Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Стихотворения 1866-1877 гг. (Другие редакции и варианты), Страница 15

Некрасов Николай Алексеевич - Стихотворения 1866-1877 гг. (Другие редакции и варианты)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

  
  После 72 Затопал бешено ногой,
  
  
   Осыпал бранью ярой,
  
  
   Как будто вновь передо мной
  
  
   Воскрес помещик старый.
   Вм. 73-74 а. [Тут я: "Потише,] господин!" -
  
  
   И ляпнул грубость тоже
  
  
  б. "С ума сошли вы, господин!" -
  
  
   Сказал я, вспыхнув тоже
  
   Вм. 73 И хвать меня по роже!
  
  После 76 [Я был дворовый человек,
  
  
   Видал всего довольно,
  
  
   Помещик нас нередко сек,
  
  
   А не было так больно...]
  
  Вм. 77-78 И поспешил из спальни прочь...
  
  
   Чуть не реву коровой...
  
   85-116 отсутствуют
  1 Незачеркнутый вариант над строкой окончательного текста.
  2 [Мы жили с ним нельзя] ладней
  3 [Не то рассердишь]: Ермолай! -
  Кричал он. - Как не стыдно!
  
  
   Варианты наборной рукописи ИРЛИ
  
  Заглавие На постоялом дворе {1}
  
  
  3 [Проворно] я с телеги слез
  
  
  5 Спрыгнули псы; [и гам] и лай
  
   Вм. 3 В знакомую харчевню
  
  
  7 [Он "выпил рюмку, выпил две"]
  
   Вм. 43 Тем барин строже: вышлет вон...
  
  
  45 Да с ним, - смекнул [уж я] поздней
  
  
  72 И [к вечеру]озлился
  
  После 72 [Затопал бешено ногой,
  
  
   Осыпал бранью ярой,
  
  
   Как будто вновь передо мной
  
  
   Воскрес помещик старый!]
  
  
  73 ["С ума сошли вы,] господин!"
  
  
  76 И [хвать] меня но роже
  
   77-78 [Я поспешил из спальни прочь,
  
  
   Чуть не реву коровой]
  
   85-92 [Настало утро - не зовет!
  
  
   Прибравши всё в столовой,
  
  
   Принес я чай ему - не пьет!
  
  
   Я постоял - ни слова!
  
  
   Весь день как раненый стонал
  
  
   В уборной под халатом,
  
  
   А ночью в стену постучал
  
  
   Легонько (спал я рядом).]
  
   105-106 отсутствуют
  1 [Новый барин]
  
  
  
  
   II
  
  
  
   НА ПОГОРЕЛОМ МЕСТЕ
  
  
   Варианты чернового автографа ИРЛИ
  
  Вм. 1-4 а. Ночь была холодна и светла,
  
  
   Звезды крупные в небе стояли, {1}
  
  
   Нас охота в тот день завела
  
  
   Далеко - мы ночлега искали.
  
  
  б. Поздно. Ночь холодна и светла,
  
  
   Увлекаться так глупо и стыдно.
  
  
   Мы устали, промокли дотла,
  
  
   А кругом деревеньки не видно.
  
   После 4 Бесконечная черная гарь,
  
  
   Ямы, рвы, {2} головни {3} да коренья,
  
  
   Только ночи т<аинственный> царь
  
  
   Добровольные на<ши> мученья
  
  
   Видит с неба. Еще до зари
  
  
   Мы зашли в эти ст<рашные> гари
  
  
   (Завлекли нас сюда глухари -
  
  
   Осужденные прятаться твари).
  
  
   Дичь убит<ая> плечи гнетет,
  
  
   Тело греш<ное> отдыха прос<ит>,
  
  
   Но охо<тник> скорее умрет,
  
  
   Чем трофеи побед<ные> бросит.
  
  
  6-8 Там [высокие] сосны стояли,
  
  
   И под ними [светился] костер
  
  
   Мы с Трофимом почти побежали
  
  Вм. 9-17 Слава богу! Нашелся ночлег!
  
  
   Что за люди там? табор цыганский?
  
  
   Вряд ли? нет ни коней, ни телег. {4}
  
  
   Не косцы ли? Покос христианский
  
  
   Отошел... Пастухи ли огонь развели?
  
   18-38 отсутствуют
  
  Вм. 37-46 Патриархом библейских времен
  
  
   Он глядел, облаченный рогожей. {5}
  
  
   Он ребят словно царь Соломон
  
  
   Оделял уцелевшей одежей
  
  
   Он сурово на нас поглядел. {6}
  
  
   "Здравствуй, дедушка!" - Будьте здоровы. -
  
  Вм. 57-60 "Погорели и ваши леса?"
  
  
   - Погорели. - "А добрые были!"
  
  
   - Заслоняли они небеса,
  
  
   Волки с голоду громко в них выли. -
  
  
  62 Осмотрел, под сосенку поставил.
  
  
  86 Что без древа нельзя в б<ожьем> мире
  1 Начато: [Ночь осенняя]
  2 [пни]
  3 [головешки]
  4 Было б много коней и телег,
  Если б был это табор цыганский
  5 Он глядел, [драпируясь в рогожу]
  6 [Сидя с ним<и> под старой сосной]
  
  
   Варианты наборной рукописи ИРЛИ
  
  Заглавие [Погорелое место] [Гари]
  
   После 4 [Бесконечная черная гарь,
  
  
   Ямы, пни, головешки, коренья! {1}
  
  
   Только ночи таинственный царь
  
  
   Добровольные наши мученья
  
  
   Видит с неба. Еще до зари
  
  
   Мы зашли в эти страшные гари
  
  
   (Завлекли нас сюда глухари -
  
  
   Осужденные прятаться твари).
  
  
   Дичь убитая плечи гнетет, {2}
  
  
   Тело грешное отдыха просит,
  
  
   Но охотник скорее умрет,
  
  
   Чем трофеи победные бросит!]
  
  
  8 Мы с Трофимом [бегом] побежали.
  
  
  9 [Слава богу - нашелся ночлег!]
  
  
  11 [Незаметно коней и телег]
  
   13-14 "У [цыган не такие огни]
  
  
   Красный цвет [у них] первое дело!"
  
  Вм. 16 а. Хоть одна бы [девчонка тут] пела!
  
  
  б. Хоть одна бы тут девушка пела!
  
  
  22 К нам навстречу [две бабы] бежали:
  
  Вм. 25-40 ["Не видали. Пожар! Отчего?" -
  
  
   Мой вожатый воскликнул, вздыхая;
  
  
   Не ответив ему ничего
  
  
   Баба строго глядит, а другая
  
  
   Две картошки, достав из золы,
  
  
   Сует дочке, заснувшей у груди.
  
  
   Слабы, холодны, голодны, злы {3}
  
  
   Были эти несчастные люди
  
  
   Старый дед, как мертвец изнурен,
  
  
   У сосенки сидел под рогожей
  
  
   И ребят словно царь Соломон
  
  
   Оделял уцелевшей одежей]
  
   Вм. 26 Подле щиплет траву лошаденка
  
  
  30 [До утра] потерпите вы только!
  
  
  32 Вот и деньги... Смотрите-ка, сколько!
  
  
  38 [Раздавал ребятишкам] одежу,
  
  
  40 Он глядел, [драпируясь] в рогожу,
  
  
  41 Величавая [важность] в чертах
  
  45-46 а. [Он сурово на нас поглядел.]
  
  
   "Здравствуй, [дедушка!" - Будьте здоровы! -]
  
  
  б. [Он на нас и смотреть не хотел]
  
  
   "Здравствуй, [дедушка!" - Будьте здоровы! -]
  
  
  50 Отвечал [старина] неохотно
  
   57-60 ["Погорели у вас и леса!"
  
  
   - Погорели! - "А добрые были!"
  
  
   - Заслоняли они небеса,
  
  
   Волки с голоду страшно в них выли! -]
  
   62 а. Осмотрел, [под сосенку] поставил.
  
  
  б. Осмотрел и под сосну поставил.
  1 Ямы, [рвы, головни да] коренья
  2 [Ноша тяжкая] плечи гнетет
  3 [Желчны], голодны, [холодны], злы
  
  
  
  
   III
  
  
  
  
  У ТРОФИМА
  
  
  
  Варианты набросков ИРЛИ
  
  
  26 - Тошно, барин, мочи нет,
  
  После 28 "Что ты вспомнил?" - Молвить жутко!
  
  
   Вспомнил, сударь, старину. -
  
  
  41 "Страшно, что ли воротиться
  
  
  54 А дрожал и за детей
  
  
  56 Вырвет - спорить не посмей
  
   57-64 Как пугали, как пороли,
  
  
   Сыну сказывать начну -
  
  
   Сын не верит: "Шутишь, батька"
  
  
   Дочку барином пугну.
  
  
   Так и прыснет, захохочет.
  
  
   А давно ли? - "Погоди!
  
  
   Если только бог захочет,
  
  
   То ли будет впереди!"
  
  
   Варианты белового автографа ИРЛИ
  
  Заглавие Ночью
  
   1-16 отсутствуют
  
   17-20 "Вот и наша деревенька!"
  
  
   Говорит вожатый мой: {1}
  
  
   "Есть тут валенки - надень-ка,
  
  
   Да закройся с головой!" {2}
  
  После 20 "Знать ты ухнул на колени,
  
  
   А уж я-то как продрог!"
  
  
   Выслал он семейство в сени
  
  
   И в избе со мною лег.
  
  
  39 На конюшню! - Кувыркаться
  
  
  47 Да с [голодного] взятки гладки
  
   51-52 Да зато - [мы целы] дома,
  
  
   А бывало - [боже мой]!
  
  
  54 А дрожал и за детей
  
  
  64 [Лучше] будет впереди.
  
  После 64 Время рабства векового {3}
  
  
   С корнем вытравит ростки,
  
  
   Духа бодрого, живого
  
  
   Приобщатся мужики.
  
   65-68 [Всё, что бедно, робко, голо
  
  
   Скоро взглянет веселей.
  
  
   Есть у вас в деревне школа?"
  
  
   - Есть! - "Побольше б их скорей".]
  1 Говорит [мой проводник]
  2 [Да тулупчик он сухой]
  3 Время рабства [роково<го>]
  
  
  
  
  НА ПОКОСЕ
  
  
  
   Варианты НВ
  
  
  10-11 Я работал бы прилежно
  
  
   И поменьше пил.
  
  
  
  
  ПОЭТУ
  
  
  
   Наброски ИРЛИ
  
  
  Законники, банкиры, мореходы
  
  
  И воины - вам слава и венец!
  
  
  За честный труд, за подвиг дерзновенный
  
  
  
  Ранняя редакция ИРЛИ
  
  
  Наш век умен, но мало проку в том,
  
  
  Не стала жизнь ни доблестней, ни шире,
  
  
  Два лагеря как прежде в божьем мире,
  
  
  В одном рабы, властители в другом.
  
  
  Наш бог банкир - другого мы не знаем,
  
  
  Его сундук железный несгораем
  
  
  И сердце недоступно ничему,
  
  
  Но - всё равно! - мы молимся ему
  
  
  Лишь ты забыт художник вдохновенный
  
  
  
  <нрзб> влекут
  
  
  Кричит толпа и гонит за пределы
  
  
  Живой борьбы ненужного певца {1}
  
  
  И в грудь его летят тупые стрелы
  
  
  Завистника {2} и глупца
  
  
  Не верь, поэт!
  
  
  Кому служить, каким путем идти.
  
  
  Служи рабам! художник неподкупный, {3}
  
  
  До красоты, всем зримой и доступной,
  
  
  Сокровища науки доводи -
  
  
  Служи рабам! Не мертвыми очами
  
  
  Учи рабов природу созерцать
  
  
  И к подвигу врожденное стремленье
  
  
  В живой душе разумно направлять!
  
  
  Народ дитя - в его дела и чувства
  
  
  Гармонию внести лишь можешь ты
  
  
  В твоей груди, гонимый жрец искусства,
  
  
  Трон истины, любви и красоты.
  
  
  Прости слепцам, художник вдо<хновенный>
  
  
  И возвратись!.. Волшебный факел свой,
  
  
  Погаш<енный> ру<кою> дерз<новенной>
  
  
  Вновь засвети над гиб<нущей> толпой!
  
  
  Дай сил в борьбе с нес<метными> вра<гами>
  
  
  Упадший дух взнеси на высоту
  
  
  И созерцать не мер<твыми> очами
  
  
  Нас научи приро<ду>
  1 [Живой борьбы пророка своего]
  2 [Невежи]
  3 [вдохновенный]
  
  
   Наброски второй редакции ИРЛИ
  
  
  Кто наш герой? Победоносец воин,
  
  
  Сам никогда не бившийся в бою
  
  
  Кем бог забыт, кем хитрый ков подстроен
  
  
  Достойны<е> названия удачи,
  
  
  Великими считаются дела
  
  
  И тратится на мелкие задачи
  
  
  Там много сил и жертвам нет числа
  
  
  Пути достойные поэта-гражданина
  
  
  Стяжателя, холопа, мудреца
  
  
  И лиру он разбил в угоду веку
  
  
  И кинул нас - замолкло божество
  
  
  О, кто ж теперь напомнит человеку
  
  
  Великое призвание его?
  
  
  Чтоб созерцать не мертвыми очами
  
  
  Мог человек добро и красоту
  
  
   Варианты наборной рукописи ИРЛИ
  
   1-2 Мельчает мир... Святыни нет у мира...
  
  
  Жестокий век! век крови и меча!
  
  После 4 Железный век! Ты гонишь за пределы
  
  
  Живой борьбы художника-певца,
  
  
  И в грудь его летят тупые стрелы
  
  
  И торгаша, и практика-дельца.
  
  
  5 Толпа кричит: "Певцы не нужны веку!"
  
   5-6 И он ушел... он подчинился веку!
  
  
  Поэзии замолкло божество...
  
   13 Воспрянь, поэт! Вооружись громами!
   После 16 а. Он низко пал - оплачь его паденье...
  
  
  Отвагу влей в его больную грудь
  
  
  И к подвигу врожденное стремленье
  
  
  В [его] душе поставь на правый путь!..
  
   б. С любовию оплачь его паденье...
  
  
  С надеждою - пролей отвагу в грудь,
  
  
  И к подвигу врожденное стремленье
  
  
  В [живой] душе поставь на правый путь!..
  
  
  О возвратись, художник неподкупной!
  
  
  Любовь к Добру, к прекрасному буди,
  
  
  До Красоты всем зримой и доступной
  
  
  Сокровища науки доводи...
  
   17 Громи корысть, убийство, святотатство,
  
   19-21 Сгубивших мир!.. С путей Любви и Братства,
  
  
  Проложенных усильями веков
  
  
  Мир совращен. В его дела и чувства
  
  
  
   Варианты ОЗ
   Подзаголовок отсутствует
  
  
  4 заменен строкою точек
  
  
  5 Толпа кричит: "Певцы не нужны веку!"
  
   13 Воспрянь, поэт! Вооружись громами!
  
  После 16 С любовию - оплачь его паденье,
  
  
  С надеждою - пролей отвагу в грудь,
  
  
  И к подвигу врожденное стремленье
  
  
  В живой душе поставь на правый путь!
  
  
  О, возвратись, художник неподкупной!
  
  
  Любовь к добру, к прекрасному буди,
  
  
  До красоты, всем зримой и доступной,
  
  
  Сокровища науки доводи!
  
  
  <ЭКСПРОМТ НА ЛЕКЦИИ И. И. КАУФМАНА>
  
  
  
  Вариант копии Ефремова
  
  
  1 В стране без злата и сребра
  
  
  
   О. А. ПЕТРОВУ
  
   Варианты копии Русского музыкального общества
  
  
  
  и партитуры Чайковского
  
  
   4 Чудный дар певца-богатыря
  
   После 4 Не слабей под игом лет преклонных
  
  
   Тысячи и тысячи сердец,
  
  
   Любящих, глубоко умиленных
  
  
   Благодарность шлют тебе, певец!..
  
  
   6 В звуки жизни, {1} страсти, красоты,
  В партитуре Чайковского: правды
  
  
  
  АВТОРУ "АННЫ КАРЕНИНОЙ"
  
  
  
  Вариант копии Суворина
  
  
  2 Что женщине не надо б<......>ть
  
  
  
  КАК ПРАЗДНУЮТ ТРУСУ
  
  
  Варианты чернового автографа ИРЛИ
  
   1-4 отсутствуют
  
  
  5 Нашей деревнею мы проезжали
  
   9-10 Новое время прогресса движенья
  
  
  Земства, свободы, железных путей!
  
  Вм. 13-16 Эти избенки соло<мою> крытые
  
  
  Кажется скоро падут
  
  
  Эти клячонки бесчисл<енно> битые
  
  
  Мало кормимые еле бредут {1}
  
  20-24 а. [Ворон закаркал и слово дурак
  
  
  В карканье этом мне явственно чудится.
  
  
  На телеграфную нить
  
  
  Перелетел он и кажется трудится
  
  
  В Питер донос на меня сообщить...]
  
   б. Ворон в ответ мне дурак!
  
  
  Липу покинув зеленую свежую
  
  
  На телегр<афную> нить
  
  
  Перелетел - не донос ли депешею
  
  
  Хочет в столицу пустить
  
   25-26 Странная мысль! но я долго не думая
  
  
  Метко прицелился - выстрел гремит {2}
  1 Эти стихи вписаны на полях.
  2 [Взял карабин] - выстрел гремит
  
  
   "СКОРО СТАНУ ДОБЫЧЕЮ ТЛЕНЬЯ..."
  
  
   Первоначальная редакция ЦГАЛИ
  

Другие авторы
  • Минченков Яков Данилович
  • Омулевский Иннокентий Васильевич
  • Ренье Анри Де
  • Катков Михаил Никифорович
  • Пестов Семен Семенович
  • Коковцев Д.
  • Гельрот М. В.
  • Щелков Иван Петрович
  • Давыдов Денис Васильевич
  • Телешов Николай Дмитриевич
  • Другие произведения
  • Койленский Иван Степанович - Койленский И. С.: биографическая справка
  • Андерсен Ганс Христиан - Г. Х. Андерсен: биографическая справка
  • Лесков Николай Семенович - Письма 1881–1895 гг.
  • Краснов Петр Николаевич - Казачья "Самостийность"
  • Житков Борис Степанович - Тихон Матвеич
  • Гусев-Оренбургский Сергей Иванович - Суд
  • Давыдов Денис Васильевич - Встреча с великим Суворовым
  • Розанов Василий Васильевич - Еще о неотложной нужде строить в Петербурге храмы
  • Наседкин Василий Федорович - Н. В. Есенина (Наседкина). Мой отец
  • Черкасов Александр Александрович - Из записок сибирского охотника
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
    Просмотров: 225 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа