Шестаков Дмитрий Петрович - Стихотворения - Книги

Смотришь в даль ночную?

Отчего с тобою я, как враг, ни слова

И, как друг, тоскую?

Или это осень тенью молчаливой

Пронеслась над нами,

И сердца, и мысли мрачно разлучая

Гневными крылами?

<1900>

551

Нет, не могила страшна -

Страшно забвенье,

Страшно свалиться

Без силы, без воли

В пропасть холодную

Вечного сна...

Благо тому, чью могилу

И крест молчаливый

Дружеский мягко венок обовьет.

Точно объятье

Теплой руки,

Живою поэзией красок.

Вот василек полевой -

Память далекого детства,

И розы тревожный восторг,

Там астр сиротливых мечтательность,

Георгин одинокая гордость,

И тихой фиалки,

Свежей затворницы леса,

Смиренный и всепримиряющий

Шепот душистый.

<1900>

552. ИЗМЕНА

От сонных берегов, где в ласковом покое

Волны безропотной затишье голубое,

От узкой заводи, где на заре едва

Плескалась под веслом глубокая трава

И в раннем лепете приветливой наяды

Душе мечталися бесценные награды, -

Прости, любимая! - я порываюсь вдаль

За черный гребень гор, где гневно блещет сталь,

И в смертных прихотях, и в долгих воплях боя

Хочу испить до дна призванье роковое.

<1900>

553. ПЕТУХ

Когда еще недвижны воды

И даль морозная глуха,

Мне веет радостью свободы

Веселый голос петуха.

Легко пронзая мглу ночную

Призывом звонким и простым,

Он шлет улыбку золотую

Мечтам рассеянным моим.

Он бодро требует ответа

Своей трубе, и слышен в ней

Мне праздник зелени и света

В родном саду, в тени ветвей, -

Где по дорожкам солнце бродит,

Где речка сонная тиха

И по заре свежей доходит

Веселый голос петуха.

<1900>

554. ФРЕЙБУРГ

Картина Мюнье

С уступа плющ сползал широкими извивами,

Внизу белела древняя стена,

И песня рыбака дрожала переливами,

И голубела сонная волна.

И сердце родину любило молчаливую,

И блеск реки, и колокол вдали,

И меж лесистых скал тропинку прихотливую

Куда-то ввысь от долов, от земли.

Над светлой тишиной, над мирными долинами

Последний раз хотелося вздохнуть -

И унестись навек за теми исполинами

В сияющий и бесконечный путь.

<1900>

555. СТАТУЯ МИНЕРВЫ

Вот изваянье любимицы мудрого Зевса.

Смотришь, как строгий резец в благородном усильи,

Творческим духом провидя высокую тайну,

Мрамору твердому предал божественный образ.

Смотришь - и молишься чистому счастию знанья,

Мысли кипящей и мудрости тихим вершинам.

<1900>

556. СИОН

Мшистые камни... Стена... То шепот, то стоны молитвы...

Вы ли, гонимые, здесь бледной стеснились толпой?

Мрачною верой горят, как факелы темные, взоры;

Буря рыданий и слез к темному небу растет...

"Боже! Мы - прах пред твоей венчающей верных десницей.

Боже! Открой нам, открой недостижимый Сион!"

<1900>

557. НАДПИСЬ НА "ДЕКАМЕРОНЕ"

Тот был душою герой, кто в бледном преддверии гробам

В темных угрозах чумы жизни разгадку обрел:

Смерти - молчанье могил и мрамор холодных надгробий,

Жизни - веселье и блеск, жизни - любовь и цветы.

Бодро испей до конца всю чашу манящих восторгов -

Черная смерть у дверей в строгих одеждах стоит.

<1900>

558. СОБАКИ

Что за тревожную ночь послали сегодня мне боги!

Строго-прекрасная к нам в светлом молчаньи сошла.

Небо казалось очам фантастично глубокой поэмой,

Полной мерцающих тайн, полной звездящихся слез.

И к озаренной воде сбегались туманные тени,

Точно сбирались отплыть и поджидали гребца.

Нервы натянуты были, как струны, готовые к пенью...

Вдруг исполнительный пес поднял отчаянный лай.

Чу! полководца признала и славит лохматая стая;

Резко дисканты визжат, глухо рокочут басы.

Мудрый политик мирит, а молодость требует боя,

И разглашает набат внутренней смуты пожар.

<1900>

559-561. ВЛАДИВОСТОКСКИЕ ЯМБЫ

Не говори; уж всё воспето.

Смотри, как тих морской залив,

Смотри, в какую бездну света

Вон тот свергается обрыв.

И так легко, неуловимо

Созвучье неба и земли,

Что разве б арфой серафима

Мы повторить его могли.

14 августа 1925

Порой взамен беспечной неги

Свирепо заревет тайфун

И в стройный хор живых элегий

Ворвется хаос диких струн -

В такой безумной схватке фурий,

С таким стремленьем сокрушить,

Как будто ты, страна лазури,

Еще не бросила творить.

10 сентября 1928

Какая тишина и нежность,

Как далеко от пылких бурь.

Забыта ты, весны мятежность,

И лета знойная лазурь.

Уж утром медленно и строго

Встает неяркая заря,

И шепчет сердцу много-много

Усталый сумрак сентября.

1928

ПЕРЕВОДЫ

Микеланджело

563-565. СОНЕТЫ

Моя любовь не в сердце у меня,

Люблю тебя, но не земной любовью:

Не смертным чувством и не смертной кровью

Дано вкусить небесного огня.

Любовь, в душе Предвечного родясь,

Мне зоркий взор дала, тебе - блистанье,

И знай, тоска могучего желанья

Не к бренному, не к смертному влеклась.

Как с пламенем тепло неразделимо,

Так с вечностью и красота слилась.

Мне райский взор святого херувима

Блеснул в улыбке этих кротких глаз,

И вновь туда, где светит рай любимый,

Под сень ресниц тревожно страсть неслась.

Когда любовь, как тихий гений, веет,

И двух сердец ничем не разлучить,

Когда печаль и радость - всё делить

Один порыв обоими владеет;

И в небеса, как ангела крыло,

Возносит нас согласное мечтанье,

Когда в лучах бессмертного свиданья

Обоим так безоблачно светло;

Когда венец восторга молодого -

В одной любви награду находить,

Когда один желания другого

Пророчески спешит предупредить, -

Какая власть, скажи, какое слово

Тот узел чудный в силе разрешить?

Сквозь бури моря в зыбком челноке

Доходит бег моей тревожной жизни

К той пристани всеобщей, к той отчизне,

Где сладок сон и счастью и тоске.

Но страстных лет властительный кумир,

Художника фантазия живая,

Как гаснешь ты, бессильно упадая,

Бескрылая, у входа в новый мир!

И грудь дрожит тревогою глухой:

О, чем спастись от гибели двойной -

Как вырвать дух из черной смерти тела?

Когда б, забыв палитру и резец,

К твоей любви душа не возлетела,

Под сень креста зовущий нас отец!

<1900>

Теофиль Готъе

566

Если ждешь, чтоб я любила,

Пыла страстного не трать,

Чтоб голубки беспокойной,

Чтоб любви не испугать!

Так тревожна нежность сердца:

Только тронешь, без следа

Робкой птичкой исчезает

В небе розовом стыда.

Неподвижней изваянья

Встань под сумраком ветвей;

Ты увидишь - скоро с ветки

Птичка спустится смелей.

Чу! к тебе всё ближе, ближе

Вздохи свежие весны,

Легких крыльев трепетанья,

Вихри снежной белизны.

И голубка, как ручная,

На плечо к тебе вспорхнет,

Миг еще - и клювом алым

Поцелуй твой жадно пьет.

<1900>

ПРИМЕЧАНИЯ

Настоящий сборник преследует цель дополнить представление о массовой поэзии 1880-1890-х годов, которой посвящены другие тома Большой серии "Библиотеки поэта". За пределами сборника оставлены поэты того же периода, уже изданные к настоящему времени отдельными сборниками в Большой серии "Библиотеки поэта" (П. Ф. Якубович, А. Н. Апухтин, С. Я. Надсон, К. К. Случевский, К. М. Фофанов, А. М. Жемчужников); не включены в сборник произведения поэтов, вошедших в специальные тома Большой серии: "Революционная поэзия (1890-1917)" (1954), "Поэты-демократы 1870-1880-х годов" (1968), "Вольная русская поэзия второй половины XIX века" (1959), "И. З. Суриков и поэты-суриковцы" (1966) и др. За пределами сборника оставлены также поэты конца XIX века, имена которых были известны в свое время по одному-двум произведениям, включенным в тот или иной тематический сборник Большой серии (например, В. Мазуркевич как автор слов известного романса "Дышала ночь восторгом сладострастья...", включенного в состав сборника "Песни и романсы русских поэтов", 1965).

Составители настоящего сборника не стремились также ни повторять, ни заменять имеющиеся многочисленные стихотворные антологии, интерес к которым на рубеже XIX-XX веков был очень велик. Наиболее крупные из них: "Избранные произведения русской поэзии" В. Бонч-Бруевича (1894; изд. 3-1908), "Русские поэты за сто лет" А. Сальникова (1901), "Русская муза" П. Якубовича (1904; изд. 3 - 1914), "Молодая поэзия" П. Перцова (1895) и др. Во всех этих сборниках поэзия конца века представлена достаточно широко. Следует, однако, заметить, что никаких конкретных целей - ни с тематической точки зрения, ни со стороны выявления каких-либо тенденций в развитии поэзии - составители этих и подобных изданий, как правило, перед собой не ставили. {Исключение представляет лишь сборник, составленный П. Перцовым и ориентированный, как видно из заглавия, на творчество поэтов начинающих. О трудностях, возникших при отборе имен и определении критериев отбора, П. Перцов подробно рассказал в своих "Литературных воспоминаниях" (М.-Л., 1933, с. 152-190).} Столь же общий характер имеет и недавняя хрестоматия "Русские поэты XIX века" (сост. Н. М. Гайденков, изд. 3, М., 1964).

В задачу составителей данного сборника входило прежде всего дать возможно более полное представление о многообразии поэтического творчества и поэтических исканий 1880-1890-х годов. Этим и объясняется известная пестрота и "неоднородность" в подборе имен и стихотворных произведений.

Главная трудность заключалась в том, чтобы выбрать из большого количества имен те, которые дали бы возможность составить характерное представление об эпохе в ее поэтическом выражении (с учетом уже вышедших в Большой серии сборников, перечисленных выше, из числа которых на первом месте следует назвать сборник "Поэты-демократы 1870-1880-х годов").

Для данного издания отобраны произведения двадцати одного поэта. {Некоторые поэты, включенные в настоящий сборник, вошли в состав книги "Поэты 1880-1890-х годов", выпущенной в Малой; серии "Библиотеки поэта" в 1964 г. (вступительная статья Г. А. Бялого, подготовка текста, биографические справки и примечание Л. К. Долгополова и Л. А. Николаевой).} Творчество каждого из них составители стремились представить с возможной полнотой и цельностью. Для этого потребовалось не ограничиваться примерами творчества 1880-1890-х годов, но в ряде случаев привести и стихотворения, созданные в последующие десятилетия - в 1900-1910-е годы, а иногда и в 1920-1930-е годы. В результате хронологические рамки сборника несколько расширились, что позволило отчетливей выявить ведущие тенденции поэтического творчества, складывавшиеся в 1880-1890-е годы, и те результаты, к которым они в конечном итоге привели.

При отборе произведений составители старались избегать "крупных" жанров - поэм, стихотворных циклов, драматических произведений. Несколько отступлений от этого правила сделаны в тех случаях, когда требовалось с большей наглядностью продемонстрировать особенности как творческой эволюции поэта, так и его связей с эпохой. Сюда относятся: Н. М. Минский (драматический отрывок "Последняя исповедь", поэма "Гефсиманская ночь"), П. С. Соловьева(поэма "Шут"), С. А. Андреевский (поэма "Мрак"). В число произведений Д. С. Мережковского включен также отрывок из поэмы "Смерть", а в число произведений Н. М. Минского - отрывок из поэмы "Песни о родине".

В сборник включались преимущественно оригинальные произведения. Переводы помещались лишь в тех случаях, если они были характерны для творческой индивидуальности поэта или если появление их связано было с какими-либо важными событиями общественно-политической жизни (см., например, переводы Д. Л. Михаловского, С. А. Андреевского, А. М. Федорова, Д. П. Шестакова и некоторых других).

В основу расположения материала положен хронологический принцип. При установлении порядка следования авторов приняты во внимание время начала творческой деятельности, период наибольшей поэтической активности и принадлежность к тем или иным литературным течениям. Стихотворения каждого автора расположены в соответствии с датами их написания. Немногочисленные отступления от этого принципа продиктованы спецификой творчества того или иного поэта. Так, в особые разделы выделены переводы Д. Л. Михаловского и Д. П. Шестакова, сонеты П. Д. Бутурлина.

Даты стихотворений по возможности уточнены по автографам, письмам, первым или последующим публикациям и другим источникам. Даты, указанные в собраниях сочинений, как правило, специально не оговариваются. Даты в угловых скобках означают год, не позднее которого, по тем или иным данным, написано произведение (как правило, это время его первой публикации).

Разделу стихотворений каждого поэта предшествует биографическая справка, где сообщаются основные данные о его жизни и творчестве, приводятся сведения о важнейших изданиях его стихотворений.

Были использованы архивные материалы при подготовке произведений С. А. Андреевского, К. Р., А. А. Коринфского, И. О. Лялечкина, М. А. Лохвицкой, К. Н. Льдова, Д. С. Мережковского, П. С. Соловьевой, О. Н. Чюминой, Д. П. Шестакова. В ряде случаев архивные разыскания дали возможность не только уточнить дату написания того или иного стихотворения, но и включить в текст сборника никогда не печатавшиеся произведения (ранние стихотворные опыты Д. С. Мережковского, цикл стихотворений К. Н. Льдова, посвященных А. М. Микешиной-Баумгартен). На архивных материалах построены биографические справки об А. Н. Будищеве, А. А. Коринфском, И. О. Лялечкине, Д. М. Ратгаузе, Д. П. Шестакове. Во всех этих случаях даются лишь самые общие указания на архив (ПД, ГПБ, ЛБ и т. д.). {В биографической справке о Д. П. Шестакове использованы, кроме того, материалы его личного дела, которое хранится в Государственном архиве Татарской АССР (Казань).}

Стихотворения печатаются по тем изданиям, в которых текст впервые окончательно установился. Если в последующих изданиях стихотворение иередечатьшалось без изменений, эти перепечатки специально не отмечаются. В том случае, когда произведение после первой публикации печаталось без изменений, источником текста для настоящего издания оказывается эта первая публикация и данное обстоятельство в каждом конкретном случае не оговаривается. Специально отмечаются в примечаниях лишь те случаи, когда первоначальная редакция претерпевала те или иные изменения, произведенные автором или возникшие в результате цензурного вмешательства.

Примечания строятся следующим образом: вслед за порядковым номером идет указание на первую публикацию произведения, {В связи с тем, что в сборник включены представители массовой поэзии, произведения которых печатались в большом количестве самых разных изданий, как периодических, так и непериодических, не всегда с абсолютной достоверностью можно утверждать, что указанная в настоящем сборнике публикация является первой. Это относится прежде всего к произведениям, приводимым по стихотворным сборникам.} затем следуют указания на все дальнейшие ступени изменения текста (простые перепечатки не отмечаются), последним обозначается источник, по которому произведение приводится в настоящем издании (он выделяется формулой: "Печ. по..."). Далее следуют указания на разночтения по сравнению с автографом (или авторским списком), данные, касающиеся творческой истории, историко-литературный комментарий, пояснения малоизвестных реалий и т. п.

Разделы, посвященные А. Н. Будищеву, П. Д. Бутурлину, К. Н. Льдову, Д. С. Мережковскому, Н. М. Минскому, Д. Л. Михаловскому, Д. М. Ратгаузу, П. С. Соловьевой, Д. П. Шестакову, подготовил Л. К. Долгополов; разделы, посвященные С. А. Андреевскому, А. А. Голенищеву-Кутузову, К. Р., А. А. Коринфскому, М. А. Лохвицкой, И. О. Лялечкину, С. А. Сафонову, А. М. Федорову, С. Г. Фругу, Д. Н. Цертелеву, Ф. А. Червинскому, подготовила Л. А. Николаева; раздел, посвященный О. Н. Чюминой, подготовил Б. Л. Бессонов.

СОКРАЩЕНИЯ, ПРИНЯТЫЕ В ПРИМЕЧАНИЯХ

BE - "Вестник Европы".

ВИ - "Всемирная иллюстрация".

ГПБ - Рукописный отдел Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (Ленинград).

ЖдВ - "Журнал для всех".

ЖО - "Живописное обозрение".

КнНед - "Книжки "Недели"".

ЛБ - Рукописный отдел Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина.

ЛН - "Литературное наследство".

ЛПкН - "Ежемесячные литературные приложения к "Ниве"".

МБ - "Мир божий".

Набл. - "Наблюдатель".

НВ - "Новое время".

ОЗ - "Отечественные записки".

ПД - Рукописный отдел Института русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР.

ПЖ - "Петербургская жизнь".

РБ - "Русское богатство".

РВ - "Русский вестник".

РМ - "Русская мысль".

РО - "Русское обозрение".

СВ - "Северный вестник".

СМ - "Современный мир".

Д. П. Шестаков

Стих. 1900 - Стихотворения, СПб., 1900.

СТИХОТВОРЕНИЯ

535. Стих. 1900, с. 1. Дата установлена предположительно по письму А. А. Фета к Шестакову от 2 января 1892 г., в котором Фет пишет: "Из вновь присланных стихотворений наиболее нравится мне обращенное ко мне". - Собр. П. Д. Шестакова (Москва). В одном из предыдущих писем (6 декабря 1891 г.), благосклонно отозвавшись о присланных ему Шестаковым стихах, Фет назвал одно из них "весьма красивым" (там же). Возможно, что ответом на эти слова явилась строка "Твой ласковый зов долетел до меня...". Включив стихотворение "А. А. Фету" в сборник 1900 г., Шестаков придал ему программный характер: оно открывало сборник и было набрано курсивом. Экземпляр сборника автор послал Вл. Соловьеву, с которым Фет находился, как известно, в дружеских отношениях. 16 января 1900 г. Вл. Соловьев ответил Шестакову: "Я очень тронут Вашим напоминанием о Фете. Веяние его почудилось мне и в Ваших стихах, которые проглотил с отрадою". За этими словами следовал рукописный текст ставшего впоследствии известным стихотворения "Les revenants" ("Духи"), обращенного к Шестакову, с иной, нежели окончательная, редакцией начальной строфы:

Голосом неслышимым ваша книжка милая

Мне его напомнила, и спасибо вам!

Сладко уноситься мне памятью унылою

К смертию завешенным юным берегам.

И обращение, и стихотворение были написаны Вл. Соловьевым на экземпляре отдельного издания рассказа А. К. Толстого "Упырь" (СПб., 1900), вышедшего с его предисловием.

536. Набл., 1893, No 2, с. 230. О взаимоотношениях А. А. Фета (1820-1892) и Шестакова см. его биогр. справку, с. 584, а также примеч. 535.

537. Набл., 1893, No 6, с. 245, в цикле из двух стихотворений под общим загл. "В саду". Печ. по Стих. 1900, с. 9. Авторский список 1898 г. под загл. "Феи" - собр. П. Д. Шестакова (Москва).

538. Набл., 1895, No 11, с. 378, под загл. "Воспоминание". Печ. по Стих. 1900, с. 23. Положено на музыку А. Чернявским (1905).

539. "Молодая поэзия. Сборник избранных стихотворений молодых русских поэтов. Составили П. и В. Перцовы", СПб., 1895, с. 207. Положено на музыку Л. Л. Лисовским (1898).

540. РО, 1896, No 9, с. 286. Автограф - в собр. П. Д. Шестакова (Москва), в тетради, датированной 1898 г., вместе с NoNo 541-545.

541. "Литературный сборник", изд. "Волжского вестника", Казань, 1898, с. 174. Автограф - в собр. П. Д. Шестакова (Москва). См. примеч. 540.

542. Стих. 1900, с. 5. Автограф - в собр. П. Д. Шестакова (Москва). См. примеч. 540.

543. Стих. 1900, с. 13. Автограф - в собр. П. Д. Шестакова (Москва). См. примеч. 540. Вакханка (греч. миф.) - участница празднеств в честь бога плодородия и виноделия Вакха. Наяда (греч. миф.) - нимфа, обитательница текучих вод. Тирс (г