| Главная » Книги |
Маяковский Владимир Владимирович - Владимир Ильич Ленин, Страница 14
Маяковский Владимир Владимирович - Владимир Ильич Ленин мир хижинам
война дворцам
2048-2049 I земля
подстилка под нашими порками
II земля
подстилка под ихними порками
2052 Как хлебище в узел
2062-2063 Дорожка скатертью
Мы кухарку
2073-2074 I Пора кончать
давай брататься
II Пора кончать
выходите брататься
2083-2084 I Сапог Виль<гельма>
II Вильгельма сапог
Николаева шпористей
2087-2088 I Сновали эсеры
II пошли эсеры
в плащах распашонкой
2089-2091 I стараясь бегущих
словить в словоблудище
II бегущих ловили
в свое словоблудище
2091-2093 I хотели
II тащили
по рыцарски
глупой шпажонкой
Первоначальный вариант строфы 2097-2103 был записан отдельно на обороте
18 листа, в незаконченном виде:
И только Ленин крикнул ни с места
Подымем и это страшное бремя
I Потеря
II Пропало пространство но с нами время
Затем на 20 листе строфа записана полностью с вариантами:
I При передышке похабного Бреста
теряя пространство
выиграем время
II Возьмем
передышку похабного Бреста
Потерей пространства
выиграем время
III Потеря пространства
выигрыш время
2111-2112 I Чтоб знал пролетарий
удары мои
II Чтоб знал
запомнят удары мои
2113-2115 себя
не муштровкой
сознанием вышколь
Строфа 2119-2127 записана сначала отдельно на обороте 20 листа:
Историки с гидрой плакаты выдерут
I Чи есть эта самая гидра чи нет
II Чи эта самая гидра была чи нет
А мы знали эту самую гидру
в ее натуральной величине
2128-2131 отсутствуют.
2139 начал Колчак
2145 о каждом заботится
2164-2166 I по крови найдешь
из ран Ильича
II найдешь
по крови из ран Ильича
2173-2174 I страшнее бомб
II ужасней бомб
и пуль револьверных
2175-2176 осада голода
и тифов
2177-2179 кружат
над какими-то крошками
мушки
2185-2187 по сутки
на улицах
по холоду
2188-2191 I Бежал рабочий
ободран и жалок
завод
за картошку сбазарить на родину
II Хотите сажайте
хотите травите
завод за картошку
кому он жалок
2192-2193 I И корпусный судостроитель
I И десятикорпусный судостроитель
2203-2204 николаевки, думки
да керенки
2210-2212 I и Ленин
за нас
сражался с кулачеством
II и Ленин
встает
сражаться с кулачеством
2220-2222 I Бить так чтоб под ним
панель была мок<ра>
Этот вариант записан отдельно на обороте 25 листа, а на 26 листе в
основном тексте чернового автографа имеется еще два варианта:
II Бить...
III Если бить
так чтобы под ним
панель была мокра
2238-2240 I Кренимся
волны мачтой крестя
II Кренимся
мачтами волны крестя
2237-2248 Как только
Ленин умел и мог
Этот вариант записан отдельно на обороте 26 листа, а на 27 листе в
основном тексте чернового автографа дан второй вариант:
Но так
лишь Ильич умел и мог
2252-2253 Сразу
на 20¹ в бок
2265-2267 аршином учись
не научишься
плох
2271-2272 I Мы к буре привыкли
а берег подвох
II Мы к буре привыкли
что за подвох
2273-2283 Рифма к этой строфе была первоначально записана на
обороте листа 27;
найдено
громадина
2279-2281 I и плавно
вошла
строительству в док
Этот вариант строк написан отдельно на обороте 27 листа, а на 29 листе
в основном тексте имеется еще два варианта:
II и плавно
вошла
строительству в доки
III и плавно
в мир
строительству в доки
2282-2283 Сою<за>
Советс<ких> республик громадина
Вариант этот записан отдельно на обороте 27 листа, а на 29 листе в
основном тексте чернового автографа дан второй вариант:
вошла
советских республик
громадина
2291-2293 I Стальными листами
<слово неразборчиво>
и примеривал
II Стальными листами
взвивал
и примеривал
III Стальными листами
вздымал
и примеривал
2300-2301 I глаза огней
II огни по бортам
впереди и сзади
2302-2303 I вперед,
но от абордажа и штурма
Этот вариант записан отдельно на обороте 29 листа, а на 30 листе в
основном тексте чернового автографа имеется еще два варианта:
II Сейчас
от абордажей и штурма
III Теперь
от абордажей и штурма
2302-2304 I Ильич
пойдет
к океанской осаде
II Мы
перейдем
к трудовой осаде
Варианты некоторых строк строфы 2307-2316 записаны отдельно на обороте
29 листа и зачеркнуты:
2307-2309 I Мы отступили
верно точно
II Мы отошли
рассчитавши точно
2313-2314 Команда на борт
отступление кончено
2315-2316 К победам партия
команде на борт
Затем вся строфа 2307-2316 записана на 30 и 31 листах в нескольких
незаконченных вариантах:
I Команду почистим
чтоб первый сорт
мы отошли
рассчитавши точно
II Команду почистить
чтоб первый сорт
Всех разложившихся
в воду
за ворот
III Команда прочищена
первый сорт
Теперь отступленья конец
В плаванье дальше
все на борт
IV Теперь вперед
отступленье окончено
РКП
команду на борт
V Мы
отошли
рассчитавши точно
Кто разложился
вон
за ворот
Теперь вперед
отступленье окончено
РКП
команду на борт
2319-2321 вперед и в прошлом
стушуется непчик
Этот вариант записан отдельно на обороте 30 листа, а в основном тексте
чернового автографа на 32 листе дан второй вариант:
вперед
и в прошлом
скроется непчик
2322-2323 I Мы пойдем
II Мы двинемся
во сто раз медленней
2332-2334 I Но тихие тучи заревом
II Но тихие тучи молнией
выев
Эти два варианта были записаны отдельно на обороте 31 листа, а затем
второй вариант без изменения был переписан в основной текст чернового
автографа на 32 лист:
2335-2337 уже идет
нарастанье
всемирной грозы
Черновой набросок строфы 2349-2358 записан на обороте 29 листа,
окончательный на 33 листе. Вариант отдельных строк:
2352-2354 I на общий завод
возвращаясь с обеда
II на общий завод ли
идем
с обеда
2355-2356 I Вы знаете
пролетариат победитель
II Мы знаем
пролетариат победитель
Записная книжка No 24:
2426-2427 I Опаленных
II Горящих глоток
лишь 3 слова
2433-2434 вливалось 22 января
2437-2438 усаживались кидаясь усмешкою
2458-2460 I Потолок на головы пошел снижаться вороном
II Потолок на нас пошел снижаться вороном
Вариант строк 2474-2477 был записан отдельно на обороты 3 листа:
Жуткие мысли
мозг мнут
кровью к вискам
и клокочут в вене
Затем в окончательном тексте на 4 листе эти строки были записаны в таком
варианте:
Мысли смешались голову мнут
Кровь в виски клокочет в вене
2484-2487 I день векам войдет в ужасное преданье
II день векам войдет в тоскливое преданье
2517-2518 весть набросится пулей в уме
2522-2523 I и мужик видавший виды
II и мужичонко видавший виды
2527-2530 I отвернулся от баб но выдал
кулаком растирая грязь
II отвернулся от баб по выдала
кулаком растертая грязь
2531-2532 Были люди как кремень и эти
2542-2544 I Ей восставшей не додумать до конца
II и никак восставшей не додумать до конца
2564-2565 I красна до крови и сто<нет>
II так болит и стонет так
2576-2577 задумано им и сказано им
2581-2583 пошла бы за ним и в огонь и в дым
2584-2587 I Здесь каждый рабочий
Ленина знает
II Здесь Ленина знает каждый рабочий
2590-2591 Он в битвы вёл и победы пророчил
2592-2594 I и вот я стою зе<мли> властелин
II и вот пролетарий труда властелин
2604-2606 I что прадедам лишь засечённым снятся
II что дедам в гробах засечённым снятся
2615-2616 сто раз сражаться и лечь в могилы
Вариант строк 2620-2621 был записан отдельно на обороте 5 листа:
пришел и сказал
что разбудят
Затем окончательный текст на 7 листе:
чтоб нам умереть
и его разбудят
2629-2631 есть Ленин, гроб и дрожащие плечи
Вариант строфы 2637-2646 был записан первоначально отдельно на обороте
5 листа:
Вовек такого ценного груза
еще не несли океаны наши
как гроб его движимый к Дому Союзов
на волнах спин рыданий и маршей
2655-2657 во всю длину Тверской и Дмитровки
Первоначальный вариант строфы 2658-2665 был записан отдельно на обороте
6 листа:
в осьмнадцатом бывало в очередь дочери
не вышлю
но в эту морозную тяжкую очередь
Строфа 2668-2677 была намечена рифмами на обороте 4 листа:
рядом
Ильич принимал
последним парадом
На 8 листе в основном тексте чернового автографа строфа записана так:
I Второй становился за первым рядом
II деревни строились с городом рядом
то мужеством горе, то детскими вызвенит
Земля труда проходила парадом
Живым итогом ленинской жизни
2678-2681 I Всходило солнце косое и лаковое
руками лучен, к подножью кидается
II Желтое солнце косое и лаковое
взойдет лучами к подножью кидается
2685-2686 I пришли склоняясь в горе китайцы
II прошли склоняясь в горе китайцы
III склоняясь в горе идут китайцы
IV склоняясь в горе проходят китайцы
Строфа 2698-2708 была намечена рифмами на обороте 4 листа:
подошвы
им было немыслимо хлопать в ладоши
Затем на обороте 8 листа записана в таком незаконченном варианте:
мороз небывалый грыз подошвы
но даже от холода бить в ладоши
казалось бестактным и было неловко
И, наконец, на 9-м листе переписана в окончательный текст, с вариантами
отдельных строк:
Мороз небывалый жарил подошвы
| |
| Просмотров: 442 | Рейтинг: 0.0/0 |
| Всего комментариев: 0 | |
Жанры