψος.
  
  
  
  
  Νυν δε ϑανών λαμπείς Έσπερος ξν φϑίμενοίς.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   Platon {*}
  
  
  {* Ты блистал сперва среди живых, как утренняя звезда: теперь, когда ты
  умер, ты горишь, как Веспер, среди тех, которые жили, платой (гр.).}
  
  
  
  
  
  
   1
  
  
  
  
  Он умер, Адонаис, - умер он!
  
  
  
  Я плачу! Плачьте все о нем, в печали,
  
  
  
  Хоть он не будет ею воскрешен!
  
  
  
  Ты, грустный Час, кого Года избрали,
  
  
  
  Чтоб то оплакать, что мы потеряли,
  
  
  
  Скажи другим Часам: его уж нет,
  
  
  
  Скрыт Адонаис в безвозвратной дали;
  
  
  
  Пока в Грядущем память Прошлых Лет
  
  
   Живет, - его судьба прольет сквозь Вечность свет!
  
  
  
  
  
  
   2
  
  
  
  
  Где ты была, о, Мать; в какой стихии,
  
  
  
  Когда твой сын пронизан был стрелой?
  
  
  
  К кому лицо склонялось Урании,
  
  
  
  В тот час как Адонаис взят был мглой?
  
  
  
  Закрыв покровом взор блестящий свой,
  
  
  
  Она в Раю впивала упоенья,
  
  
  
  Средь Откликов, - один, своей душой,
  
  
  
  Воссоздал все созвучья песнопенья,
  
  
   Чем, как цветами, скрыл он призрак Разрушенья.
  
  
  
  
  
  
   3
  
  
  
  
  Он умер, Адонаис, - умер он!
  
  
  
  О, плачьте! Мать его, скорби с тоскою!
  
  
  
  Но нет... Как он, храни безмолвный сон,
  
  
  
  Не жги лица горячею слезою;
  
  
  

Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
Просмотров: 443 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа