Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Поэмы 1855-1877 гг. (Другие редакции и варианты), Страница 14

Некрасов Николай Алексеевич - Поэмы 1855-1877 гг. (Другие редакции и варианты)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

атопи! дай скорее ключи!" {76}
  
  
   Я живо камин затопила]
   После 136 а. [Дрожали и руки и ноги мои...
  
  
   Не смела взглянуть на него я.
  
  
   К камину принес он бумаги свои
  
  
   И жег их, у пламени стоя]
  
  
  б. [Дрожали и руки и ноги мои...]
  
  
   Камин затопила я живо
  
  
   Из ящиков муж мой бумаги сносил
  
  
   К камину и жег торопливо {77}
  
   137 а. [В нем что-то тревожное было]
  
  
  б. Взглянула: спокоен, но бледен он был
  
   147 а. Всё [к утру] уложено было у нас
  
  
  б. Всё живо уложено было у нас
  
   148-149 [Из штаба] ни с кем не прощаясь
  
  
   [Уехали мы] и скакали три дня (л. 5)
  
  
  156 [Какая тут тайна таилась?..]
  
  
  167 Ты знаешь; он [живо] вернется домой
  
  После 176 Роды мои как-то нежданно пришли,
  
  
   До города было далеко:
  
  
   Ни доктор, ни бабка поспеть не могли,
  
  
   Я помню, страдая жестоко,
  
  
   Я слышала ссору: отец мой кричал:
  
  
   "На кресле пускай остается,
  
  
   На кресле я наших детей принимал
  
  
   В походах. Роди - где придется, (л. 6)
  
  
   Здоровее будет ребенок!.." А мать
  
  
   Твердила: - Нет, нет, бога ради,
  
  
   Голубчик, положим ее на кровать! -
  
  
   "Не надо, не надо кровати!"
  
  
   Да няня моя догадалась найти
  
  
   В соседнем селе повитуху,
  
  
   Но та не решилась ко мне подойти...
  
  
   Я помню седую старуху,
  
  
   Всё время мучительной пытки моей
  
  
   Шептала она у иконы:
  
  
   "Владычица! будь ты помощницей ей"
  
  
   И клала земные поклоны...
  
   177-180 Застал меня доктор в бреду и в огне,
  
  
   Два месяца я прохворала.
  
  
   Когда воротилось сознанье ко мне,
  
  
   Я первую няню узнала.
  
  
  185 Мой муж не [вернулся] нет даже письма
  
   188 а. [Напрасно врачи возражали]
  
  
  б. [Родная], довольно мы ждали!"
  
  
  189 [Напрасно пыталась] упрашивать дочь
  
  
  192 И всё, что [потом] совершилось
  
  
  194 [Творится недоброе что-то] (л. 6 об.)
  
   200 а. [Напрасно сюда ты спешила!]
  
  
  б. "Что ж пишет он?" Глянул уныло
  
  
  201 Отец был угрюм, озабочен был брат
  
   209-212 Я [думала]: много у мужа родных
  
  
   [Спрошу их. Ко всем написала,
  
  
   Быть может и были ответы от них
  
  
   Но только я их не читала... {78}]
  
   217-219 [Скрывал до последней минуты отец {79}
  
  
   Мое неизбежное горе
  
  
   Но вот я узнала его] наконец!
  
  222-223 а. [И тайного общества членом:
  
  
   Стремились они к низложенью властей
  
  
   И к разным другим переменам]
  
  
  б. Стояли они настороже,
  
  
   Готовя [погибель отчизне своей]
  
  
  225 [Мой муж...] Закружилась моя голова...
  
  
  229 [Весь день я читала тогда] приговор
  
   232 а. Меня [успокоил] родные!
  
  
  б. Меня надоумил родные! (л. 7)
  
  После 252 (Сестра моя Катя в замужстве была
  
  
   За графом Михаилом Орловым,
  
  
   Она повидаться со мной не могла
  
  
  255 В моем карантине суровом.
  
  
   Ее не пустили). Всё время Сергей {80}
  
  
  255 В тюрьме [(пропускаю подробностей ряд)]
  
   256 а. [с ним только отец мой видался]
  
  
  б. [Недавно отец] с ним [видался]
  
   259-260 Остригли им головы,] сняли кресты
  
  
   Простую одежду] им дали!.."
  
  
  264 [Вам] лучше [не знать их], родные!
  
  После 264 [Жила в Петербурге большая родня
  
  
   У мужа, всё знать - да какая!
  
  
   Я ездила к ним потеряла три дня
  
  
   Сергея спасти умоляя.
  
  
   Ответ был один: невозможно помочь!
  
  
   Напрасно просила я слезно.
  
  
   Отец говорил: "Что ты мучишься дочь?
  
  
   Я всё испытал, - бесполезно!"]
  
   265-266 Я [ездила] в крепость [с Орловой] сестрой
  
  
   [Явилась] сперва к генералу
  
  
   Нас молча привел генерал пожилой {81} (л. 7 об.)
  
  Вм. 269-284 И тотчас ушел не сказав ничего.
  
  
   Дрожа, я у двери стояла
  
  
   И вот наконец увидала того,
  
  
   Кого целый год не видала!
  
  
  287 Лицо было бледно, [большие] глаза
  
  289-290 а. Но больше [нашла я в знакомых чертах
  
  
   Какой-то красы] идеальной
  
  
  б. Но было в них больше чем в прежние дни
  
  
   Всё той же тоски {82} идеальной
  
  Вм. 291-302 Суровей и строже смотрели они... {83}
  
  
   Всё с той же усмешкой печальной
  
  
   Сергей говорил, что полезно ему
  
  
   Узнать добродетель смиренья
  
  
   Что очень легко переносит тюрьму
  
  
   И несколько слов ободренья
  
  
   Прибавил... По комнате мрачно ходил
  
  
   Свидетель, - неловко нам было
  
   303-318 отсутствуют
  
   319-320 Сергей на окошко платок положил
  
  
   И [подле] я свой положила
  
  325-326 а. Но [нечего] делать? [Мой муж не желал
  
  
   Заставить других дож<идаться>]
  
  
  б. Начато: Но что ж было делать? [Часок] миновал
  
   Вм. 332 Насилу я их разобрала.
  
  
   Вот что наконец я прочла на пути: (л. 8)
  
  
  333 отсутствует
  
  
  335 Жену мою видеть такой же. Прости!
  
  
  337 Жила в Петербурге большая родня
  
  
  339 Я ездила к ним, [я скакала] три дня
  
  343-344 а. [Ответ был один невозможно] помочь
  
  
   [Напрасно просила] я слезно!
  
  
  б. И правда: они [не бралися] помочь,
  
  
   [Как я ни просила их] слезно.
  
  
  в. И правда: они не ручались помочь,
  
  
   Как я ни просила их слезно.
  
  
  346 [Мы с мужем два раза еще провели
  
  
   По часу под тем же надзором]
  
  
  347 И время [настало]: его увезли!
  
  После 347 [Назначен он был приговором
  
  
   В Нерчинский рудник]
  
  
  351 Мне душен казался отеческий дом
  
  
  353 Теперь опишу вам подробно, друзья,
  
  
  359 [Они уговаривать вызвали] мать (л. 8 об.)
  
  
  365 А только растрогали сердце до слез
  
  
  371 Лаская Алешу, задумалась я...
  
  
  374 Сказал он так нежно, так кротко
  
   382 а. [Я плакала горько, тоскуя]
  
  
  б. [Глаза мои нежно] цалуя,
  
  После 383 [Глаза мои нежно цалуя]
  
  
  388 "Прости! не карай меня, Маша!
  
  
  389 начато: [И горько он плакал, и горько]
  
  
  392 "Я еду!" - я тихо шептала
  
  
  393 И вдруг распрямился [<высокий?>] старик
  
   396-397 Я еду! [Давно] Сказать не пора ли
  
  
   Зачем и куда? Ты подумай сперва! (л. 9)
  
  
  402 Что споришь со мною как с ровней
  
   406-407 Ушел он суровый и гневный
  
  
   А я чуть живой [перед Девой] святой (л. 9 об.)
  
   409 а. ["Подумай!.."] Я целую ночь не спала
  
  
  б. Я помню, я целую ночь не спала
  
  
  416 И время так мирно летело?
  
  
  418 Болтала, заметна была я
  
  
  425 Я только в последний, [мучительный] год
  
   427-429 О чем было думать? Бывало поет
  
  
   Мне песенки няня старушка,
  
  
   А мать убирает головку; отец
  
  
  431 Семнадцати лет я пошла под венец
  
  После 432 [Теперь непременно я думать должна,
  
  
   Отцу моему так угодно.
  
  
   Пускай моя воля в душе решена
  
  
   И всякая дума бесплодна
  
  
   Отец приказал мне: "Подумай!"
  
  
   Всю долгую ночь провела я без сна,
  
  
   Измучилась трудною думой.
  
  
   Он мне говорил: ты попомни]
  
  
   Однако исполнить отцовский приказ
  
  
   Хотела я строго, родные {84}
  
   433-448 отсутствуют
  
  
  455 Старик говорил: "Ты [попомни] о нас (л. 10)
  
  
  461 На муку?" [- Нет, муки не будет мне там]
  
  
  475 Где [бедный <изгнанник?>] в тюремном углу
  
  
  480 Должна я... Так богу угодно!.. (л. 10 об.)
  
   491 а. [Пусть] дедушка будет [малютке] отцом
  
  
  б. Пока ему дедушка будет отцом
  
  
  498 И в сердце [меня] оправдает!
  
  
  501 О лучше [теперь же] в могилу мне лечь
  
   503-504 А в будущем сына [упреки] навлечь
  
  
   [И знать, что я стою] презренья...
  
  
  505 А может случиться и то: я влюблюсь (л. 12)
  
   513-516 [Загадочным, грустным являлся ты мне
  
  
   В сияньи и радости бала]
  
  
   В блестящем наряде, на гордом коне
  
  
   Тебя пред полком я видала
  
  
  517 О подвигах жизни [твоей] боевой
  
  
  520 [В тебе я любила]- героя...
  
  
   После 520 а. [Что все ж я боялась тебя до венца... {85}
  
  
   Бог сына послал нам весною {86}
  
  
   И я полюбила тебя как отца
  
  
   Малютки, рожденного мною...]
  
  
  б. [Навеки твоей я пришла от венца
  
  
   Больная, в разлуке с тобою
  
  
   Я страстно в тебе полюбила отца
  
  
   Малютки рожденного мною...]
  
  
  в. [Уехал он скоро, почти от венца
  
  
   Бог сына послал мне весною
  
  
   И я полюбила его как отца
  
  
   Малютки, рожденного мною]
  
  
  г. Позднее я в нем полюбила отца
  
  
   Малютки, рожденного мною,
  
  
   Мы скоро расстались, почти от венца
  
  
   [Но были уж близки]
  
  
   Он твердо стоял под грозою...
  
   525 а. [Но мы не скоро] увиделись вновь!
  
  
  б. Вы помните, где мы увиделись вновь!
  
   528 а. В тюрьме [я тебе] подарила!
  
  
  б. [Ему я] в тюрьме подарила!
  
  529-536 а. [О, как ни прекрасен он {87} в счастии был
  
  
   Прекраснее был ты страдая!.. {88}
  
  
   Не много со мной ты тогда говорил,
  
  
   Но душу твою поняла я:
  
  
   И там полюбила тебя как Христа
  
  
   Сложившего душу за братии...
  
  
   Безропотны были страдальца уста
  
  
   И помыслы чужды проклятий.]
  
  
  б. [Я помню: всё тот же бесстрашный герой {89}
  
  
   В своей арестантской одежде
  
  
   Спокоен и тверд - он стоял предо мной
  
  
   <нрзб> и прекрасней чем прежде {90}
  
  
   Безропотны были страдальца уста
  
  
   И помыслы чужды проклятий
  
  
   И я полюбила тебя как Христа
  
  
   Сложившего душу за братии...]
  
   533 а. [Теперь] он бессменно стоит предо мной
  
  
  б. С тех пор он бессменно стоит предо мной
  
  
  534 На подвиг святой призывая (л. 12 об.)
  
  После 536 [Отец мой! ты родине кровью служил,
  
  
   Ты долг исповедовал строгий
  
  
   Иду я твоею дорогой
  
  
   Герой]
  
  Вм. 539-540 [Увидеться с ним
  
  
   Лелею мечту золотую!
  
  
   Отец! воспитавший примером своим
  
  
   В нас долгу покорность святую]
  
   543-544 [Я] верю, [ты] дочери бедной своей
  
  
   [Поймешь и оценишь] решенье? (л. 13)
  
   546-552 И [все я отцу рассказала,
  
  
   Старик проворчал непокорная] дочь
  
  
   И вышел; [мать громко рыдала
  
  
   Брат Саша сердился. Тяжелые дни
  
  
   Уныло опять] потянулись.
  
  
   [Несносно. Уж лучше б бранились они,
  
  
   А то всё молчали и] дулись.
  
  653-554 а. Никто не хотел [горемычной] помочь,
  
  
   [Орлова одна помогала]
  
  
  б. Никто не хотел ни советом помочь,
  
  
   Ни делом; [я силы теряла]
  
   555 а. Опять [я промучилась целую] ночь
  
  
  б. Опять [я продумала целую] ночь
  
  
  в. Опять [просидела я целую] ночь
  
  
  г. Опять провела я тяжелую ночь
  
   558-559 Что будто [велел] Трубецкую
  
  
   С дороги [вернуть] государь. Испытать
  
   561-564 [Я к мужу просилась.] Письмо отвезла
  
  
   Статс-дама графиня Орлова
  
  
   Сам царь отвечал мне... [того же числа,
  
  
   Я помню ответ слово в слово.]
  
   567-568 [Замечено было], как [страшен] тот край,
  
  
   Куда я [уехать] желала
  
  После 568 [Потом император {92} похвалою почтил
  
  
   Решимость мою, сожалея, {93}
  
  
   Что долг исполняя, обязан он был
  
  
   Лишить меня мужа. Не смея]
  
  
  569 Как [дурны] там люди
  
   571 а. [Еще намекал (я не вдруг] поняла)
  
  
  б. [Потом] намекнул ([я не вдруг] поняла)
  
  
  в. Затем намекнул (я потом поняла)
  
  
  573 [Царь] дальше хвалою изволил почтить
  
  
  576 Несчастного мужа... Не смея
  
   578 а. [Дает] он свое позволенье
  
  
  б. [Даю вам] свое позволенье
  
  
  580 Остались [вы] дома..." Волненье
  
  581-584 а. Меня охватило; [потоками слез
  
  
   Письмо облила и упала
  
  
   Молясь на колени... {94} Да! Главный вопрос
  
  
   Решен! Я теперь не дремала]
  
  
  б. Начато: Меня охватило; [так рада]
  
  
  в. Начато: Меня охватило; [давно уж]
  
   584 а. Я [долго и жарко] молилась
  
  
  б. Я прыгала, пела, молилась (л. 14)
  
  
  585 В три дня я [в дорогу совсем] собралась
  
  
  693 С Алешей. Нагнувшись над сыном моим
  
  
  600 [Ты бедную] мать потеряешь!
  
  
  601 И низко упав {95} на ручонки его
  
  
  611 С [прекрасного] личика глаз не сводя
  
   613 а. Я встретила утро...
  
  
   [Совсем снарядясь],
  
  
  б. Я встретила утро...
  
  
   [Решительный час!]
  
   614 а. Сестру [заклинала] я снова
  
  
  б. Сестру [умоляла] я снова
  
  
  616 Чу, топот! Кибитка готова... (л. 14 об.)
  
  
  617 [Потупясь сидели] родные мои
  
   625 а. [И каждый с вопросом смотрел] на отца
  
  
  б. [Украдкой глядели они] на отца
  
   626 а. [Сидевшего тут же] понуро
  
  
  б. Стоял он поодаль понуро
  
  
  627 [Он слова] не молвил, не поднял лица
  
   630 а. Я [плакала], бодрость теряя
  
  
  б. Я медлила, бодрость теряя
  
   631 а. Минуты [томительно медленно шли]
  
  
  б. Минуты мучительно тихо текли
  
  
  632 [С рыданьем] сестру обняла я
  
  
  633 И мать обняла я. "Господь вас храни!"
  
  После 635 Быть может в душе негодуя...
  
  136-638 а. Начато: [Зубами скрипел], негодуя
  
  
  б. Начато: [Суровый]
  
  
  в. Начато: Угрюмый
  
  
  г. Старик {96} поднялся... по морщинам чела
  
  
   Ходили зловещие {97} тени
  
   644 а. [Задумчиво, пристально], строго
  
  
  б. Внимательно, долго и строго
  
   646 а. Сказал (я [как лист трепетала]):
  
  
  б. [Сурово] сказал (я дрожала): (л. 15)
  
  
  651 "Простите родные!" В декабрьский мороз
  
  
  653 И мчалась без отдыху [ровно] три дня
  
  
  656 В Москву [я к сестре] прискакала
  
   665 а. В Италии [долго княгиня] жила
  
  
  б. Начато: В Италии три года
  
  Вм. 668-670 Чуждаясь тщеславного света,
  
  
   Она открывала блестящий салон
  
  
   Не светским изысканным {98} франтам
  
  
   Не знати надутой: приютом он был
  
  
   Всему, что блистало талантом, {99}
  
  
   Дышало искусством, {100} и было житье
  
  
   Артистам у Зины в гостиной: (л. 16)
  
  
  676 Ты [бледная] стала такая
  
   679 а. Ложись ты [покуда] до вечера спать
  
  
  б. Ложись-ка теперь ты до вечера спать
  
  
  680 А вечером [бал] я устрою
  
  
  682 [Мешать нам не будут] повесы
  
  Вм. 685-724 Что было в Москве поумней, повидней
  
  
   Что в ней мимоездом гостило -
  

Категория: Книги | Добавил: Armush (28.11.2012)
Просмотров: 230 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Форма входа