ustify">
Здесь ужасно
И жить, не только умирать!
А жить осталося не много...
Что ж пользы Немезиде строгой
Час лишний даром отдавать?
Для дел великих отдых нужен,
Веселый дух и - добрый ужин...
По смерти слава - нам не в прок!
И что за счастье, что когда-то
Укажет ритор бородатый
В тебе для школьников урок!..
До тайн грядущих - нет мне дела!
И здесь ли кончу я свой век
Иль будет жить душа без тела -
Всё буду я не человек!..
Ну, а теперь, пока я в силе,
С почетом отпустить могу
Я тело - старого слугу...
Эй, раб!
Входит раб.
Люций
В моей приморской вилле
Мне лучший ужин снаряди,
В амфитеатре, под горами.
Мне ложе убери цветами;
Балет вакханок приведи,
Хор фавнов... лиры и тимпаны...
Да хор не так, как в прошлый раз:
Пискун какой-то - первый бас!..
В саду открой везде фонтаны;
Вот ключ: там в дальней кладовой
Есть кубки с греческой резьбой, -
Достань. Да разошли проворно
Рабов созвать друзей... Пускай,
Кто жив, тот и придет. Ступай
К Марцеллу сам. Проси покорно,
Хранится у него давно
Горацианское вино.
Скажи, что господин твой молит
Не отказать ему ни в чем,
Что нынче - умирать изволит!
Ну, всё... ты верным был рабом
И не забыт в моей духовной.
Раб упадает к его ногам.
Да не торгуйся, не скупись -
Чтоб ужин вышел баснословный!..
Да! главное забыл... Стучись
В палаты Пирры беззаботной!
Снеси цветов корзины ей,
И пусть, смеяся безотчетно,
Она ко мне, весны светлей,
На ужин явится скорей.
Раб уходит.
И на коленях девы милой
Я с напряженной жизни силой
В последний раз упьюсь душой
Дыханьем трав и морем спящим,
И солнцем, в волны заходящим,
И Пирры ясной красотой!..
Когда ж пресыщусь до избытка,
Она смертельного напитка,
Умильно улыбаясь, мне,
Сама не зная, даст в вине,
И я умру шутя, чуть слышно,
Как истый мудрый сибарит,
Который, трапезою пышной
Насытив тонкий аппетит,
Средь ароматов мирно спит.
<1851>
ПРИМЕЧАНИЯ
Три смерти. Впервые - "Библиотека для чтения", 1857, No 10, с. 195, с
подзаг. "Лирическая сцена из древнего мира", без посвящ., с обширными
авторскими примечаниями, более не переиздававшимися, и цензурной купюрой ст.
284-292, замененных двумя строками точек. Окончательный текст впервые -
Полн. собр. соч. А. Н. Майкова, СПб., 1893, т. 3, с. 3.
Лирическая драма "Три смерти" представляет собой часть обширного
творческого замысла Майкова, связанного с постоянным интересом поэта к
истории античности и раннего христианства. Замысел возник в конце 1830-х
годов. Первой попыткой его воплощения явились "римские сцены времен пятого
века христианства" "Олинф и Эсфирь" (1841), напечатанные в "Стихотворениях
Аполлона Майкова", СПб., 1842. В предисловии к публикации автор писал, что
эти сцены "суть опыт изобразить противоположность" двух начал, которые
явились в Римской империи периода упадка и "не могли остаться в мире:
чувственность и духовность, жизнь внешняя и внутренняя, явились во вражде, в
противодействии, в борьбе на жизнь и смерть". Первый опыт не удался поэту,
"римские сцены" при его жизни никогда не перепечатывались полностью.
Значительную роль в дальнейшем формировании драматического цикла сыграл,
по-видимому, отзыв Белинского, в котором не только были отмечены серьезные
недостатки "Олинфа и Эсфири", но и определены возможности развития
интересовавшей Майкова темы, им не реализованные (В. Г. Белинский. Поли,
собр. соч. в 13 тт., М., 1953-1959, изд. АН СССР, т. VI, с. 2223). Мысли
Белинского об истории Рима, обращенные скорее в современность, чем в
прошлое, оказались созвучными размышлениям и настроениям поэта и в какой-то
мере способствовали созданию лирической драмы "Три смерти".
Работе Майкова над драматическим циклом предшествовало и сопутствовало
серьезное изучение важнейших источников и исторических сочинений,
относящихся к интересовавшей его эпохе. В биографических заметках второй
половины 1850-х годов он писал: "Изучение философских систем породило "Три
смерти", пьесу, которая писалась долю, или, лучше сказать, за которую я
принимался несколько раз, обделывая то одно, то другое лицо, смотря по тому,
находился ли я под влиянием стоицизма или эпикуреизма" (Ежегодник, 1975, с.
80). С другой стороны, замечал автор в письме к С. С. Дудышкину от 19 мая
1858 г., "...я не мог этих философов заставить остаться отвлеченными идеями,
- в каждом из них сказывается человек, несмотря на то, что у каждого в
голове теория; Лукан - малодушный мальчик, который, по восприимчивой натуре,
в минуту может быть героем; Сенека все-таки вышел стариком и падает перед
сомнением в своем призвании; Люций тоже иногда выходит из себя" (Ежегодник,
1975, с. 108). В набросках предисловия к "Трем смертям" поэт дает
истолкование того периода истории, к которому относится его произведение, и
характеризует главных действующих лиц драматического действия: "Всякому
ясно, что эта пьеса представляет три взгляда на жизнь людей древнего мира, в
эту эпоху уже быстро катившегося к своему падению <...> Сам этот эпикуреец
более по имени эпикуреец, или представитель эпикурейцев последних времен
Рима, когда они далеко ушли от учения своего основателя <...> Они в эти
времена скорее были скептики в своих метафизических понятиях, и из доктрин
учителя сохранили только любовь к наслаждениям земными благами <...> Сенека
представляет противуположную сторону - твердое убеждение в своей философии -
и страдание оттого, что она отвергнута миром, и оттого, что он чувствует
бессилие человека спасти мир без непосредственной помощи божества. Лукан -
молодой человек, избалованный счастьем, увлекающийся минутой. Спасти жизнь -
его главная цель. Оттого такая непоследовательность в его мыслях: то он
стращает возмутить Рим, то рвется у ног Нерона испросить прощение. Геройский
конец женщины вдохновляет его - и он умер героем. В изложенных мною общих
чертах я строго старался соблюсти историческую верность. Характер эпохи,
картина общества, характер каждого лица - вот черты, от которых уклониться
было бы грех. Что же до фактической верности - то перед нею я сильно
погрешил: впрочем, кто хочет знать историю, тот обратится к Тациту, а не к
моей пьесе, которая не более как поэтическое воспроизведение в картине духа
эпохи". Как видно из незаконченных примеч. Майкова к драме, он собирался
специально оговорить наиболее существенные отступления от исторических
фактов, как, например, сцена смерти Сенеки, В "Трех смертях" можно отметить
и ряд других эпизодов, восходящих к сочинениям историков, но переданных с
некоторыми изменениями. Таков, например, рассказ Лукана о поэтическом
состязании с Нероном или Ученика - об Эпихариде. Драма была закончена,
по-видимому, в конце 1851 г. Ее первоначальная редакция под загл. "Выбор
смерти", значительно более острая с политической точки зрения, чем
окончательная, по цензурным условиям не могла быть ни поставлена, ни
напечатана, распространялась в списках и воспринималась как протест против
тирании, как выступление в защиту свободы личности и свободы слова. "Майков
написал превосходное стихотворение "Выбор смерти"... - писал П. А. Плетнев
Я. К. Гроту 29 сентября 1851 г. - Это что-то небывалое в новейшей поэзии
нашей" (Переписка Я. К. Грота с П. А. Плетневым, т. 3, Пб., 1896, с. 559).
"Оба новые стихотворения свои, - продолжал он 31 октября того же года, -
Майков читал у меня сам: одно "Выбор смерти", а другое "Савонарола" <...>
Только теперь и думать нельзя о напечатании: цензура покамест похожа на
удава, который инстинктивно бросается душить все, что дышит" (Там же, с.
560). 19 ноября того же года Плетнев писал М. П. Погодину: "О печатании
новых стихотворений Майкова при нынешней цензуре нечего и думать, хотя в них
ничего нет, кроме высокой и прекрасной исторической истины" (ГБЛ). "Весело
думать - и почти не верится, - писал Г. П. Данилевский Погодину 26 декабря
1851 г., - что в наше время еще являются такие произведения, как "Свои люди
- сочтемся!" и "Выбор смерти"!" (Жизнь и труды М. П. Погодина, кн. XI, СПб.,
1897, с. 414). В декабре 1854 г. драма была разыграна в доме архитектора А.
Штакеншнейдера, причем Сенеку играл автор, Лукана - поэт В. Г. Бенедиктов,
Люция - домашний учитель рисования Н. О. Осипов (Е. А. Штакеншнейдер.
Дневник и записки, М. -Л., 1934, с. 44). Современники и в дальнейшем высоко
оценивали "Три смерти". "С новым удовольствием прочел я лучшее поэтическое
произведение нашего времени в октябрьской Библиотеке <для чтения>, - писал
Майкову 27 ноября 1857 г. известный публицист П. Л. Лавров, - и с
нетерпением ожидаю появления полного собрания стихотворений не только
первого, но и единственного нашего объективного поэта" ("Литературный
архив", т. 2, М. -Л., 1940, с, 285). В "Трех смертях" "мы не можем не
признать венца всей майковской деятельности..." - утверждал в 1859 г. критик
А. В. Дружинин (А. В. Дружинин. Собр. соч. в 8 тт., Пб., 1865-1867, т. 7, с.
513). В 1861 г. Д. И. Писарев назвал "Три смерти" в числе лучших
произведений Майкова (Д. И. Писарев. Собр. соч. в 4 тт., М. -Л., 1955-1956,
т. 1, с. 196). М. Горький рекомендовал включить драму "Три смерти" в один из
сборников русской поэзии, выпускавшихся издательством 3, И. Гржебина.
Николай Аполлонович Майков (1796-1873) - отец поэта. "Посланье к
смерти" - оригинальное стих. Майкова. В черновых тетрадях поэта сохранился
его набросок (др. ред., с датой: 1851. Ноябрь). Как волки, щелкают зубами! -
К этому стих, в "Библиотеке для чтения" примеч. автора: "Здесь Люций
пародирует насмешки Лукиана над языческими богами - черта, показывающая
лучше всего падение веры в древнюю мифологию в римском мире". Ну, Рим! тебе
волчица - мать и т. д. - По преданию, Рим был основан братьями-близнецами
Ромулом и Ремом, которых нашла в лесу и выкормила своим молоком волчица.
Иные люди в мир пришли. - Эту мысль Майков комментировал следующим образом:
"Имелося в виду предание о знакомстве Сенеки с апостолом Павлом" (см. Ф. Д.
Батюшков. "Два мира". Трагедия А. Н. Майкова - В его кн.: Критические очерки
и заметки, т. 1, СПб., <1900>, с. 65). Речь идет о легенде,
распространявшейся в средние века католической церковью, которая высоко
ставила учение Сенеки. Горацианское вино - фалернское, воспетое в одах
Горация.