Ф. А. Кони
Стихотворения
--------------------------------------
Поэты 1840-1850-х годов
Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание.
Л., "Советский писатель", 1972
Вступительная статья и общая редакция Б. Я. Бухштаба
Составление, подготовка текста, биографические справки и примечания
Э. М. Шнейдермана
OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru
--------------------------------------
СОДЕРЖАНИЕ
Биографическая справка
174. Серенада
175. Песня о царьке в городке... (Из Беранже)
176. Цветок. Русская песня
177-178. <Из фарса-водевиля "Жених по доверенности">
1. <Куплеты Жанно> ("За счастьем гонятся на свете...")
2. <Куплеты Терции> ("В связ_я_х с аптекой лекар_я_...")
179-181. <Из волшебной сказки-водевиля "Принц с хохлом, бельмом и
горбом">
1. <Куплеты Губернатора> ("В старину у наших дам...")
2. <Куплеты Губернатора и Тортиколя> ("Ты на все мои вопросы...")
3. <Куплеты Рике> ("Да, в жмурки все играем мы свете...")
182. <Романс из комедии "Деловой человек, или Дело в Шляпе"> ("Рано,
цветик, рано ты...")
183-184. >Из водевиля "Карета, или По платью встречают, по уму
провожают">
1. <Куплеты Дюкре> ("В театрах наших очень сходно. ")
2. <Финальные куплеты Дюкре> ("Поглядишь, на белом свете...")
185. <Куплеты Фредерика из водевиля "Муж в камине, а жена в гостях">
("Свяжись-ка с судьями, поди...")
186-189. <Из комедии-пословицы "В тихом омуте черти водятся">
1. <Куплеты Незацепина> ("У вас всегда уважен вдвое...")
2. <Куплеты Незацепина> ("Под благовидною причиной. ..")
3. <Куплеты Весельева> ("Наука света нелегка!..")
4. <Финальные куплеты> ("Хоть свет велик, а люди бьются!..")
190. <Куплеты Морина из драмы-водевиля "Тереза"> ("Вы оглянитеся
кругом...")
191. Гондольер
192. <Монолог Трагивраля из водевиля "Страсть сочинять, или "Вот
разбойники!"> ("Кинжалы и яды...")
193. <Финальные куплеты из комедии с куплетами "Женская натура"> ("Тут
секретарь одним присестом...")
194. История бала
195. <Финальные куплеты из водевиля "Лакей невпопад"> ("Я из бар попал
в лакеи...")
196-201. <Из комедии с куплетами "Петербургские квартиры">
1. <Куплеты Алены Ивановны> ("Ох, уж эти мне гусары!..")
2. <Куплеты Щекоткина> ("Начальник отделения...")
3. <Куплеты Присыпочки> ("Ползать и кланяться...")
4. <Куплеты Задарина> ("Премудреная задача...")
5. <Куплеты Задарина> ("По числу наличных денег...")
6. <Куплеты Кутилина> ("Мог тогда б понтировать...")
202. Альпухара. Гранадская баллада. (Из Мицкевича)
203. <Эпиграмма на М. С. Воронцова> ("Могуч, величествен и грозен...")
204. Любовь
205. Измена
206. Булгарин
207. Биография благородного человека
208. Дифирамб искреннему другу мелочному лавочнику
209. <Куплеты Гальяра из водевиля "Сэр Джек, или Не угодно ли Вам быть
повешенным?"> ("Если вдовушка уж в летах...")
210. <Куплеты Бородавкина из шутки-поговорки "Всякий черт Иван
Иваныч!"> ("Питер - дивная столица...")
211. <Куплеты Регенти из комедии с куплетами "Беда от сердца и горе от
ума"> ("Вы видали ль: шасто бродит...")
212. "Не жди, чтобы цвела страна..."
Федор Алексеевич Кони родился 9 марта 1809 года в Москве, в зажиточной
семье владельца оптического магазина. До 14 лет он воспитывался дома, затем
был отдан в Воспитательно-учебное заведение благородного юношества Л. И.
Чермака, которое блестяще закончил в 1826 году. В следующем году Кони
поступил на медицинский факультет Московского университета; серьезно
увлекаясь литературой, он с первого же курса параллельно посещал лекции на
словесном отделении. Увлечения Кони разнообразны - это литература, театр,
история, философия. Круг его друзей составили передовые студенты - поэты А.
И. Полежаев, В. И. Соколовский и Л. А. Якубович, будущий историк литературы
А. Д. Галахов. Вероятно, Кони был связан также с членами кружка Герцена и
Огарева.
Письма и стихи Кони-студента характерны антидворянскими и
оппозиционными по отношению к университетскому начальству настроениями.
Таково, например, стихотворение "Боже! Земли творец..." - пародия на
официальный гимн "Боже, царя храни!..". В 1832 году в руки начальства попал
написанный на французском языке сатирический "Гимн в честь попечителя
Московского университета Голохвастова", направленный против одного из
наиболее рьяных сторонников оказенивания науки. Разразился скандал. Автор
"Гимна", Федор Кони, вынужден был покинуть университет. Но в 1833 году он
добился разрешения на сдачу экзаменов и получил аттестат по отделению
словесных наук (в 1841 году он получил также звание лекаря, но медицинской
практикой никогда не занимался). Затем он поступил преподавателем истории в
1-й Московский кадетский корпус.
В 1836 году Кони переехал в Петербург, где преподавал историю во 2-м
кадетском корпусе и одновременно был наставником-наблюдателем по русской и
всеобщей истории в Дворянском полку. Его уроки, содержательные и яркие,
всегда вызывали интерес у воспитанников. Кони издал учебное пособие для
военно-учебных заведений "Живописный мир, или Взгляд на природу, науки,
искусство и человека" (ч. 1-2, Гельсингфорс, 1839-1840). Итогом серьезных
занятий историей явилась его монография "История Фридриха Великого" (СПб.,
1844; 2-е изд. - 1857), за которую Иенский университет присудил автору
звание доктора философии (1845).
К 1849 году Кони вышел в отставку и лишь в последние годы жизни
некоторое время работал в комиссии по исследованию железнодорожного дела в
России. Умер Кони 25 января 1879 года.
В Петербурге развернулась журналистская деятельность Кони. Поначалу, в
качестве театрального рецензента, он сотрудничал в булгаринской "Северной
пчеле", но, убедившись в реакционности Булгарина, порвал с ним и сделался
одним из самых непримиримых его противников. Кони перешел в "Литературную
газету" А. А. Краевского и вскоре стал ее редактором (1840-1843) В эти годы
в газете печатались Белинский, Панаев, Гребенка, молодой Некрасов. В судьбе
последнего, тогда начинающего литератора, Кони сыграл положительную роль; он
оказывал Некрасову материальную и творческую поддержку, помещал в своей
газете различные его произведения. В 1840 году Кони сделался редактором, а
потом и издателем театральных журналов: "Пантеон русского и всех европейских
театров" (1840-1841), "Репертуар и Пантеон" (1847-1852 кроме 1849) и
"Пантеон" (1852-1856).
В литературной борьбе 40-х - начала 50-х годов эти издания заняли
прогрессивную позицию. Кони выступает в газете и журналах в качестве поэта,
драматурга, переводчика, театрального критика и историка театра; он
публикует свои водевили и стихи, ведет отдел "Театральная летопись
Петербурга", печатает целый ряд значительных статей по истории русского
театра, биографии деятелей культуры и т. д. Несколько статей Кони, под общим
заглавием "Русский театр, его судьбы и историки", появилось в 1864 году в
журнале "Русская сцена". В своих статьях и обзорах Кони выступил сторонником
сценического реализма и постоянно критиковал идущую еще от классицизма
манеру актерской игры, ходульные драмы Кукольника и т. д.
Наибольшую известность принесли Кони водевили. В 1829 году он с успехом
дебютировал в театре как переводчик мелодрамы В. Дюканжа "Смерть Калхаса".
Кони принадлежат 34 пьесы (последняя написана в 1861 году) 28 из них собраны
в четырехтомном "Театре Ф. А. Кони", СПб.-М., 1870-1871. Это главным образом
переделки на русский лад французских, реже - немецких водевилей. Большим
успехом пользовались: "Девушка-гусар" (1835), "Студент, артист, хорист и
аферист" (1838), "Петербургские квартиры" (1840), "Титулярные советники в
домашнем быту" (1840), "Беда от сердца и горе от ума" (1851) и др.
Водевили Кони занимают особое место среди произведений этого жанра
30-40-х годов с типичной для них бездумной развлекательностью. Кони вводит в
водевиль элемент социальной сатиры, подвергая осмеянию различные стороны
жизни николаевской России: произвол администраторов, бюрократизм и
взяточничество чиновников, продажность реакционной печати. Сатирическую
функцию выполняют чаще всего куплеты, остроумные и хлесткие. Порой они мало
связаны с действием и являются как бы вставными номерами (некоторые из них и
были созданы как самостоятельные стихотворения и лишь потом включались в
водевили). "Звание первого куплетиста, - писал историк театра Ю. Беляев, -
должно быть, по всей справедливости, присуждено Кони". {"Театр и искусство",
1898, 37.}
Кони принадлежит значительное число стихотворений, неравноценных по
качеству. Отдельным изданием они никогда не выходили. Часть из них с конца
20-х годов публиковалась в различных периодических изданиях и альманахах,
другие остались в рукописи; это переводы из Гете, Шиллера, Гейне, Беранже,
Эленшлегера, Мицкевича, порой чрезвычайно удачные, а также оригинальные
лирические и сатирические стихотворения. Элегии и романсы Кони, за редкими
исключениями, типичны для эпигонской поэзии 30-х годов. Интересн о небольшое
число его сатирических стихотворений. Порой это чрезвычайно острая
политическая сатира. Подобные произведения Кони имели хождение в списках и
публиковались за рубежом, в изданиях "вольной печати".
174. СЕРЕНАДА
Вот угас огонь денницы,
Ветер воет меж ветвей,
В небе проблески зарницы:
Друг, впусти меня скорей!
Над скалами тени бродят,
Дух стесняется в груди;
Огоньки в болотах всходят:
Дева, в дом меня введи!
Отодвинь запор скорее,
Холод члены костенит;
Сердце ж бьется всё сильнее -
Как нагорный ключ кипит.
Или нет мне упованья?
Что так долго медлишь ты?
Иль сердечные страданья
Для тебя одне мечты?
Под полнощные удары
Пред священной тишиной
Я клянусь рассеять чары,
Овладевшие душой.
Разорву любви оковы -
И опять свободен я!
Ах, покинь твой нрав суровый,
Сжалься и впусти меня.
Башню знаешь над скалою...
Слышишь бездны дальний рев:
Коль отвергнут я тобою,
Там я брошусь в черный зев.
И безгробным привиденьем
Стукну в полночь у дверей;
Нет у мертвых сожаленья...
Ах, впусти меня скорей!
<1830>
175. ПЕСНЯ
О ЦАРЬКЕ В ГОРОДКЕ,
МОЛОДЦЕ И ОТЦЕ,
О ЕГО ЧУДЕСАХ.
О ПИРАХ И ТРУДАХ,
ОБ УКАЗАХ С УМОМ
И О ПРОЧЕМ ИНОМ
(Из Беранже)
Был городок и в нем царек,
В истории безвестный,
Вставал с зарей, хоть поздно лег,
А спал всегда чудесно,
Хоть не на лаврах - в колпаке,
Под фризяком, на сундуке.
То-то любо, то-то мило,
То-то славный был царек!
Без хрусталя он у стола,
Лишь было б чем напиться,
И сам потом седлал осла
По царству прокатиться.
При нем гвардейский часовой
Был пудель грозный и дворной.
То-то любо, то-то мило,
То-то мудрый был царек.
И не царем, а молодцом
Его красотки звали,
И поделом его "отцом"
Все слуги почитали.
И сколько там сирот и вдов
Спешило под его покров!
То-то любо, то-то лихо,
То-то дельный был царек.
Давал закон ко благу он,
Чтоб горе не нависло,
А не указ со всех сторон,
Всё числа, да без смысла.
И взяток у него не брал
Ни копиист, ни генерал...
То-то любо, то-то мило,
То-то правый был царек.
Он вел одну войну - сгонял
С плеши и мух, и мошек,
Бутылкам - спуску не давал,
А вешивал лишь кошек.
И умер он, когда в летах
Был еле-еле на ногах.
То-то любо, то-то лихо,
То-то добрый был царек.
И много лет царька портрет
В народе сохранялся,
И вывеской любви предмет
Под елкой красовался.
И кто ни взглянет, ни зайдет -
Царька невольно помянет:
То-то горько, то-то жалко!
То-то славный был царек!
1830
176. ЦВЕТОК
Русская песня
Не жемч_у_г дорогой на цветочке блестит,
А росинка.
Не веселье в глазах у девицы горит,
А слезинка.
Пересажен цветок из поляны родной
В злую стужу;
Продана красота за мешок золотой
Злому мужу.
И цветочку в глуши эта божья роса
Полюбилась;
И с тоской и слезой на чужбине краса
Подружилась.
Пригорюнясь, цветок тяжело на листки
Опустился,
Блеск алмазный очей у красотки с тоски
Помрачился.
И цветочек больной только острой косы
Поджидает!
И румянец живой на щеках у красы
Увядает.
Знать, погибнуть тебе, мой цветок, по весне
В чуждом поле!
Не любить красоте на чужой стороне
И в неволе.
<1831>
177-178. <ИЗ ФАРСА-ВОДЕВИЛЯ "ЖЕНИХ ПО ДОВЕРЕННОСТИ">
1
<КУПЛЕТЫ ЖАННО>
За счастьем гонятся на свете
Все люди, малый и большой!
Один пешком, другой в карете,
Тот посуху, а тот водой;
Но к цели не всегда доходит,
Кто век своим путем идет.
Затем меня извозчик возит,
Когда мне счастье не везет.
2
<КУПЛЕТЫ ТЕРЦИИ>
В связях с аптекой лекаря;
С тузами тот, кто ищет знати;
С чужими женами - мужья;
С секретарем - судья в палате.
Есть старичок (и не один)
В связях с дочерней гувернанткой,
И знатный русский дворянин -
С кордебалетной фигуранткой.
Купец привязан к барышам;
Поэт - к своим стихотвореньям;
Вельможа - к почестям, к чинам;
Повеса - к светским обольщеньям;
Привязан к музыке артист
И любит славой увлекаться;
А цензор, сыщик, журналист -
Ко всем готовы привязаться.
<1832>
179-181. <ИЗ ВОЛШЕБНОЙ СКАЗКИ-ВОДЕВИЛЯ "ПРИНЦ С ХОХЛОМ, БЕЛЬМОМ И ГОРБОМ">
1
<КУПЛЕТЫ ГУБЕРНАТОРА>
В старину у наших дам
Были опахалы,
Им, бывало, по краям
Пишут мадригалы.
Поцелуй или привет
Был за то наградой, -
Счастлив сметливый поэт,
Больше и не надо!
Но теперь пора не та -
Вееры не в моде,
Близорукость, слепота -
В нынешней методе.
И хотя теперь у нас
Нет старинной ласки,
Нет здоровых прежних глаз,
Но зато есть _глазки_!
Я с вопросом не к одной
Подходил кокетке:
"Для чего вы, ангел мой,
Смотрите в лорнетки?"
Но у всех ответ один:
Вечно объявляют,
Что лорнетки к ним мужчин
Как-то приближают.
2
<КУПЛЕТЫ ГУБЕРНАТОРА И ТОРТИКОЛЯ>
Губернатор
Ты на все мои вопросы
Беспристрастно отвечай.
Есть доклады, есть доносы,
Ты их дома прочитай.
Отношенья и прошенья
Рассмотреть тебя прошу.
Ты напишешь им решенья,
А я имя подпишу.
Вся подьяческая братья
Тянет взятки заодно;
И решил их всех сослать я!
Тортиколь
(кланяясь)
И решили вы умно!
Губернатор
Публицисты всё ругают, -
В желтый дом их посадить,
Пусть друг дружку разбирают...
Тортиколь
И умней нельзя решить!
Губернатор
А чтоб меньше вышло вздору,
Всех студентов поручить
Полицейскому надзору...
Тортиколь
Что ж умнее может быть?!
Губернатор
Без стеснений и тиранства
Сбор умножить - я постиг:
Брать велю доходы с пьянства;
Пьяный к счету не привык.
Тортиколь
Ждите самых верных шансов.
Общий вывод знатоков,
Что основа всех финансов
Есть развитье кабаков.
Губернатор
Допущу свободу мненья,
Но шпионов заведу;
А чуть резко рассужденье -
&nb