вырываются другие, мрачные песни". Являясь сатирами на статьи Фета,
"лирические песни" пародируют вместе с тем его отдельные стихотворения.
1. Пародия на стих. Фета "Шепот, робкое дыханье...". И работника Семена
Плутовство и лень. В главе "Равенство перед законом", подчеркивая трудности,
возникающие при пользовании вольнонаемным трудом, Фет утверждает, что
интересы помещиков якобы в меньшей степени ограждены законом, чем интересы
батраков, и в доказательство рассказывает о нерадивом работнике Семене,
которого он принужден был уволить и с которого еле удалось взыскать
полученный им задаток. На полях - чужие гуси, Дерзость гусенят. В главе
"Гуси с гусенятами", посвященной вопросу о потравах, Фет рассказывает о
крестьянских гусях, которых он поймал на своем поле: хотя они и не успели
еще принести ему никакого вреда, Фет взыскал с их владельца штраф.
2. Пародия на стих. Фета "Серенада" ("Тихо вечер догорает...").
188-189. PC. 1863, No 9, в статье о двухтомном издании "Сочинений" Фета
1863 г. - "Лирическое худосочие (Письма и размышления российского
сочинителя, критика и стихотворца, отставного майора Михаила Бурбонова)",
без общего загл. как стихи некоего юнкера Звонкобрюхова. - Печ. по "Думам и
песням" 1864 г., где включены в цикл; из пяти стихотворений цикла печатаются
два. "Муза г. Фета, - писал Минаев в PC, - задалась грациозной работой
подбирать звучные, мелодические слова, которые, будучи подобраны вместе,
производят эффект своей музыкальностью. Весь процесс ее творчества состоит в
том, что она ловит картинные выражения и из них лепит одну общую мозаику,
вовсе не беспокоясь о том, будет ли смысл в целом произведении". Общим
заданием цикла и является развенчание этих "звучных, мелодических слов".
1. Пародия на стих. Фета "Не отходи от меня...".
2. Пародия на стих. Фета "Тихая, звездная ночь...".
190. PC. 1863, No 9, в той же статье. В сборники Минаева не включено. В
этой пародии на А. Фета использованы детали целого ряда его стихотворений:
"Чудная картина, Как ты мне родна...", "Знакомке с юга", "Георгины", "У
камина", "Грезы", "Певице".
191-192. И. 1864, No 26, подпись: Литературное домино. Из пяти
стихотворений цикла печатаются два. Стих. 2, с исправлениями, появилось в
сб. "Не в бровь, а в глаз" в составе другого цикла - "Лирико-гражданские
мотивы"; текст его печатается по этому сборнику. Пародии направлены против
мелочной "обличительной" поэзии и либерального фразерства. Незадолго до
этого А. П. Пятковский издал антологию "Гражданские мотивы: Сборник
современных стихотворений". Отсюда и загл. цикла Минаева. Эпиграф -
"перепев" стих. Лермонтова "Нет, я не Байрон, я другой...". Пародии Минаева
перекликаются с "Мотивами современной русской поэзии" Добролюбова. Коломна -
см. примеч. 392.
193. PC. 1864, No 2, в ДТЧ, под загл. первая часть - "Голос из
захолустья (Стихи, отданные городничему)", вторая - "Мирный уголок". - "В
сумерках". Говоря о грустном положении провинциального корреспондента и
преследованиях со стороны непосредственного начальства и местных властей,
Минаев высмеивает якобы рассуждения на эту тему В. Д. Скарятина: "Каким
способом избавить корреспондента от подобных сюрпризов, а редакторов
избавить от ложных корреспонденции? Разрешением этого вопроса занялся г.
Скарятин... По его мнению, каждый провинциал все свои корреспонденции должен
представлять на рассмотрение местного начальства и присылать их в столицу с
полицейским удостоверением о личности автора". И дальше Минаев показывает,
что из этого получится. "В газете" - стихотворение, исправленное городничим
и одобренное к печати.
1. А уж грабит - так грабит он здорово. Ср. со стихом из "Двуглавого
орла" В. Курочкина: "А уж грабит, так грабит здорово". По словам стихотворца
отличного. Речь идет о Фете. Дальше следует несколько измененная и
иронически переосмысленная строка из стих. "Я люблю его жарко: он тигром в
бою...".
2. Ведь хмельного и в рот не берет. Ср. с басней Крылова "Музыканты":
"Зато уж в рот хмельного не берут".
194. PC. 1864, No 6, в статье "Резервные стихотворцы (Заметки и
размышления отставного майора Михаила Бурбонова)". - -"Здравия желаю!".
Пародия на пьесу Я. П. Полонского "Разлад. Сцены из последнего польского
восстания" ("Эпоха". 1864, No 4). В основе этой пьесы, в которой польское
восстание трактуется во многом довольно близко к официальной версии, лежат
традиционные сюжетные мотивы. "Вся интрига драмы, - пишет Минаев о
"Разладе", - основана, с одной стороны, на исполнении долга, долга службы, а
с другой - на любви к панне. Борьба между двумя этими чувствами продолжается
на семи печатных листах, но наконец первое берет верх над последним". Для
понимания стилистической ткани пародии нужно иметь в виду еще одно
замечание: "Умилила меня находчивость г. Полонского, который фронтовой
военный язык уломал в ямбы своей драмы".
195. PC. 1864, No 6, в той же статье. В сб. "Не в бровь, а в глаз" -
под загл. "В альбом **". Пародия на стих. М. П. Розенгейма "Не вспоминай о
бурном прежде...".
196. Б. 1865, No 29, с надзаг. "Отживающие типы, 1" (этот цикл не был
продолжен). Прототипом лирика является, по-видимому, А. Н. Майков.
197-201. Стих. 1-2 - И. 1865, No 34; стих. 3-4 - И. 1865, No 35, с
надзаг. "Жизнь сквозь разные очки. Параллели", подпись: Литературное домино;
стих. 5 - "Песни и поэмы". Стих. 5 также предназначалось для И, но было
запрещено цензурой (Опись журналам заседаний С.-Петерб. ценз, комитета, 25
авг. 1865 г.).
1. Направлено против поверхностного либерального "обличительства".
"Ночной зефир струит эфир" - начало стих. Пушкина. Хожалый - полицейский,
городовой.
3. Пародия на Фета, вернее всего - на его "Серенаду" ("Тихо вечер
догорает...").
4. Минаев, по-видимому, имел в виду стихотворения А. Н. Майкова и М. П.
Розенгейма к столетию со дня смерти Ломоносова - ср. фельетоны Минаева
"Обеденная поэзия" и "Из записной книжки отставного майора Михаила
Бурбонова" (И. 1865, No 15. С. 214; No 16. С. 234).
5. Пародия на казенно-патриотическое стихотворение В. Г. Бенедиктова "К
отечеству и врагам его" (ср., напр., строки "И в стихе веселонравном,
Бойком, стойком - как ни брось, Шибком, гибком, плавном, славном,
Прорифмованном насквозь" и т. д.) и на его стиховые приемы. Пародией на это
стих. Бенедиктова является также стих. 156.
202. "Совр.". 1865, No 9.
203. Б. 1865, No 83. - "В сумерках", с мелкими исправлениями и под
загл. "Домино". - "Песни и поэмы"; здесь Минаев вернулся к журнальному
тексту. В связи с ростом революционного движения шпион, агент тайной полиции
стал бытовым явлением русской жизни. Разоблачению его посвящены многие
стихотворения, фельетоны, карикатуры писателей, публицистов и художников
того времени. В дверь у Доминика. Петербургский ресторан. Корчил демагога.
Слово "демагог" и здесь, и в некоторых других стих. Минаева употреблено в
первоначальном его значении - защитник народных интересов. В зале Бенардаки.
Зал для литературных чтений, концертов и т. п. в Петербурге.
204. Б. 1865, No 28, в фельетоне "Невский альбом (Новости, заметки,
слухи)", подпись: Д. М-ъ. Курят нынче папиросы. В 1865 г. запрещение курить
на улицах, действовавшее ряд лет, было отменено. "Голью нравственной
кабацкой". Полемизируя с Г. З. Елисеевым, А. В. Лохвицкий назвал сотрудников
"Совр." "умственной голью кабацкой" ("Голос". 1865, 6 февр.). Все скворцы,
стрижи и галки. Стрижами назвал Салтыков редакцию и сотрудников журнала
Достоевского "Эпоха". См. также т. 1, примеч. 73.
205. Б. 1865, No 65, в ДТЧ. - "В сумерках", под загл. "У камелька". -
"Песни и поэмы", снова без загл. Пародия на воспоминания В. А. Соллогуба,
прочитанные им в Обществе любителей российской словесности в марте 1865 г. в
связи с его избранием в члены Общества и вслед за этим напечатанные в "Рус.
архиве" (1865, No 5/6). Известная эпиграмма Пушкина - "Добрый человек" ("Ты
прав - несносен Фирс ученый..."). Хоть Лейкина портрет. Н. А. Лейкин
незадолго до этого впервые выступил в печати.
206. И. 1866, No 37. - "В сумерках". В И (без сомнения, по цензурным
причинам) были заменены политически наиболее острые места: в строфе 1
неясно, что действие происходит в тюрьме, а в строфе 5 - что герой
вспоминает о пути, пройденном им по этапу.
207. "Здравия желаю!", под загл. "Басня". - Печ. по тетради (ПД, л.
17), принадлежавшей, очевидно, одному из редакционных работников Б; в ней
наклеены корректуры предназначавшихся для журнала, но запрещенных цензурою
стихотворений; в корректуре под басней подпись: Что в имени тебе моем? С 1
сентября 1865 г. большинство периодических изданий, выходивших в Петербурге
и Москве, было освобождено от предварительной цензуры; не были освобождены
от нее сатирические и юмористические журналы. Конкретный повод для написания
стихотворения не установлен.
208. "Евгений Онегин нашего времени. Роман в стихах". 2-е изд., доп., с
прибавлением разных стихотворений. СПб., 1868. Автограф, датированный 1866
г., без загл., - в альбоме М. И. Семевского (ПД). "Что делать?" - роман Н.
Г. Чернышевского.
209. "Невский сборник (учено-литературный)". I. СПб., 1867, под загл.
"Музе". - "В сумерках". Об этом стихотворении см. с. 14-15. Весталка - жрица
богини домашнего очага Весты (римск. миф.), дававшая обет безбрачия. Исав -
см. т. 1, примеч. 39.
210. И. 1867, No 23, с. 285, с надзаг. "Современные типы. 1" (этот цикл
не был продолжен). - "В сумерках". Предназначалось для И еще в феврале 1867
г., но было запрещено цензурой (Журнал заседания С. - Петерб. ценз, комитета
от 22 февр. 1867 г.). Прототипом героя стихотворения является, по-видимому,
И. Ф. Горбунов.
211. "Неделя". 1868, No 25. До появления в "Неделе" предназначалось для
"Дела" и И. Для "Дела" было запрещено 13 марта 1868 г. (см. Журнал заседания
С.-Петерб. ценз, комитета); корректура - в собр. рукописей С.-Петерб. ценз,
комитета, No 922. Корректура с надписью: "Искра No 11" - в собр. корректур
С. - Петерб. ценз, комитета, No 55, л. 2. Оба корректурных текста - под
загл. "Толпа" и с некоторыми разночтениями, второй - ближе к окончательному.
Земский совет - земские учреждения, органы местного самоуправления,
введенные в России в 1864 г. Вопреки утверждениям либералов и жалобам
реакционных кругов, руководящую роль в земских учреждениях играли помещики,
а представители крестьян фактически не имели влияния на ход дел. Как манна и
т. д. По библейскому преданию, манна - пища, которую бог посылал иудеям
каждое утро, когда они шли пустыней в "обетованную землю". В "Насущном
вопросе" сказалось влияние стих. Добролюбова "Чернь".
212. ОЗ. 1868, No 11, в цикле "Народные мотивы".
213. И. 1868, No 17, без ст. 41-44, с датой: 30 марта 1868. - "На
перепутьи". Предназначалось для No 13 И, но было запрещено цензурой;
корректура - в собр. корректур С.-Петерб. ценз, комитета, No 55, л. 1. Было,
по-видимому, разрешено по изъятии ст. 41-44. Одних уж нет. другие - далеко.
Ср. в "Евгении Онегине" Пушкина: "Иных уж нет, а те далече".
214. И. 1868, No 18, подпись: Михаил Бурбонов. Минаев, как и многие
другие представители демократической интеллигенции 1860-х годов,
отрицательно отнесся к "Войне и миру", не увидев огромного идейного и
художественного значения романа и безоговорочно причислив Толстого к
защитникам дворянских интересов и идеалов. Вместе с тем он правильно нащупал
слабые стороны мировоззрения Толстого, отразившиеся в "Войне и мире":
толстовскую теорию фатализма, отрицание какой бы то ни было роли личности в
истории, военной науки и т. п. "Заметка" Толстого, которую цитирует Минаев,
- его статья "Несколько слов по поводу книги "Война и мир"". Немвроды - т.
е. охотники; от имени легендарного основателя Вавилона, жестокого тирана
Немврода, который назван в Библии "сильным звероловом"; имя Немврода стало
нарицательным для обозначения ловкого и неутомимого охотника. Картельный
вызов. Картель - письменный вызов на дуэль. Алкоран - Коран. Шасспо -
система ружья, названная именем ее изобретателя. "Смерть Грозного" -
трагедия А. К. Толстого "Смерть Иоанна Грозного". Медуза (греч. миф.) -
чудовище, одним своим видом превращавшее всякое живое существо в камень.
"Фора" (ит.) - возглас одобрения, вызывающий артиста на сцену для
повторения; то же, что "бис".
215. И. 1868, No 49. "И слово самое есть дело". Ср. слова Лежнева в
"Рудине" Тургенева: "...доброе слово - тоже дело" (эпилог). "Говоруны" -
пьеса И. А. Манна, пасквиль на "нигилистов"; в 1868 г. шла на сцене
Александрийского театра; напечатана в РВ (1868, No 2).
216. "Дело". 1869, No 11, подпись: Аноним.
217. И. 1870, No 2, под загл. "Поучительная история", подпись:
Литературное домино. - "На перепутьи". Сатира на М. Н. Каткова. Перо макая в
разум. В 1865 г. московское дворянство преподнесло Каткову подарок -
чернильницу и золотое перо "с известною древней надписью: макающему перо в
разум" ("Весть". 1865, 23 дек.). "Чай, пил не по летам!" - цитата из "Горя
от ума" Грибоедова.
218. И. 1870, No 23. - "На перепутьи".
219. "Дело". 1870, No 7, с подзаг. "(Перевод с итальянского)". - "На
перепутьи".
220. "Дело". 1870, No 9, без ст. 13, замененной строкой точек, - "На
перепутьи".
221. "Дело". 1870, No 11, подпись: Д. Свияжский. В сб. "Чем хата
богата" - в цикле "Из старой тетрадки". Посвящено, по-видимому, приятелю
Минаева Н. П. Распопову. "Вперед без страха и сомненья!" - стихотворение А.
Н. Плещеева, являвшееся своеобразным "гимном петрашевцев" и пользовавшееся
большой популярностью в среде передовой молодежи 1840-1860-х годов.
222. И. 1871, No 36, подпись: Что в имени тебе моем? - "Разоренное
гнездо". Эта сценка Минаева вызывает в памяти разговор Базарова с мужиком в
"Отцах и детях" Тургенева. "Ну, - говорил он ему, - излагай мне свои
воззрения на жизнь, братец... Ты мне растолкуй, что такое есть ваш мир?" И в
конце разговора: "Базаров и не подозревал, что он в их глазах был все-таки
чем-то вроде шута горохового" (гл. 27). Ассоциации и стачки. Это место, как
и все стихотворение, направлено против либерального опошления тех идей,
которые глубоко волновали передовые круги 1860-х годов. Производственные
ассоциации, артели и пр. представлялись многим ячейками будущего
социалистического общества.
223. И. 1871, No 43. До появления в И предназначалось для "Дела", но
было запрещено цензурой (Журнал заседания С.-Петерб. ценз, комитета от 10
сент. 1871 г.). Красный карандаш - карандаш цензора. Красным карандашом
зачеркивались обычно недозволенные к печати места.
224. И. 1872, No 12. - "Разоренное гнездо".
225. И. 1872, No 5, подпись: Литературное домино. - Печ. по сб.
"Разоренное гнездо", где датировано 1872 г., с исправл. по И. Клир - здесь:
хор (клир - духовенство какой-нибудь церкви или прихода). "И я в Аркадии
родился!" - перевод начала стих. Ф. Шиллера "Resignation". Аркадия - страна
мирного счастья и патриархальной простоты нравов (от древнегреческой области
Аркадии, которая так изображалась в идиллической поэзии). Как делает граф
Алексей Толстой. Имеются в виду стих. А. К. Толстого "Песня о
Потоке-богатыре" и "Баллада с тенденцией" ("Порой веселой мая..."), где
содержатся нападки на "нигилистов"; напечатаны незадолго до этого в РВ
(1871, No 7 и 10). Демагог. См. примеч. 203.
226. Б. 1873, No 4, подпись: Литературное домино. В сборники Минаева не
включено. Виконт Сыр-Бри - кн. В. П. Мещерский. Ташкентцы. См. примеч. 311.
227. И. 1873, No 19, в фельетоне "Праздничные подарки "Искры"",
подпись: Литературное домино. Пародия на стих. Я. П. Полонского "Жалобы
музы" и вместе с тем вообще на "чистую поэзию".
228. "Дело". 1873, No 2. В сб. "Разоренное гнездо" - с датой: 1873.
229. ОЗ. 1875, No 3. В сб. "Разоренное гнездо" - с датой: 1875.
230. "Новости". 1878, 17 нояб., без загл., в фельетоне "Телефон",
подпись: Домино. - "Всем сестрам по серьгам", с исправл. и с эпиграфом:
"Нередко все дело в едином калибре: Где слон и не дрогнет, там струсит
колибри". - "Не в бровь, а в глаз". Ср. со словами Некрасова в "Поэте и
гражданине": "Бичуя маленьких воришек Для удовольствия больших"; Минаев
приводит их в фельетоне, где впервые появилась "Житейская иерархия". Ср.
также с басней Крылова "Вороненок": "Что сходит с рук ворам, за то воришек
бьют".
231. БВ. 1879, 11 янв., в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М. Д.
Плутократ - человек, обладающий влиянием и властью благодаря своему
богатству. От червонных валетов порой. В 1877 г. в Московском окружном суде
разбиралось дело о "клубе червонных валетов", занимавшихся разного рода
мошенничествами и подлогами. Значительная часть обвиняемых принадлежала к
светской молодежи. Фигурантка - танцовщица балета, участвующая только в
групповых выступлениях.
232. "Молва". 1879, 8 нояб. в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М.
Д. Пять домов генерала Мартьянова и т. д. Речь идет о П. К. Мартьянове,
имевшем в конце 1870-х годов чин подполковника. В автобиографии Мартьянов
сообщает, что в 1870-х годах много занимался благотворительными делами. Он
состоял членом Общества дешевых квартир, Общества для пособия бедным
женщинам, причем в последнем также заведовал дешевыми квартирами;
Литературному фонду он предоставил в своем доме на Охте квартиру для
нуждающихся литераторов (ПД, арх. П. В. Быкова). См. также воспоминания А.
А. Соколова - иллюстр. прибавление к "Моск. листку". 1908, No 9. "Время
новое" - "Новое время", "Речь" - "Русская речь", "Иллюстрация" - "Всемирная
иллюстрация", "Сын" - "Сын отечества". Все перечисленные в стихотворении
журналы и газеты, кроме "Нового времени", не имели отношения к Суворину.
Правовед - обучавшийся или окончивший курс в Училище правоведения, высшем
юридическом учебном заведении для аристократической молодежи в Петербурге.
Валеты червонные - см. предыдущее примеч. И татары, как бы окрыленные. Об
официантах, среди которых было много татар. Вокзал - здесь в старинном
смысле: увеселительное заведение. Демидроном называли петербургский
кафешантан, помещавшийся в саду, принадлежавшем Демидову. Клико - марка
шампанского. Портерная - пивная.
233-234. Стих. 1. "Стрекоза". 1880, No 4, подпись: М.; Стих. 2.
"Стрекоза", 1880, No 5, подпись: М., без строфы 4, - "Дедушкины вечера.
Русские сказки для детей в стихах". СПб., (1880).
235. "Чем хата богата".
236. "Молва". 1880, 21 авг. под загл. "Иеремиада (Раздумье
ретрограда)", в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М. Д. - "Всем сестрам
по серьгам". Написано по поводу упразднения III Отделения, функции которого
перешли к департаменту полиции Министерства внутренних дел. III Отделение
помещалось в Петербурге на Фонтанке, у Цепного моста. Рефрен "...здание у
Цепного моста" взят из стих. "У царя у нашего Верных слуг довольно...",
впервые напечатанного в "Полярной звезде" Герцена (кн. 6. Лондон, 1861. С.
214); автор его неизвестен. Окуляры - очки.
237. ПГ. 1881, 9 янв., подпись: Общ<ий> др<уг>. В сборники Минаева не
включено.
238. "Привет! Художественно-научно-литературный сборник". СПб., 1898,
где напечатано по автографу Минаева из альбома Г. Л. и А. П. Кравцовых с
датой: 3 дек. 1884 г. По словам Н. Позднякова ("Памятка о Д. Д. Минаеве" //
БВ. 1909, 12 июня), Минаев читал это стихотворение в Пушкинском кружке еще в
1882 г.
239. ПГ. 1883, 16 янв., в цикле "Юмористическая хрестоматия", подпись:
Общий друг. В сборники Минаева не включено. Стихотворение написано по поводу
No 1 газеты "Русь" за 1883 г. Развивая обычные славянофильские мысли об
оторванности интеллигенции от народа, И. С. Аксаков решительно осуждал
постановку университетского образования. Университеты, по его словам,
выпускают "людей безнародных, не расположенных и неспособных служить
России"; они создают "массы отвлеченных, нравственно искаженных,
изуродованных русских людей, осужденных на вечное скитание мыслию в каком-то
пустопорожнем пространстве, короче сказать - на духовное бесплодие". В
стихотворении использована сюжетная схема "Школьника" Некрасова.
240-241. ПГ. 1883, 31 июля и 2 авг., подпись: Общий друг. В сборники
Минаева не включены. Из четырех "песен" печатаются две. В связи с
обсуждением в правительственных сферах вопроса о введении телесных наказаний
в средних учебных заведениях "Новое время" Суворина писало: "В утешение же
тех, которых возмущает мысль, что можно будет вновь посечь какого-нибудь
двенадцатилетнего шалуна, мы укажем, что один из самых модных ныне философов
- Шопенгауэр... доказывает, что и для взрослых телесное наказание одно из
самых естественных, отношение к которому зависит только от предрассудка,
искусственно воспитанного в человечестве" ("Шопенгауэр о сечении" // 1883,
24 июля). С чувством, с толком, С расстановкою - из "Горя от ума" Грибоедова
(слова Фамусова - д. 2, явл. 1).
242. ПГ. 1884, 13 марта, подпись: Общий друг.
243. ПГ. 1885, 12 мая, в фельетоне "На часах (Из моей записной
книжки)", подпись: Майор Бурбонов.
244. ПГ. 1886, 19 сент., подпись: Общий друг. Борей (греч. миф.) - бог
северного ветра; в переносном смысле: холодный, порывистый ветер. Джон Булль
- ироническое прозвище английского буржуа. Пята Ахиллеса бесстрашного.
Согласно греческому мифу, Фетида, чтобы сделать своего сына Ахиллеса
неуязвимым, купала его в подземной реке Стикс, но при этом держала за пятку,
которой не коснулась вода; поэтому пятка осталась единственно уязвимым
местом в теле Ахиллеса, куда он и был смертельно ранен. Отсюда выражение
"ахиллесова пята" в значении: слабая сторона, уязвимое место. Британский...
лев. Лев изображен на государственном гербе Великобритании.
245. ПГ. 1887, 13 июля, подпись: Общий друг. Колупаев и Разуваев -
герои сатир Салтыкова-Щедрина, олицетворение хищничества, реакционности и
некультурности русской буржуазии.
246. "Гудок". 1862, No 3, под загл. "Дню", без подписи. - "Думы и
песни" 1864 г. Славянофильская газета "День" начала выходить в октябре 1861
г., и к этому времени ее направление не вполне определилось. Ст. 2 - цитата
из "Демона" Лермонтова. Мадригал - здесь в значении: комплимент.
247. "Гудок". 1862, No 5, подпись: Темный человек. - "Думы и песни"
1863 г. Эпиграмма на Б. Н. Чичерина; см. т. 1, примеч. 52-56. О кличке
"свистуны" см. т. 1, примеч. 59. "Загадка" - "перепев" четверостишия Пушкина
о Дельвиге: "Кто на снегах возрастил Феокритовы нежные розы..."
248-249. 1. "Гудок". 1862, No 38, без загл., в фельетоне "Заметки С. -
Петербургского Дон-Кихота"; 2. И. 1863, No 36, без загл., в фельетоне
"Путеводитель по художественной годичной выставке (Поучительная прогулка по
залам Академии художеств)", подпись: Обличительный поэт. - Печ. по "Думам и
песням" 1864 г., где озаглавлены и включены в цикл из тринадцати эпиграмм. В
фельетоне 1862 г. Минаев писал: "Нищие г. Гаугера тоже очень хороши. Передо
мной явился идеал счастливых "богатых нищих". В их лице, в их глазах нельзя
не заметить полного счастия, спокойствия и довольства, и нельзя не сказать,
глядя на них: "В этих нищих..."". Минаев ошибся: "Нищие" - картина художницы
Э. К. Гаугер, получившей за нее медаль на выставке 1862 г., а не "г.
Гаугера".
250. И. 1863, No 42, подпись: М. Б<урбонов>. - "Думы и песни" 1864 г.
Роман П. Д. Боборыкина печатался в БдЧ в 1862-1864 гг.
251. PC. 1864, No 2, в ДТЧ, под загл. "<Эпитафия> Над пьесой "Чужая
вина" г. Устрялова". - "Думы и песни" 1864 г. Пьеса Ф. Н. Устрялова шла на
сцене Александрийского театра; напечатана в ОЗ. 1863, No 11 и 12.
252. И. 1864, No 31, без загл., в фельетоне "Nota bene (Отрывки
безыменных чувств и мыслей)", подпись: Литературное домино. - "Здравия
желаю!". По поводу любительского спектакля, в котором принимал участие П. Д.
Боборыкин.
253. Б. 1865, No 2, подпись: Дм. М-н-в. Аналогичный мотив - в эпиграмме
Маяковского на поэта И. Уткина:
И бард поет,
для сходства с Байроном,
на русский
на язык
прихрамывая.
254. Б. 1865, No 19, подпись: Антон Будильников. - "Здравия желаю!". О
романе А. Ф. Писемского, в котором крайне недоброжелательно изображены и
"люди сороковых годов", и революционеры-демократы 1860-х годов. Впервые
напечатан в РВ в 1863 г.
255. Б. 1865, No 8, подпись: Дм. М - в. В сборники Минаева не включено.
О пьесе Д. В. Аверкиева, напечатанной в журнале "Эпоха". 1864, No 10.
256. Б. 1865, No 2, подпись: Дм. М-н-в. В сборники Минаева не включено.
257. Б. 1865, No 82, подпись: Что в имени тебе моем? В сборники Минаева
не включено. О статье Д. И. Писарева "Пушкин и Белинский" (PC. 1865, No 4 и
6). Против статьи Писарева, его полемического и антиисторического
истолкования и оценки Пушкина направлен и "роман в стихах" Минаева "Евгений
Онегин нашего времени".
258. Б. 1865, No 84, подпись: Что в имени тебе моем? - "Здравия
желаю!". Н. Ф. Щербина начал составлять "читальник" - книгу "для народного
чтения" - по поручению П. А. Вяземского еще в 1850-х годах, когда тот был
товарищем министра народного просвещения. В начале 1861 г. он изложил план
"читальника" в статье "Опыт о книге для народа" (ОЗ. 1861, No 2). Вышедшая в
1865 г. под традиционным загл. древнерусских сборников изречений и отрывков
нравоучительного содержания - "Пчела", она была составлена Щербиной в весьма
консервативном духе. "Пчела" Булгарина - газета СП.
259. Б. 1865, No 79, под загл. "Петербургская отметка (Подражание
"Голосу")", подпись: Что в имени тебе моем? - "Молва". 1879, 28 июня, в
фельетоне "Чем хата богата", подпись: М. Д., без загл. и без конкретного
адреса (обращена ко всей продажной печати). - "Не в бровь, а в глаз", где
переадресована и напечатана под загл. "С киевского языка (Из Пихно)"; в том
же сборнике помещен еще один вариант эпиграммы. - Печ. по "Молве". В
1860-1870-е годы правительство, желая воздействовать на направление
периодических изданий, давало некоторым редакторам денежные субсидии.
Материалы, освещающие вопрос о субсидии, которую получала газета "Голос",
см. в кн.: Лемке М. К. Эпоха цензурных реформ. 1859-1865 гг. СПб., 1904. С.
239-245; как раз в августе - сентябре 1865 г., т. е. незадолго до появления
эпиграммы в Б, возникла резкая полемика по этому поводу между MB и
"Голосом". Д. И. Пихно - экономист, профессор Киевского университета,
консервативный публицист, с 1879 г. - редактор газеты "Киевлянин".
260-261. И. 1866, No 29, без загл., в фельетоне "Рекреационные часы. Из
записной книжки отставного майора Михаила Бурбонова". - "Здравия желаю!". Из
семи "заметок" печатаются две. Цикл является ответом на стихотворные
"Заметки" П. А. Вяземского, проникнутые неприязнью к революционному движению
и литературе 1860-х годов. В начале 1866 г. Минаев сделал попытку напечатать
эпиграммы в Б, но они не были пропущены цензурой за "брань на какого-то
старого поэта, в котором лица, знакомые с литературою, могут узнать князя П.
А. Вяземского" (Журнал заседания С.-Петерб. ценз, комитета от 2 марта 1866
г.).
1. "На нашей почве урожайной..." - первая строка "Заметок" П. А.
Вяземского (сб. "Утро". М., 1866. С. 172).
2. Бард - поэт. Алебарда - старинное оружие, секира на длинном древке.
Будочник - полицейский, стоящий на посту у караульной будки.
262. "Здравия желаю!". См. также примеч. 259. Первоначально
предназначалось для Б, но было запрещено цензурой; корректура сохранилась в
тетради запрещенных стихотворений (ПД. Л. 5, подпись: Что в имени тебе
моем?).
263. И. 1868, No 10, в цикле "Экспромты Михаила Бурбонова". В сборники
Минаева не включено.
264. И. 1868, No 18, в фельетоне "Nota bene (Отрывки безыменных чувств
и мнений)", подпись: Литературное домино. В сборники Минаева не включено. О
романе Достоевского "Идиот". "Это такая сказка, - писал Минаев, - в которой
чем больше неправдоподобностей, тем лучше. Люди сталкиваются, знакомятся,
влюбляются, дают друг другу пощечины - и все это по первому капризу автора,
без всякой художественной правды. Миллионные наследства летают в романе, как
мячики" и т. д.
265. И. 1868, No 23, в фельетоне "Nota bene (Отрывки безыменных чувств
и мнений)", подпись: Литературное домино. В сборники Минаева не включено.
Летом 1867 г. Тургенев написал в Баден-Бадене либретто оперетты "Le dernier
sorcier" ("Последний колдун"), в которой несколько раз исполнял главную
роль. Последняя строка взята из водевиля П. И. Григорьева "Андрей Степанович
Бука".
266. "Дело". 1870, No 1, в фельетоне "С Невского берега", под загл.
"Ложный слух". - "Не в бровь, а в глаз".
267. И. 1870, No 47, подпись: Л<итературное> д<оми>но. - "На
перепутьи", с исправл. и без загл. - "Не в бровь, а в глаз".
268. И. 1870, No 47, под загл. "Избравшему благую часть", подпись:
Л<итературное> д<оми>но. - "На перепутьи". См. следующее примеч.
269. Шевляков М. В. Русские остряки и остроты их. СПб., 1899. С.
111-112. Эта и предыдущая эпиграммы направлены, по словам Шевлякова, против
одного и того же лица - литератора, который "поступил изменнически с другим,
сделав на него какой-то негласный донос...- Кто мог думать, - заметил
Терпигорев, - что NN решится на такую подлую выходку. Всегда он был
добродушен, прост...- Жаль, жаль малого, - перебил его Б., - в особенности
потому, что он обладал способностями и подавал большие надежды...- Эх,
братец, - возразил Минаев. -
Нельзя довериться надежде <...>
Вскоре после этого в Коммерческом трактире в Толмазовом переулке восседала
веселая компания с Минаевым во главе. Речь шла об итальянском певце
Тамберлике. В это время подошел к их столу NN, и разговор сам собою
прервался... Минаев, немного захмелевший, заметив NN, крикнул ему: - А,
русский Тамберлик! - Почему? - удивился тот. - А то как же? - ответил поэт.
- Я не гожусь, конечно, в судьи...".
270. И. 1870, No 3, с подзаг. ("Экспромт"), подпись: Л<итературное>
д<омино>. - "На перепутьи". "Разговорились литераторы относительно
журнальных новинок, - вспоминал М. В. Шевляков. - Между прочим коснулись
журнала "Нива"...- Удивительно, - воскликнул один из собеседников, -
помещается труха, а подписчиков чуть ли не сто тысяч! - Минаев сокрушенно
покачал головою и со вздохом проговорил: - Ах, бедная, бедная "Нива"!
Пусть твой зоил тебя не признает...".
("Русские остряки и остроты их". СПб., 1899. С. 110). Зоил - придирчивый и
недоброжелательный критик; от имени древнегреческого ритора и философа Зоила
(IV-III вв. до н. э.), известного своей критикой текста "Илиады" и
"Одиссеи".
271. И. 1871, No 25, без загл., в цикле "Фотографические карточки",
подпись: М. - "Не в бровь, а в глаз". Марса одного - т. е. военного, офицера
(в римск. миф. Марс - бог войны).
272. И. 1871, No 28, в цикле "Фотографические карточки", подпись: М. -
"На перепутьи". О ком именно идет речь, в точности установить не удалось. По
предположению А. Г. Островского, это - эпиграмма на В. Г. Авсеенко
("Эпиграмма и сатира. Из истории литературной борьбы XIX века". М.; Л.,
1932. Т. 2. С. 453). Но не исключено также, что этот романист - Б. М.
Маркевич (см. его "Типы прошлого") или П. Д. Боборыкин.
273. И. 1871, No 29, под загл. "В альбом **", в цикле "Фотографические
карточки", подпись: М. - "На перепутьи". Эпиграмма на П. Д. Боборыкина, в
статьях и корреспонденциях которого из-за границы, печатавшихся в СПбВ и
других газетах в конце 1860-х - начале 1870-х годов, то и дело мелькают
имена западных писателей, политических деятелей и пр. (в том числе и
упомянутые в эпиграмме), при этом Боборыкин нередко рассказывает о своих
встречах и разговорах с ними.
274. И. 1871, No 42, в цикле "Фотографические карточки", подпись! М. -
"Разоренное гнездо".
275. И. 1871, No 52, без загл., в цикле "Фотографические карточки",
подпись: М. - "Не в бровь, а в глаз". Орфей - см. т. 1, примеч. 118.
276. И. 1871, No 2, под загл. "Я. Полонскому (Надпись на его книге
"Снопы")", в составе "Новогодних заметок и надписей в стихах и в прозе",
подпись: Л<итературное> д<омин>о. - -"На перепутьи". По словам М. В.
Шевлякова, Минаев натолкнулся в какой-то редакции на присланную для отзыва
книгу "Снопы. Стихи и проза Я. П. Полонского" (СПб., 1871) и тут же сделал
на обложке эту надпись ("Русские остряки и остроты их". СПб., 1899. С. ПО).
277. И. 1871, No 52, в цикле "Фотографические карточки", подпись: М.
При последующих публикациях после смерти Кельсиева его фамилия в загл.
эпиграммы печаталась: К-ва. Резкие отзывы о писаниях Кельсиева см. в
фельетонах Минаева в "Неделе": "Для чего люди эмигрируют?" (1868, No 27),
"Осенние листы русской журналистики" (1868, No 42, 44, 46), "Журнальные
арабески" (1869, No 1).
278. И. 1872, No 4, в цикле "Фотографические карточки", подпись: М. -
"Не в бровь, а в глаз", по-видимому, по недосмотру - без общего загл. Дом
Вяземского на Сенной площади в Петербурге был приютом нищеты и преступного
мира.
279. И. 1872, No 2, под загл. "По прочтении нового романа И. Тургенева
"Вешние воды"", в цикле "Фотографические карточки", подпись: М. -
"Разоренное гнездо". "Вешние воды" впервые появились в No 1 "Вестника
Европы" за 1872 г.
280. И. 1873, No 5, подпись: М.
281. Б. 1873, No И, в цикле "Осенние виньетки", без подписи; здесь
вместо "Гайдебурова" напечатано "Стародурова". - ПГ, 1875, 7 нояб., подпись:
Общ<ий> др<уг>, новая редакция эпиграммы, направленная против критика А. М.
Скабичевского, в связи с чем были внесены изменения во второе четверостишие.
- "Аргус", где помещена первая редакция, но с раскрытием "СтароДурова" как
Гайдебурова. Из одиннадцати "виньеток" печатается одна.
282. И. 1873, No 2, в цикле "Фотографические карточки", подпись: М. В
сборники Минаева не включено. В 1873-1874 гг. "Гражданин" Мещерского выходил
под редакцией Ф. М. Достоевского. Дописался до "Бесов". Роман Достоевского
"Бесы" впервые появился в РВ в 1871-1872 гг.
283. "Поэты "Искры"". Т. 2. Л., 1955. (Б-ка поэта. БС). Автограф -
ЦГАЛИ. Ты издавал стихи в Карлсруэ. Имеется в виду сборник порнографических
стихотворений М. Н. Лонгинова, изданный им в Карлсруэ.
284. ПГ. 1876, 5 марта, в цикле "Шалости и синонимы К.
Пруткова-младшего".
285-286. ПГ. 1876, 12 мая, в цикле "Из записной книжки К.
Пруткова-младшего", подпись: Доставил Об<щий> др<уг>. - "Аргус", где вошли в
цикл "Трели и сигналы отставного майора М. Бурбонова" вместе с одиннадцатью
другими стихотворениями.
287. ПГ. 1877, 1 июня, в цикле "Посмертные экспромты Дм. Ленского". О
сыне известного В. В. Самойлова - посредственном драматическом артисте Н. В.
Самойлове.
288. ПГ. 1877, 9 марта, в цикле "Указатель выставки Общества выставок
художественных произведений", подпись: Об<щий> др<уг>. О картине В. И. Якоби
"Портрет г-жи Рузинской с дочерью".
289. ПГ. 1877, 26 июня, под загл. ""Маляру", переменившему редактора",
подпись: О<бщий> д<руг>. - "Аргус". С июня 1877 г. журнал "Маляр"
редактировал И. П. Карамышев, до этого - С. А. Любовников.
290. ПГ. 1877, 28 дек., подпись: Обдр (Общий друг). - БВ. 1879, 4 янв.,
под загл. "Игра природы" и с эпиграфом "Я внук Карамзина (Кн. В.
Мещерский)", в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М. Д. - "Не в бровь, а
в глаз", где перепечатан текст ПГ. Другой вариант эпиграммы ("Назад тому три
года...") - "Моск. телеграф". 1881, 5 нояб., в фельетоне "Чем хата богата",
подпись: Д. М. Слова внук Карамзина взяты из статьи Мещерского "В большом
свете. Мое извинение и объяснение": "...клеветы перо внука Карамзина писать
не умеет" (MB. 1877, 3 дек.).
291. БВ. 1879, 1 янв., в фельетоне "Мимоходом", без подписи (включено в
сб. "Не в бровь, а в глаз"). Петербургский мировой судья А. И. Трофимов
славился своим остроумием.
292. "Молва". 1879, 12 апр., в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М.
Д.
293. "Молва". 1879, 12 июля, без загл., в фельетоне "Чем хата богата",
подпись: М. Д. - "Не в бровь, а в глаз".
294. "Стрекоза". 1879, No 32, в цикле "Рифмы и синонимы", подпись:
Общ<ий> др<уг>. - "Чем хата богата". - "Не в бровь, а в глаз".
295. "Молва". 1879, 4 окт., в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М.
Д. - "Не в бровь, а в глаз". По словам М. В. Шевлякова ("Русские остряки и
остроты их". СПб., 1899. С. 115), эпиграмма направлена против "критика Б.,
отличавшегося резкостью и желчью в своих фельетонах". Б. - без сомнения, В.
П. Буренин. Зоил - см. примеч. 270.
296. ПГ. 1879, 18 марта, в цикле "Указатель третьей годичной выставки в
Академии художеств", подпись: Домовой.
297. "Молва". 1879, 18 окт., в фельетоне "Чем хата богата", подпись: М.
Д. По поводу пьесы В. Александрова (псевдоним В. А. Крылова) "Кандидат в
городские головы", поставленной в бенефис К. А. Варламова 12 окт. 1879 г.;
напечатана в Б. 1879, No 44-46.
298. "Поэты "Искры"". Т. 2. Л., 1955 (Б-ка поэта. БС). Автограф -
ЦГАЛИ. В апреле 1879 г., в целях решительной борьбы с революционным
движением, были назначены и облечены широкими полномочиями несколько
временных генерал-губернаторов. В их числе был И. В. Гурка, назначенный
временным петербургским генерал-губернатором. Этот пост он занимал до
середины февр. 1880 г.
299. ПГ. 1880, 21 апр., под загл. "Одному, а может быть, и многим",
подпись: Домовой. - "Чем хата богата". Приезд Тургенева в Россию в феврале
1879 г. сопровождался бурными овациями со стороны широких кругов русского
общества. Это вызвало крайнее раздражение реакционной печати, которая стала
пользоваться каждым поводом для дискредитации писателя. Таким поводом
послужило предисловие Тургенева к очерку И. Я. Павловского "En cellule.
Impressions d'un nihiliste" ("В одиночном заключении. Впечатления
нигилиста"), появившемуся в газете "Le temps" 12 нояб. 1879 г. Маркевич,
затаивший злобу на Тургенева за презрительные слова о нем в "Нови"
("Ladislas", приятель Калломейцева), напечатал в MB фельетон "С берегов
Невы" (1879, 9 дек.). Это был неприкрытый политический донос. Маркевич
обвинял Тургенева в связях с революционными кругами, в заискивании и
"кувырканье" перед "нигилистами", признании справедливым их "гнусного дела",
"зуде популярничанья" и т. д. Фельетон Маркевича вызвал негодование всех
честных литераторов независимо от их разногласий с Тургеневым. Одним из
проявлений этого негодования была эпиграмма Минаева, Другая его эпиграмма на
Маркевича - в "Стрекозе". 1880, No 3, подпись: М.
300. "Стрекоза". 1880, No 18, в цикле "Фотографические карточки",
подпись: Момус.
301. "Стрекоза". 1880, No 25, подпись: Момус.
302. ПГ. 1880, 27 марта, в цикле "Юмористический указатель восьмой
передвижной художественной выставки", подпись: Jocosus.
303. ПГ. 1880, 28 марта, в том же цикле.
304. ПГ. 1880, 14 нояб., подпись: Общий друг. Отклик на объявление о
подписке на газету "Порядок". В объявлении указывалось, что газета будет
выходить "под общею редакциею с журналом "Вестник Европы" и с участием всех
его постоянных сотрудников" (см.: "Голос". 1880, 5 нояб.).
305. ПГ. 1880, 14 дек., подпись: Об<щий> др<уг>. В дек. 1880 г.
владелец крупнейших сталелитейных заводов А. Крупп приехал в Петербург с
целью получить заказы от русского правительства.
306. БВ. 1907, 31 окт., утр. выпуск, в числе других каламбуров и
экспромтов, под общим загл. "Трудные рифмы". - "Рус. библиофил", 1913, No 7.
Последние четыре строки были напечатаны и до БВ - см.: С<уперанский> М. Из
поволжской старины // "Историч. вестник". 1907, No 8; Кауфман А. Клочки
воспоминаний // "Южнорус. альманах", год 7-й. Одесса, 1902. В БВ указано,
что это - экспромт, сочиненный Минаевым в 1880 г. в ответ на предложение
Лорис-Меликова сказать что-нибудь стихами, в "Историч. вестнике" - "на
вопрос последнего относительно необходимых в то время реформ".
307-308. "Моск. телеграф". 1881, 17 июня. Стих. 1-без загл., стих. 2 -
под загл. "М. Н. К.", в фельетоне "Чем хата богата", подпись: Q. М. - "Не в
бровь, а в глаз". Кунак - друг, приятель. С успехом заменил Катков и т. д.
III Отделение было упразднено в авг. 1880 г.; см. конец стих. 236 и примеч.
к нему.
309-310. "Моск. телеграф". 1881, 27 мая, с подзаг. "(С австрийского)",
в фельетоне "Чем хата богата", подпись: Д. М. - "Не в бровь, а в глаз". Из
трех "отголосков" печатаются два. Первоначальный вариант второй эпиграммы,
направленный против MB Каткова и озаглавленный "Ретроградная газетка", был
напечатан еще в начале 1870-х годов -: Б. 1873, No 6, подпись: М. Подзаг. "С
австрийского" в газетном тексте заставляет вспомнить о Добролюбове, который
из цензурных соображений выдал свой сатирический цикл "Неаполитанские
стихотворения" за перевод с несуществующего австрийского языка.
311. "Моск. телеграф". 1881, 24 июня, в фельетоне "Чем хата богата",
подпись: Д. М. - "Не в бровь, а в глаз", где включено в цикл "Из старой
тетрадки". И в один колоссальный Ташкент. Минаев вслед за
Салтыковым-Щедриным употребляет слово "Ташкент" не как чисто географическое
понятие, а как некое обобщение. "Ташкент, - писал Щедрин в цикле "Господа
ташкентцы", - есть страна, лежащая всюду, где бьют по зубам и где имеет
право гражданственности предание о Макаре, телят не гоняющем. Если вы
находитесь в городе, о котором в статистических таблицах сказано: жителей
столько-то, приходских церквей столько-то, училищ нет, библиотек нет,
богоугодных заведений нет, острог один и т. д., - вы можете сказать без
ошибки, что находитесь в самом сердце Ташкента. Наверное вы найдете тут и
просветителей и просвещаемых, услышите крики: "ай! ай!", свидетельствующие о
том, что корни учения горьки, а плоды его сладки, и усмотрите того
классического, в поте лица снискивающего свою лебеду человека, около
которого, вечно его облюбовывая, похаживает вечно несытый, но вечно жрущий
ташкентец" (Собр. соч. М., 1970. Т. 10. С. 27). Возникновение понятий
"Ташкент" и "ташкентцы" связано с тем, что в незадолго до этого подчиненных
России областях Средней Азии с наибольшей остротой сказались все темные
стороны самодержавия, его эксплуататорская сущность и грабительская
политика.
312. ПГ. 1881, 23 сент., подпись: Общ<ий> друг.
313. ПГ. 1881, 25 янв., подпись: Общ<ий> друг. В газете М. М.
Стасю-левича "Порядок" 1 и 5 янв. 1881 г. был напечатан рассказ Тургенева
"Старые портреты".
314. ПГ. 1881, 18 марта, в цикле "На 9-й передвижной выставке",
подпись: Общий друг.
315.