Молчанов Иван Евстратович - "Было дело под Полтавой..."

Михайлов Г. - Пропагандист

Мицкевич Адам - Дозор

Мицкевич Адам - К польке-матери

Масальский Константин Петрович - Развалины

Масальский Константин Петрович - К ручью

Мартынов Иван Иванович - К патриоту

Маяковский Владимир Владимирович - Столп

Магницкий Михаил Леонтьевич - Песня (Моей Катеньке)

Лонгинов Михаил Николаевич - Два рыцаря

Арцыбашев Николай Сергеевич - "Премудрый может ли без цели..."

Костров Ермил Иванович - Из стихотворения "Эклога. Три грации. На день рождения Ея Высочества Великия Княжны Александры Павловны"

Гуд Томас - Морской берег

Григорьев Василий Никифорович - Грузинка

Энгельгардт Николай Александрович - Сила веры

Дитмар Фон Айст - Расставание

Великопольский Иван Ермолаевич - К подаренному локону

Василевский Лев Маркович - В. Г. Короленко

Поуп Александр - Послание Элоизы к Абеляру

Плетнев Петр Александрович - К Н. И. Гнедичу

Писарев Александр Александрович - Перечень письма к Издателям из армии

Пальмин Лиодор Иванович - Звезды

Олин Валериан Николаевич - Упование

Байрон Джордж Гордон - Тьма

Майков Василий Иванович - Ода Преосвященному Платону, архиепископу Московскому и Калужскому...

Луначарский Анатолий Васильевич - Два либерала

Лонгфелло Генри Уодсворт - Очарованный инок

Измайлов Владимир Васильевич - На кончину М. М. Хераскова

Иванов Федор Федорович - Сетованье

Гуд Томас - Песня о рубашке

Григорьев Василий Никифорович - Тоска Оссияна

Голенищев-Кутузов Павел Иванович - Ободрение свободному каменщику

Фонтенель Бернар Ле Бовье - Пятая эклога

Эспронседа Хосе - Три стихотворения

Державин Гавриил Романович - Оковы

Чуевский Василий П. - Гори, гори, моя звезда...

Бунина Анна Петровна - На смерть ... Ростислава Ивановича Захарова

Беранже Пьер Жан - Счастье

Жулев Гавриил Николаевич - В мастерской фотографа

Жданов Лев Григорьевич - Тощая корова

Загорский Михаил Петрович - Морна

Волкова Анна Алексеевна - Стихи графу Витгенштейну на одержанные им над французами победы

Теннисон Альфред - Умирающий лебедь

Сырокомля Владислав - Украинке

Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих - Монолог Франца Моора

Шевырев Степан Петрович - Лилия и Роза

Щепкина-Куперник Татьяна Львовна - Памяти Пушкина: ("Есть мир безсмертия. За гранями земного...")

Бардина Софья Илларионовна - Стихотворения

Репнинский Яков Николаевич - Sag" mir,wie ich Dich vergessen (И скажи мне дорогая...)

Пушкарев Николай Лукич - Перед шлагбаумом