аключением, заработкою,
исключением из общины, отдачею в распоряжение правительства и чем-нибудь в
этом роде; а где нельзя - там употребят телесное наказание, и если только
будет возможно, то употребят его, вероятно, не спрашиваясь ни юристов, ни
филантропов, ни антропологов, не меряя длину розог, не подразделяя их на
мужские, женские и детские, а просто по пословице: "_душа меру знает_", то
есть ad libitum. {сколько угодно (лат.).} По моим, может быть отсталым,
понятиям _гораздо полезнее для человечества и прогресса_ дать несколько
розог одному негодяю, нежели пустить по миру и развращать этим способом
целое семейство его". Далее, всё "_в пользу человечества и прогресса_",
автор вопиет (разгов. VI, стр. 19): "В стране, где лучшее развлечение -
медвежья травля! - Где лучшая потеха - кулачный бой! - Где бурлаки порют
суда, ставшие на мель, в полном убеждении, что "_палка - всему голова_"! -
Где само правительство не находит возможным изгнать из законов телесное
наказание, - там не говорите мне о необходимости заменить его в общинах! - Я
никогда не поверю вам!!! - Прогресс - должен быть общий! - Должна быть -
общая подготовка, общее умягчение нравов!.. А частности ни к чему не ведут,
кроме бед!".
51 Пространно об этом см. в "Русском вестнике", 1857 г., 6, в статье
"Биограф-ориенталист" Н. Ф. Павлова.
52 Каждая книжка "Русского вестника" служит тому подтверждением. (Тут у
г. Лайбова были ужасные подробности на трех печатных листах, но мы их
выкидываем и оставляем только заключение...) Итак, Вахновская, Кохановская,
Нарекая, Громека, Ольга Н**, Павлова, Евгения Тур, Щербина, Жадовская, кроме
того, по тщательным библиографическим разысканиям, - Тригорский, Криницкий,
Марко Вовчок и даже сам Николаенко - вот женщины, украшающие "Русский
вестник", и их-то женственное, смягчающее влияние, по всей вероятности,
держит его постоянно в том светлом, розовом настроении, которому не мешают
даже статьи гг. Ржевского, Бунге, Лешкова и самого Хвольсона.
63 Там даже родилась, в pendant {дополнение (франц.).} к стереотипной
фразе: "в настоящее время, когда поднято так много общественных вопросов" и
пр.- другая, не менее сильная фраза: "в настоящее время, когда пьянство
приняло такие широкие размеры" и пр. (см. "Моск. вед.", 1859 г., 8).
64 Впрочем, и Чаннингом занялась прежде всех дама - г-жа Евгения Тур
("Рус. вестн.", 1848 г., 8), а потом уже и мужская половина "Русского
вестника" принялась за него и в прошлом году, в 7, перевела из него
статейку о том, что не должно пьянствовать, и почему не должно.
55 Здесь, вероятно, заключается указание на заметку, помещенную в 95
"Моск. ведомостей" прошлого года. Теперь кстати будет припомнить ее всю
целиком и с несколькими словами редакции "Ведомостей". Вот какой вид имеет
эта заметка:
"Мы получили по поводу распространения трезвости следующее письмо:
М. г., Вы уже имели случай заметить, что, вполне сочувствуя обществам
трезвости, вы желали бы, однако, чтобы дело обходилось без шпионства и
телесных наказаний, по крайней мере там, где помещики, как сословие более
образованное, принимают непосредственное участие в этом деле. В свою
очередь, вполне соглашаясь с вами, невольно задаешь себе вопрос: неужели это
идеал недостижимый, мечта кабинетных людей и теоретиков, и в нашем
благословенном отечестве люди вечно будут сечь друг друга, и не только друг
друга, но и женщин, - сечь по собственному, добровольному соглашению? Вот
оно - влияние крепостного права и безграмотности!
А у нас еще есть господа, {См. в апрельской книжке "Современника"
статью "Русская литература" и балаганный отдел (возобновленный, вероятно, по
случаю недавних праздников) под названием "Свисток".} без застенчивости
печатающие, что наша литература, занимаясь вопросами о распространении
грамотности, о телесных наказаниях и т. п., даже давая гласность некоторым
общественным явлениям без прямого указания на лица, собственно, повторяет
только то, что и без нее известно. Впрочем, лучшая часть нашего общества
умеет ценить этих господ по достоинству, и попытки литературного
мальчишества и паясничества убить в литературе всякую живую связь с тою
средой, которой она служит органом, никогда не могут иметь успеха. Многие
вопросы, порешенные в Западной Европе и знакомые из книг десяти человекам в
России, конечно, не могли перейти в общее сознание там, где коренится и
упорно держится во всем строе жизни крепостное право со всеми своими
неисчислимыми последствиями. Если бы, считая все давно порешенным, наша
литература ограничивалась туманными выходками против неаполитанских
изгнанников и т. п., то она утратила бы всякий смысл для русского общества.
Это поймет всякий неглупый школьник, а у нас есть литераторы, не понимающие
таких простых вещей! До какой степени невозможен успех попыток, о которых я
сейчас говорил, показывает уже одно то, что в порядочных журналах Западной
Европы решительно не принято иметь балаганные отделы и что мы все,
по-видимому, очень хорошо знаем это, а между тем все-таки не можем устоять
против искушения - потешить публику и при случае превратить свой журнал в
"Весельчака" Отчего же это? Оттого, что в нашем обществе, даже в обществе
литературном, еще не принялось западное понятие о литературе, и общество еще
бросается из одной крайности в другую, увлекая за собой и литературу, по
крайней мере наименее серьезные ее органы.
Примите и пр. Н. Ч."
В заключение, как серьезный и добросовестный библиограф, я должен
объявить, что вполне соглашаюсь с мнением г. Н. Ч., в котором, однако, по
моим изысканиям и соображениям, никоим образом не следует подозревать г. Н.
Чернышевского. Dixi. {Я сказал (лат.).}
Н. Лайбов.
1863
* * *
Явно родственны с землей,
В тайном браке с "Вестью",
Земства модною броней
Прикрываясь с честью,
Снова ловят мужиков
В крепостные сети
Николаевских орлов
Доблестные дети...
1858-1865
О ПОГОДЕ
<Часть первая>
УЛИЧНЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ
Что за славная столица
Развеселый Петербург!
Лакейская песня
I
УТРЕННЯЯ ПРОГУЛКА
Слава богу, стрелять перестали!
Ни минуты мы нынче не спали,
И едва ли кто в городе спал:
Ночью пушечный гром грохотал,
Не до сна! Бея столица молилась,
Чтоб Нева в берега воротилась,
И минула большая беда -
Понемногу сбывает вода.
Начинается день безобразный -
10 Мутный, ветреный, темный и грязный.
Ах, еще бы на мир нам с улыбкой смотреть!
Мы глядим на него через тусклую сеть,
Что как слезы струится по окнам домов
От туманов сырых, от дождей и снегов!
Злость берет, сокрушает хандра,
Так и просятся слезы из глаз.
Нет! Я лучше уйду со двора...
Я ушел - и наткнулся как раз
На тяжелую сцену. Везли на погост
20 Чей-то вохрой окрашенный гроб
Через длинный Исакиев мост.
Перед гробом не шли ни - родные, - ни поп,
Не лежала на нем золотая парча,
Только, в крышу дощатого гроба стуча,
Прыгал град да извозчик-палач
Бил кургузым кнутом спотыкавшихся кляч,
И вдоль спин побелевших удары кнута
Полосами ложились. Съезжая с моста,
Зацепила за дроги коляска, стремглав
30 С офицером, кричавшим "пошел!" проскакав,
Гроб упал и раскрылся.
"Сердечный ты мой!
Натерпелся ты горя живой,
Да пришлося терпеть и по смерти...
То случился проклятый пожар,
То теперь наскакали вдруг - черти!
Вот уж подлинно бедный Макар!
Дом-то, где его тело стояло,
Загорелся, - забыли о нем, -
Я схватилась: побились немало,
40 Да спасли-таки гроб целиком,
Так опять неудача сегодня!
Видно, участь его такова...
Расходилась рука-то господня,
Не удержишь!.."
Такие слова
Говорила бездушно и звонко,
Подбежав к мертвецу впопыхах,
Провожавшая гроб старушонка,
В кацавейке, в мужских сапогах.
"Вишь, проклятые! Ехать им тесно!"
50 - Кто он был? - я старуху спросил.
"Кто он был? да чиновник, известно;
В департаментах разных служил.
Петербург ему солон достался:
В наводненье жену потерял,
Целый век по квартирам таскался
И четырнадцать раз погорал.
А уж службой себя как неволил!
В будни сиднем сидел да писал,
А по праздникам ноги мозолил -
60 Всё начальство свое поздравлял.
Вот и кончилось тем - простудился!
Звал из Шуи родную сестру,
Да деньжонок послать поскупился.
"Так один, - говорит, - и умру,
Не дождусь... кто меня похоронит?
Хоть уж ты не оставь, помоги!
Страх, бывало, возьмет, как застонет!
Подари, - говорю, - сапоги,
А то, вишь, разошелся дождище!
70 Неравно в самом деле умрешь,
В чем пойду проводить на кладбище?
Закивал головой..." - Ну и что ж? -
"Ну и умер - и больше ни слова:
Надо места искать у другова!"
- И тебе его будто не жаль? -
"Что жалеть! нам жалеть недосужно,
Что жалеть? хоронить теперь нужно.
Эка, батюшки, страшная даль!
Эко времечко!.. Господи боже!
80 Как ни дорого бедному жить,
Умирать ему вдвое дороже.
На кладбище-то место купить,
Да попу, да на гроб, да на свечи..."
Говоря эти грустные речи,
До кладбища мы скоро дошли
И покойника в церковь внесли.
Много их там гуртом отпевалось,
Было тесно - и трудно дышалось.
Я ушел по кладбищу гулять;
90 Там одной незаметной могилы,
Где уснули великие силы,
Мне хотелось давно поискать.
Сделав даром три добрые круга,
Я у сторожа вздумал спросить.
Имя, званье, все признаки друга
Он заставил пять раз повторить
И сказал: "Нет, такого не знаю;
А, пожалуй, примету скажу,
Как искать: ты ищи его с краю,
100 Перешедши вон эту межу,
И смотри: где кресты - там мещане,
Офицеры, простые дворяне;
Над чиновником больше плита,
Под плитой же бывает учитель,
А где нет ни плиты, ни креста,
Там, должно быть, и есть сочинитель".
За совет я спасибо сказал,
Но могилы в тот день не искал.
Я старуху знакомую встретил
110 И покойника с ней хоронил.
День, по-прежнему гнил и не светел,
Вместо града дождем нас мочил.
Средь могил, по мосткам деревянным
Довелось нам долгонько шагать.
Впереди, под навесом туманным
Открывалась болотная гладь:
Ни жилья, ни травы, ни кусточка,
Всё мертво - только ветер свистит.
Вон виднеется черная точка:
120 Это сторож. "Скорее!" - кричит.
По танцующим жердочкам прямо
Мы направились с гробом туда.
Наконец вот и свежая яма,
И уж в ней по колено вода!
В эту воду мы гроб опустили,
Жидкой грязью его завалили,
И конец! Старушонка опять
Не могла пересилить досады:
"Ну, дождался, сердечный, отрады!
130 Что б уж, кажется, с мертвого взять?
Да господь, как захочет обидеть,
Так обидит: вчера погорая,
А сегодня, изволите видеть,
Из огня прямо в воду попал!"
Я взглянул на нее - и заметил,
Что старухе-то жаль бедняка:
Бровь одну поводило слегка...
Я немым ей поклоном ответил
И ушел... Я доволен собой,
140 Я недаром на улицу вышел:
Я хандру разогнал - и смешной
Каламбур на кладбище услышал,
Подготовленный жизнью самой...
II
ДО СУМЕРЕК
1
Ветер что-то удушлив не в меру,
В нем зловещая нота звучит,
Всё холеру - холеру - холеру -
Тиф и всякую немочь сулит!
Все больны, торжествует аптека
И варит свои зелья гуртом;
В целом городе нет человека,
В ком бы желчь не кипела ключом;
Муж, супругою страстно любимый,
10 В этот день не понравится ей,
И преступник, сегодня судимый,
Вдвое больше получит плетей.
Всюду встретишь жестокую сцену, -
Полицейский, не в меру сердит,
Тесаком, как в гранитную стену,
В спину бедного Ваньки стучит.
Чу! визгливые стоны собаки!
Вот сильней, - видно, треснули вновь...
Стали греться - догрелись до драки
20 Два калашника... хохот - и кровь!
2
Под жестокой рукой человека
Чуть жива, безобразно тоща,
Надрывается лошадь-калека,
Непосильную ношу влача.
Вот она зашаталась и стала.
"Ну!" - погонщик полено схватил
(Показалось кнута ему мало) -
И уж бил ее, бил ее, бил!
Ноги как-то расставив широко,
30 Вся дымясь, оседая назад,
Лошадь только вздыхала глубоко
И глядела... (так люди глядят,
Покоряясь неправым нападкам).
Он опять: по спине, по бокам,
И, вперед забежав, по лопаткам
И по плачущим, кротким глазам!
Всё напрасно. Клячонка стояла,
Полосатая вся от кнута,
Лишь на каждый удар отвечала
40 Равномерным движеньем хвоста.
Это праздных прохожих смешило,
Каждый вставил словечко свое,
Я сердился - и думал уныло:
"Не вступиться ли мне за нее?
В наше время сочувствовать мода,
Мы помочь бы тебе и не прочь,
Безответная жертва народа, -
Да себе не умеем помочь!"
А погонщик недаром трудился -
50 Наконец-таки толку добился!
Но последняя сцена была
Возмутительней первой для взора:
Лошадь вдруг напряглась -и пошла
Как-то боком, нервически скоро,
А погонщик при каждом прыжке,
В благодарность за эти усилья,
Поддавал ей ударами крылья
И сам рядом бежал налегке.
3
Я горячим рожден патриотом,
60 Я весьма терпеливо стою,
Если войско, несметное счетом,
Переходит дорогу мою.
Ускользнут ли часы из кармана,
До костей ли прохватит мороз
Под воинственный гром барабана,
Не жалею: я истинный Росс!
Жаль, что нынче погода дурная,
Солнца нет, кивера не блестят
И не лоснится масть вороная
70 Лошадей... Только сабли звенят;
На солдатах едва ли что сухо,
С лиц бегут дождевые струи,
Артиллерия тяжко и глухо
Подвигает орудья свои.
Всё молчит. В этой раме туманной
Лица воинов жалки на вид,
И подмоченный звук барабанный
Словно издали жидко гремит...
4
Прибывает толпа ожидающих,
80 Сколько дрожек, колясок, карет!
Пеших, едущих, праздно зевающих
Счету нет!
Тут квартальный с захваченным пьяницей,
Как Федотов его срисовал;
Тут старуха с аптечного сткляницей,
Тут жандармский седой генерал;
Тут и дама такая сердитая -
Открывай ей немедленно путь!
Тут и лошадь, недавно побитая:
90 Бог привел и ее отдохнуть!
Смотрит прямо в окошко каретное,
На стекле надышала пятно.
Вот лицо, молодое, приветное,
Вот и ручка, - раскрылось окно,
И погладила клячу несчастную
Ручка белая... Дождь зачастил,
Словно спрятаться ручку прекрасную
Поскорей торопил.
Тут бедняк итальянец с фигурами,
100 Тут чухна, продающий грибы,
Тут рассыльный Минай с корректурами.
"Что, старинушка, много ходьбы?"
- Много было до сорок девятого;
Отдохнули потом... да опять