утней ввел".
- "Тьфу! Несносная какая!
Убирайся ж!" -И пошел.
К звездоносцу-то лихому
Подошел и стал с ним в ряд.
Я потом к тому, к другому -
Нет, - и слушать не хотят:
Мы-де знаем эти сказки!
Подошла бы к одному,
Да кругом толпятся маски,
Нет и доступа к нему;
Те лишь прочь, уж те подскочут,
Те и те его хотят,
Рвут его, визжат, хохочут.
"Милый! Милый!" - говорят,
Это - нежный, легкокрылый
Друг веселья, скуки бич,
Был сын Курочкина милый,
Вечно милый Петр Ильич,
Между тем гроза висела
В черной туче надо мной, -
Те, кому я надоела,
Объяснились меж собой:
Так и так. Пошла огласка!
"Здесь, с другими зауряд,
Неприличная есть маска -
Надо вывесть, - говорят. -
Как змея с опасным жалом,
Здесь та маска с языком.
Надо вывесть со скандалом,
Сиречь - с полным торжеством,
Ишь, себя средь маскарада
Правдой дерзкая зовет!
Разыскать, разведать надо,
Где и как она живет".
Но по счастью, кров и пища
Мне менялись в день из дня,
Постоянного ж жилища
Не имелось у меня -
Не нашли. И рады были,
Что исчез мой в мире след,
И в газетах объявили:
"Успокойтесь! Правды нет;
Где-то без вести пропала,
Страхом быв поражена,
Так как прежде проживала
Всё без паспорта она
И при наглом самозванстве
Замечалась кое в чем,
Как-то: в пьянстве, и буянстве,
И шатании ночном.
Ныне - всё благополучно",
Я ж тихонько здесь и там
Укрывалась где сподручно -
По каморкам, по углам.
Вижу - бал. Под ночи дымкой
Люди пляшут до зари.
Что ж мне так быть - нелюдимкой?
Повернулась - раз-два-три -
И на бал влетела мухой -
И, чтоб скуки избежать,
Над танцующей старухой
Завертясь, давай жужжать:
"Стыдно! Стыдно! Из танцорок
Вышла, вышла, - ей жужжу. -
С лишком сорок! С лишком сорок!
Стыдно! Стыдно! Всем скажу".
Мучу бедную старуху:
Чуть немного отлечу,
Да опять, опять ей к уху,
И опять застрекочу.
Та смутилась, побледнела.
Кавалер ей: "Ах! Ваш вид...
Что вдруг с вами?" - "Зашумело
Что-то в ухе, - говорит, -
Что-то скверное такое...
Ах, несносно! Дурно мне!"
Я ж, прервав жужжанье злое,
Поскорее - к стороне.
Подлетела к молодежи:
Дай послушаю, что тут!
И прислушалась: о боже!
О творец мой! Страшно лгут!
Лгут мужчины без границы, -
Ну, уж те на то пошли!
Как же дамы, как девицы -
Эти ангелы земли?..
Одного со мною пола!
В подражанье, верно, мне
Кое-что у них и голо, -
И как бойко лгут оне!
Лгут - и нет средь бальной речи
Откровенности следа:
Только груди, только плечи
Откровенны хоть куда!
Всюду сплетни, ковы, путы,
Лепет женской клеветы;
Платья ж пышно, пышно вздуты
Полнотою пустоты.
Ложь - в глазах, в рукопожатьях, -
Ложь - и шепотом, и вслух!
Там - ломбардный запах в платьях,
В бриллиантах тот же дух.
В том углу долгами пахнет,
В этом - взятками несет,
Там карман, тут совесть чахнет;
Всех змей роскоши сосет.
Вот сошлись в сторонке двое.
Разговор их: "Что вы? как?"
- "Ничего". - "Нет - что такое?
Вы невеселы". - "Да так -
Скучно! Денег нет, признаться".
- "На себя должны пенять, -
Вам бы чем-нибудь заняться!"
- "Нет, мне лучше бы занять".
Там - девицы. Шепот: "Нина!
Как ты ласкова к тому!..
Разве любишь? - Старичина!
Можно ль чувствовать к нему?.."
"Quelle idee, ma chere! {*} Он сходен
С чертом! Гадок! Вижу я -
Для любви уж он не годен,
А годился бы в мужья!"
{* "Какая мысль, моя дорогая!" (Франц.). - Ред.}
Тошно стало мне на бале, -
Всё обман, как погляжу, -
И давай летать по зале
Я с жужжаньем - жу-жу-жу, -
Зашумела что есть духу...
Тут поднялся ропот злой -
Закричали: "Выгнать муху!"
И вошел лакей с метлой.
Я ж, все тайны обнаружив, -
Между лент и марабу,
Между блонд, цветов и кружев
Поскорей - в камин, в трубу -
И на воздух! - И помчалась,
Проклиная эту ложь,
И потом где ни металась-
В разных видах всюду то ж.
Там в театр я залетела
И на сцену забралась,
Да Шекспиром так взгремела,
Что вся зала потряслась.
Что же пользы? - Огневая
Без следов прошла гроза, -
Тот при выходе, зевая,
Протирал себе глаза,
Тот чихнул: стихом гигантским
Как Шекспир в него метал,
Он ему лишь, как шампанским,
Только нос пощекотал.
И любви моей и дружбы,
Словно тяжкого креста,
Все бегут. Искала службы, -
Не даются мне места.
Обращалась и к вельможам,
Говорят: "На этот раз
Вас принять к себе не можем;
Мы совсем не знаем вас.
Эдак бродят и беглянки!
Вы во что б пошли скорей?"
Говорю: "Хоть в гувернантки -
К воспитанию детей".
"А! Вы разве иностранка?"
- "Нет, мой край - и здесь, и там".
- "Что же вы за гувернантка?
Как детей доверить вам?
Вы б учили жить их в свете
По каким же образцам?"
- "Я б старалась-де, чтоб дети
Не подобились отцам".
"А! Так вот вы как хотите!
Люди! Эй!" - Пошел трезвон.
Раскричались: "Прогоните
Эту бешеную вон!"
Убралась. Потом попала
Я за дерзость в съезжий дом
И везде перебывала -
И в суде, и под судом.
Там - продажность, там - интриги, -
Всех язвят слова мои;
Я совалась уж и в книги,
И в журнальные статьи.
Прежде "Стой, - кричали, - дура!"
А теперь коё-куда
Благородная цензура
Пропускает иногда.
Место есть мне и в законе,
И в евангельских чертах,
Место - с кесарем на троне,
Место - в мыслях и словах.
Эта сфера мне готова,
Дальше ж, как ни стерегу -
Ни из мысли, ни из слова
В жизнь ворваться не могу;
Не могу вломиться в дело:
Не пускают. Тьма преград!
Всех нечестье одолело,
В деле правды не хотят.
Против этой лжи проклятой,
Чтоб пройти между теснин, -
Нужен мощный мне ходатай,
Нужен крепкий гражданин".
"От меня чего ж ты хочешь? -
Наконец я вопросил. -
Ждешь чего? О чем хлопочешь?
У меня не много сил.
Если бедный стихотворец
И пойдет, в твой рог трубя,
Воевать - он ратоборец
Ненадежный за тебя.
Он дороги не прорубит
Сквозь дремучий лес тебе,
А себя лишь только сгубит,
Наживет врагов себе.
Закричат: "Да он - несносный!
Он мутит наш мирный век,
На беду - звонкоголосный,
Беспокойный человек!"
Ты всё рвешься в безграничность,
Если ж нет тебе границ -
Ты как раз заденешь личность,
А коснись-ка только лиц!
И меня с тобой прогонят,
И меня с тобой убьют,
И с тобою похоронят,
Память вечную споют.
Мир на нас восстанет целый:
Он ведь лжи могучий сын.
На Руси твой голос смелый
Царь лишь выдержит один -
Оттого что, в высшей доле,
Рыцарь божьей правоты -
Он на царственном престоле
И высок и прям, как ты.
Не зови ж меня к тревогам!
Поздно! Дай мне отдохнуть!
Спать хочу я. С богом! С богом!
Отправляйся! Добрый путь!
Если ж хочешь - в извещенье,
Как с тобой я речь держу,
О твоем я посещенье
Добрым людям расскажу".
<1857>
253. СКАЖИТЕ
Скажите, я вам докучаю?
Скажите, я с ума схожу?
У вас, - скажите - умоляю, -
Не слишком часто ль я бываю?
Не слишком долго ли сижу?
Я надоел вам, я уверен,
При вас из рук я вон, хоть брось,
При вас я жалок и растерян,
При вас я туп и глуп насквозь.
Когда, обвороженный вами,
Впиваюсь жадно я глазами
В ваш ясный лик, а сам молчу -
Не страшно ль вам? Вы не дрожите?
Уж вам не кажется ль, скажите,
Что проглотить я вас хочу?
Порою зависть - эту муку -
Внушает мне исподтишка
Ваш столик - дерево - доска,
Когда покоит вашу руку
И прикасается к перстам,
Которые с таким томленьем,
С таким глубоким упоеньем
Прижал бы я к своим устам.
Тех уст иль дерева касаться
Рукой, отброшенной слегка, -
Вам всё равно бы, может статься,
Равно холодною остаться
Могла б лилейная рука.
Увы! Скажите, для чего же
И там мне счастья не дано,
Где всё равно вам было б тоже,
А мне - уж как не всё равно?
<1857>
254. НА ГУЛЯНЬЕ
Веет негой ночь лукавая,
В небесах луна горит
И, меж тучек тихо плавая,
Их волшебно серебрит.
Сад тенистый с изворотами
Темных липовых аллей,
Сад с беседками и гротами -
Полон множеством людей, -
И с июльским сладострастием
На гулянье дачном здесь
Дышит загородным счастием
Лиц пестреющая смесь.
Огневыми бриллиантами
Блещут сотни фонарей.
Вот - эстрада с музыкантами!
Капельмейстер-чародей
Рад смычок свой к небу взбрасывать,
Скрипку вдребезги разбить,
Приседать рад и приплясывать,
Чтоб оркестр одушевить.
Чу! Гремят рукоплескания;
Упоен народный слух, -
Я один среди собрания
Неподвижен, нем и глух.
Знать, одна лишь благодатная
Для больной души моей
Есть мне музыка понятная, -
Это - музыка речей!
Это, чуждые всесветного
Крика, шума, торжества,
Звуки горлышка заветного,
Уст пленительных слова,
Звуки ясные, родимые -
В царстве звучности цари,
Речи так произносимые,
Что прослушай - и умри!
Да меж горем и заботами