Кукольник Нестор Васильевич - Стихотворения

Эвелине де Вальероль" романс для маркиза Сен-Марса поет Филипп Депорт. "Его, - говорит он, - сочинил лионский рыцарь Бекфроа в 1340 году или около этого времени в Лионе. Поется по преданию; называется "Virtus antiqua"" (там же, с. 97). В рецензии на цикл Глинки "Прощание с Петербургом" К. между прочим писал: ""Рыцарский романс" (из большого романа моего "Эвелина де Вальероль", который в сем году, а не далее в начале следующего, я буду иметь счастие представить на суд публики) принадлежит к первоклассным произведениям в своем роде. Это уже действительно virtus antiqua для нас, которые знаем из истории о рыцарских добродетелях благорожденной касты средних веков. Молодечество (bravura), соединенное с почтительностью и своей даже щеголеватостью в героизме, - вот достоинства древних рыцарей и нового рыцарского романса" (ХГ, 1840, 1 сентября, с. 12-13). В одном из дневников К. (ГПБ) "Virtus antiqua" датирован июнем 1840 г.

  317. БдЧ, 1840,  12, с. ПО и отд. изд.: Н. К., Князь Даниил Дмитриевич Холмский. Драма в пяти актах, в стихах, СПб., 1840, с. 43. Вошла в Соч., ч. 2. В примеч. к пьесе К. писал: "Для представления на сцене драмы "Кн. Холмский" М. И. Глинка написал увертюру, антракты и два нумера для пения, из коих один на слова "Ходит ветер у ворот" приобрел общую известность. Драма "Князь Д. Д. Холмский" была написана в 1840 году и первый раз представлена в Александрийском театре 30 сентября 1841 года" (Соч., т. 2, с. 512). "Второй нумер", упомянутый К., - "Еврейская песня" ("С горних стран..."), которую в пьесе исполняет Рахиль. Обе песни написаны в июне 1840 г. (дневник ГП.Б). В рецензии на цикл Глинки "Прощание с Петербургом" К. писал: "Издатели не включили в собрание песни Ильинишны, и поделом. Простонародная песенка, положенная Глинкою на музыку, со всею простодушною веселостию нашего народа, не могла войти в состав этого истинно изящного собрания...". Вторая песня, по словам К., отражает "мистическое пророчество народа, жаждущего родины" (ХГ, 1840, 1 сентября, с. 14). Песню Рахили в "Дневнике писателя" за март 1877 г. (гл. 2. "Еврейский вопрос") подробно прокомментировал Достоевский.

  320. PC, 1874,  4, с. 704, в тексте "Воспоминаний А. Н.Струговщикова". Стихотворению предшествуют следующие строки: "Из импровизации Кукольника приведу одну, вылившуюся в веселые минуты после вечерней прогулки в Токсове. Приехав туда часам к семи вечера, мы без провожатых рассыпались во все стороны, по мере как приводились сонные чухонские лошадки. Было только условлено собраться в беседке, знакомой всем посетителям Токсова. Не знаю, передаю ли стихи Кукольника буквально, потому что мои и Рамазанова варианты, тут же высказанные, назойливо набиваются памяти" (там же). А. Н. Рамазанов (1815-1868) -скульптор, участник кружка К. Юпитер, Веспер - названия планет; Веспер (Геспер) - Венера. Токсово - дачная местность под Петербургом. Венчанный возница - бог солнца Аполлон (греч. миф.), мчащийся на колеснице с огненными конями.

  321. БдЧ, 1842,  3, с. 5. Гедымин - Гедиминас, великий князь литовский (1316-1341). Шумный град - Вильнюс, основателем которого считался Гедиминас; похоронен он был, однако, не здесь, а под Велоной. Великокняжеских палат - т. е. в замке Гедиминаса в Вильнюсе. Не семь холмов, а семь морей и т. д. Здесь противопоставление могущества Древнего Рима (город Рим располагался на семи холмах) величию Российской империи. Митридат VI Евпатор (132-63 до н. э.) - царь Понтийского государства, объединившего все причерноморские страны; одна из гор в Крыму носит имя Митридата; холм же, образующий ее главную вершину, назывался гробницей Митридата. Калиш - старинный польский город.

  322. PC, 1879,  5, с. 180, без двух последних строк, с разночтениями, в анонимной статье "Дон и донцы" (в ред. примеч. сказано, что рукопись статьи сообщена А. П. Чеботаревым). Печ. по РА, 1894,  8, с. 590, где опубликовано по более исправному источнику, в статье А. Карасева "Н. В. Кукольник на Дону" (рукопись этой публикации Карасева - ПД). История стихотворения такова. В 1847 г. К. был командирован в Новочеркасск. А. П. Чеботарев, приятель поэта, рассказывал Ф. В. Чижову, что "в то время на Дону ходили слухи, что донских казаков хотят преобразовать в регулярное войско, и это немало их тревожило и волновало. Кукольник, всегда любивший выпить, пошел вечером в клуб, порядочно там хлебнул и пьяный прочел свое обращение к Дону... В клубе было много народа, все, выслушав, всполошились: слышали они это от чиновника Военного министерства, и, как всегда бывает в провинции, придали словам, т. е. стихам Кукольника, значение нескромного сообщения им государственной тайны". На другой день наказной атаман Власов вызвал к себе К- и, удостоверившись в том, что стихи его были не чем иным как фантазией, потребовал от автора их публичного покаяния в том же самом месте, в присутствии тех же самых лиц. Перетрусивший К. вынужден был согласиться на это. (Подробное описание этой истории - в дневнике Ф. В. Чижова за март - август 1874 г. - ГБЛ; тот же инцидент изложен в упомянутой выше статье "Дон и донцы", автором которой, видимо, был тот же Чеботарев; в статье, однако, сообщается, что стихотворение было оглашено К. не в клубе, а "в доме одного из жителей Новочеркасска", с. 181). "К Дону" вы звало стихотворный "Ответ" донского уроженца полковника Турчанинова, текст которого приводит Карасев в рукописи своей корреспонденции для PC. Он не мог появиться в печати по цензурным условиям. Восхваляя Донскую землю как страну свободы, не знавшую ни иноземного ига, ни гнета соплеменников, Турчанинов предсказывает гибель самодержавной России.

  

   Поверь мне; час пробьет - и в тысячу обломков

  

   Рассыпется как прах могучий великан,

  

   И эхо повторит проклятие потомков

  

   Над гробом у того, кто глуп был и тиран! Черный понт - Черное море. Трапезонт - небольшое греческое государство, Трапезунтская империя, существовавшее в XIII-XV вв. на юго-восточном побережье Черного моря. Орифламма - знамя французских королевских войск в средние века. Граф Киселев П. Д. (1788-1872) - видный государственный деятель либерального направления; с 1837 по 1856 г. - возглавлял министерство государственных имуществ. Меч государственных имуществ. К. намекает на то, что население казачьих станиц будет приравнено к государственным крестьянам, находившимся в ведении министерства государственных имуществ.

  323. "Баян", 1888,  14, с. 128. Автограф - ГБЛ. Дата написания этого и след. стихотворения не установлена.

  324. "Баян", 1888,  10, с. 95.