- мой же, где я всегда останавливаюсь.
Но соображалось плохо. "Mother goes England...". Не показать ли Кларе?
Тотчас решил, что не покажу. Пойду в город сам и отвечу. Когда я буду в Риме? Через неделю? Раньше? А Сиракузы, Палермо? Ну, можно и без Сиракуз. В Палермо день; ночь до Неаполя... Через пять дней я могу быть в Риме.
Впервые: Числа. Париж, 1933. Январь. No 7/8. С. 82-124.
Новалис (Фридрих фон Хартенберг; 1772-1801) - немецкий поэт и философ.
Шеллинг Фридрих Вильгельм (1775-1854) - немецкий философ.
Тик Людвиг (1773-1853) - немецкий писатель-романтик. Его дружба с писателем Вильгельмом Генрихом Вакенродером (1773-1798) началась с университетских лет. В 1793 г. они совершили совместное путешествие по Южной Германии. После смерти Вакенродера Тик завершил и опубликовал его роман "Странствия Франца Штернбальда" (1798) и издал его книгу "Фантазия об искусстве для друзей искусства" (1799).
Анунциата (Аннунциата) - героиня повести Н. В. Гоголя "Рим" (1842).
Этна - действующий вулкан на острове Сицилия в Италии.
"удалиться под сень струй" - слова Хлестакова в комедии Н. В. Гоголя "Ревизор" (д. 4, явл. XIII).