| Главная » Книги |
Тютчев Федор Иванович - Стихотворения 1815-1873, Страница 16
Тютчев Федор Иванович - Стихотворения 1815-1873 align="justify"> Сочувственную руку друга,
10 Кого живая, теплая рука
Коснется нас, хотя слегка,
Оцепенение рассеет
И сдвинет с нас ужасный кошемар
И отвратит судеб удар, -
15 Воскреснет жизнь, кровь заструится вновь,
И верит сердце в правду и любовь.
5. Стихотворения, приписываемые Тютчеву
* * *
De son crayon inimitable
Pour meriter un mot, une virgule,
un trait,
Un diable se convertirait,
L'ange se donnerait au diable.
* * *
Проходя свой путь по своду,
Солнце знает ли о том,
Что оно-то жизнь в природу
Льет в сиянье золотом,
5 Что лучом его рисует
Бог узоры на цветке,
Земледельцу плод дарует,
Мечет жемчуг по реке?
Вы, на все бросая <милый>
10 Взгляд ваш, знаете ль о том,
Что вся жизнь моя и силы
В вашем взоре огневом?
Другие редакции и варианты
От составителя
В разделе "Другие редакции и варианты" шифр указывается в тех случаях,
когда в одном и том же архиве хранится несколько автографов стихотворения
или когда разночтения находятся в списках, не упомянутых в примечаниях.
Варианты прижизненных публикаций, возникшие явно по вине переписчика или
наборщика, не учитываются. Слова, зачеркнутые в автографе, даются в
квадратных скобках.
На новый 1816 год
(стр. 7)
56 Умолк [нет] о тебе молва!
Автограф ЦГАЛИ
"Неверные преодолев пучины..."
(стр. 25)
2 Достиг пловец [родимых] берегов,
Автограф ЦГАЛИ
Весна
(стр. 28)
Весеннее приветствие стихотворцам
Любовь земли и прелесть года,
Весна благоухает нам! -
Творенью пир дает природа,
Свиданья пир дает сынам!..
5 Дух силы, жизни и свободы
Возносит, обвевает нас!..
И радость в сердце пролилась,
Как отзыв торжества природы,
Как бога животворный глас!..
10 Где вы, Гармонии сыны?..
Сюда!.. и смелыми перстами
Коснитесь дремлющей струны,
Нагретой яркими лучами
Любви, восторга и весны!..
15 О вы, чей взор так часто освящен
Благоговения слезами,
Природы храм отверст, певцы, пред вами!
Вам ключ к нему поэзией вручен!
В парении своем высоком
20 Не изменяйтесь никогда!..
И вечная природы красота
Не будет вам ни тайной, ни упреком!..
Как полным пламенным расцветом,
Омытые Авроры светом
25 Блистают розы и горят -
И Зефир - радостным полетом
Их разливает аромат:
Так разливайся жизни сладость,
Певцы, за вами по следам!
30 Так п_о_рхай ваша, други, младость
По светлым счастия цветам!..
"Труды ОЛРС", 1822 г.
A. H. M.
(стр. 30)
9-13 Счастливы древние народы!
Их мир был храмом всех богов,
И книгу матери-природы
Они читали без очков...
Счастливы, древние народы!
СЛ, 1827 г.
Одиночество
<Из Ламартина>
(стр. 31)
Как часто, бросив взор с утесистой
вершины,
Сажусь, задумчивый, в тени дерев густой,
И раскрываются пред мной
Разнообразные вечерние картины! -
5 Здесь пенится река, там дола красота,
И тщетно в мрачну даль за ней стремится
око;
Там дремлет озеро, разлитое широко,
И мирно светит в нем вечерняя звезда!
Зари последний луч во сумраке блуждает
10 По темной зелени лугов,
Луна медлительно по небу востекает
На колеснице облаков!..
Все тихо, все мертво, лишь колокол
священный
Протяжно раздался в окрестности немой;
15 Прохожий слушает, и звук его смиренный
С последним шумом дня сливает голос
свой! -
Прелестный край! - Но восхищенью
В иссохшем сердце места нет!..
По чуждой мне земле скитаюсь сирой
тенью,
20 И мертвого согреть не может солнца свет...
С холма на холм влачится взор унылый
И гаснет медленно в ужасной пустоте. -
Увы! где встречу то, чтоб взор остановило?..
Весь мир передо мной, но счастие - нигде!
25 И вы, мои поля, и рощи, и долины,
Вы мертвы!.. Жизни дух от всех вас
улетел!
И что вы все теперь, бездушные картины! -
Нет в мире одного - и мир весь опустел!
Встает ли день, ночные ль сходят тени,
30 И свет, и мрак равно противны мне; -
Моя судьба не знает изменений:
Вся вечность горести в душевной глубине!
И долго ль страннику томиться в заточенье?
Когда на лучший мир сменю я дольний прах,
35 Тот мир, где нет сирот, где вере -
исполненье, -
Где солнце истины в нетленных небесах!..
Тогда, быть может, прояснится
Надежд спасительных таинственный
предмет,
К чему душа и здесь еще стремится,
40 Но токмо там, - в своей отчизне обоймет!
Встают гроза и вихрь, и лист крутят
пустынный,
И мне, и мне, как мертвому листу,
Пора из жизненной долины! -
Умчите ж, бурные, умчите сироту!..
"Труды ОЛРС", 1822 г.
"На камень жизни роковой..."
(стр. 36)
8 Но муза юного взяла
21 Стрелу ему на память дал,
"Литературные прибавления
к Русскому инвалиду", 1833 г.
Послание к А. В. Шереметеву
(стр. 41)
между Хоть лень с Амуром часто в споре,
14 и 15 Но их не трудно примирить.
20 (22) Красавицу в семнадцать лет,
21 (23) С умом, с душою и с душами,
28 (30) Моей пожертвую я ленью,
Список из собр. И. Н. Томашевской
Слезы
(стр. 47)
5-6 Люблю смотреть, когда созданья
Как бы погружены в весне,
10 Зефир лобзаньем пламенит,
С, 1854 г. и след.
С чужой стороны
(Из Гейне)
(стр. 51)
На севере мрачном, на дикой скале,
Кедр одинокий, под снегом, белеет,
И сладко заснул он в инистой мгле,
И сон его буря лелеет.
5 Про юную пальму снится ему,
Что в краю отдаленном Востока,
Под мирной лазурью, на светлом холму
Стоит и растет одинока...
Автограф ЦГАЛИ
"Друг, откройся предо мною..."
(Из Гейне)
(стр. 52)
8 Не создаст никак поэт.
10 Конь крылат и змей зубаст -
16 Не создаст никак поэт.
С, 1854 г. и след.
В альбом друзьям
(Из Байрона)
(стр. 53)
7 Его нет боле, в вашем круге,
СЛ, 1827 г.
14-ое декабря 1825
(стр. 58)
7-8 И память [ваша для] потомства
[Земле, живая, предана].
Автограф ЦГАЛИ
Приветствие духа
(Из Гете)
(стр. 60)
1-4 [Порою богатырский Дух
Стоит на башне там -
И шлет свои приветы вслух
Плывущим челнокам:]
Автограф ЦГАЛИ, 505/7, л. 3
На старой башне, одинок,
Дух рыцаря стоит -
И лишь завидит он челнок,
Приветом огласит:
Автограф ЦГАЛИ, 505/7, л. 2
2 Тень рыцаря стоит,
Автограф ЦГАЛИ, 505/7, л. 3
5 Играла жизнь и в сей груди,
10 Полжизни проволок...
Автограф ЦГАЛИ, 505/7, л. 2
Вопросы
(Из Гейне)
(стр. 62)
8 В груди тоска, в душе сомненье, -
19 И звезды светят, хладно-ясно, -
Список СП
"Кто с хлебом слез своих не ел..."
(Из "Вильгельма Mейстера" Гете. I)
(стр. 65)
8 Стеня, на ложе не сидел,
"Сиротка", 1831 г.
"Кто хочет миру чуждым быть..."
(Из "Вильгельма Mейстера" Гете. II)
(стр. 65)
6-8(9) Что вам моя беда?
Случится ли когда,
Что всеми брошен я,
Один не буду я.
12-13 Вокруг меня тоска,
Вокруг меня печаль!
15-18 отсутствуют
Автограф ЦГАЛИ
"Запад, Норд и Юг в крушенье..."
(Из Гетева "Западо-Восточного дивана")
(стр. 67)
1 Запад, Юг и Норд в крушенье,
5 В песнях, играх, пированье
12 Редко голову ломавших.
16 Мысль - тесна, просторна - вера,
22 Перлом, мускусом торгуя;
32 Верный Гафица ученью:
40 Легким сонмом, жадным света,
42 [О бессмертье умоляя.]
Автограф ЦГАЛИ, 505/8, лл.4-5
Байрон
(Отрывок <из Цедлица>)
(стр. 69)
112 Швейцария! [Здесь] мир как за оградой,
Автограф ЦГАЛИ
Олегов щит
(стр. 76)
"О наша крепость и оплот,
Великий бог, веди нас ныне,
Как некогда ты вел в пустыне
Свой избранный народ!"
5 "Алла, пролей на нас твой свет!
Краса и сила православных,
Бог истинный, тебе нет равных,
Пророк твой Магомед!"
Глухая полночь; все молчит!
10 Вдруг из-за туч луна сверкнула
И над вратами Истамбула
Зажгла Олегов щит!..
Г, 1829 г.
"Высокого предчувствия..."
(Из Мандзони)
(стр. 80)
27 Минутно их носивший вал
47-48 Железный мир и движимый
Воззрением одним!
50 В нем сердце б истомилось
Душа в нем истомилась
51 И дух бы пал - но сильная
И он бы пал - но сильная
52 К нему рука склонилась
Автограф ЦГАЛИ
"Едва мы вышли из Трезенских врат..."
(Из "Федры" Расина)
(стр. 82)
6 [Сии живые гордые созданья,]
7 [Столь рьяные в служении его,]
[На глас его столь рьяные всегда,]
8 Днесь, с головой поникшей, мрачны[м
взором]
| |
| Просмотров: 342 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры