И. И. Гольц-Миллер
Стихотворения
--------------------------------------
Поэты 1860-х годов
Библиотека поэта. Малая серия. Издание третье
Л., "Советский писатель", 1968
Вступительная статья, подготовка текста и примечания И. Г. Ямпольского.
OCR Бычков М. Н. mailto:bmn@lib.ru
--------------------------------------
СОДЕРЖАНИЕ
Биографическая справка
Другу
Чем не гражданин?
В грозу
Мертвая тишь
Отцам
Когда же?
"Слу-шай!"
К моей песне
"Родина-мать! твой широкий простор..."
"Путь мой лежит средь безбрежных равнин..."
XIX век
К родине
Критянка в море
По прочтении книги Бокля "История цивилизации"
"Дай руку мне, любовь моя..."
Мой дом
Иван Иванович Гольц-Миллер родился 27 ноября 1842 года в местечке
Иоганшкерях Ковенской губернии в семье смотрителя одного из учебных
заведений, находившихся в ведении ковенской дирекции училищ. По переезде
семьи в Минск учился в минской гимназии, которую окончил в 1860 году.
Поступив на юридический факультет Московского университета,
Гольц-Миллер примкнул к передовой студенческой молодежи. Он сблизился с П.
Г. Зайчневским и П. Э. Аргиропуло и вошел в их революционный кружок,
занимавшийся литографированием и распространением запрещенной правительством
литературы, в том числе сочинений Герцена, Огарева, Шевченко. Летом 1861
года члены кружка были один за другим арестованы. Уже во время следствия, в
мае 1862 года, была выпущена известная прокламация "Молодая Россия", в
составлении которой принял участие и Гольц-Миллер. Однако это установлено не
было. Гольц-Миллер был приговорен к заключению в смирительном доме на три
месяца, а затем - в июле 1863 года - выслан в город Карсун Симбирской
губернии, где жил под надзором полиции.
С этого времени началось скитальчество Гольц-Миллера по России, через
восемь лет доведшее его до могилы. "Он был убит преследованиями властей",-
писал отец поэта, и в этих словах нет никакого преувеличения.
В 1865 году Гольц-Миллеру было разрешено продолжать университетский
курс в одном из провинциальных университетов. Он избрал Одессу. Чтобы
как-нибудь просуществовать вместе со своим младшим братом, Гольц-Миллер
давал частные уроки, писал фельетоны, театральные обозрения и другие статьи
для газеты "Одесский вестник". В Одессе Гольц-Миллер возглавил студенческий
кружок, целью которого, по свидетельству его товарища, а впоследствии
видного народнического публициста С. Н. Южакова, предложил "сделать не
самообразование вообще, но специально политическое образование", а мирной
культурно-просветительной деятельности противопоставлял деятельность
революционную. Окончить университет ему так и не удалось - он был исключен
за невзнос платы. В Одессе Гольц-Миллер похоронил горячо любимого брата. Еще
до смерти брата ему было предписано направиться к родителям в Минск. Высылка
была мотивирована исключением из университета, но подлинная причина
заключалась в том, что на встрече Нового года, в тесном кружке Гольц-Миллер
произнес горячую антиправительственную речь, о чем стало известно властям.
В Минске полицейский надзор явился препятствием для поступления на
государственную службу, и весною 1869 года Гольц-Миллер уехал в Петербург, а
затем снова в Одессу, где тогда происходили студенческие волнения.
Гольц-Миллер пробыл в Одессе совсем недолго и принужден был покинуть город:
"Ходили слухи, что он был замечен в пении недозволенных песен".
Гольц-Миллер отправился в Орел. И здесь, хотя к тому времени он уже был
освобожден от полицейского надзора, на службу его не приняли. М. Н.
Лонгинов, занимавший тогда пост орловского губернатора, "на днях мне
категорически объявил, - писал Гольц-Миллер сестре 9 сентября 1869 года, -
что согласиться на мое определение на службу, - по имеющимся у него и самому
мне вовсе не известным сведениям, - он не может". Гольц-Миллер стал помогать
местному присяжному поверенному. Его выступления в суде принесли ему
известность, но не давали средств для самого скромного существования.
Гольц-Миллер брал на себя защиту преимущественно бедняков, а если и
попадались люди богатые, они нередко обманывали и не платили причитавшихся
ему денег. В подавленном состоянии в августе 1870 года Гольц-Миллер
покушался на самоубийство ("на романтической почве", по его собственному
признанию). В связи с этим последовало запрещение жить не только в Орле, но
и в пределах всей Орловской губернии. Гольц-Миллер перебрался в Курск и лишь
тайком наезжал в Орел, где, как писал отцу, "его любят и он любит". При
переезде он должен был продать за полцены свои любимые книги, приобретенные
на скудные средства.
В начале 1871 года Южаков ездил в Петербург с планами новой
политической организацией и на обратном пути заехал в Орел. Настроение у
Гольц-Миллера было довольно мрачное, но к планам он отнесся сочувственно и
обещал создать филиал организации в Орле.
Вместе с тем быстро стала развиваться чахотка. Почувствовав себя
плохо, он приехал в Орел, где умер 5 августа 1871 года.
Гольц-Миллер начал писать стихи в 1862 году, а печатать их в 1863
году, но за восемь лет - вплоть до самой смерти - появились лишь три десятка
его стихотворений: в "Современнике", а затем в "Отечественных записках"
Некрасова и некоторых других изданиях. В стихах Гольц-Миллера отразились и
боевые настроения демократческой молодежи 60-х годов с ее ненавистью к
насилию, верою в лучшее будущее, призывами к борьбе, и настроения
подавленности и бесперспективности, вызванные эпохой реакции и личной
судьбой. Последние в какой-то мере предвосхищали мотивы лирики Надсона.
Гольц-Миллер переводил Байрона, Ленау, Кернера, Гейне, Барбье.
Незадолго до смерти Гольц-Миллер решил издать сборник своих
стихотворений. Он уже подготовлял его к печати, написал предисловие и вел
по этому поводу переговоры с Некрасовым. В предисловии Гольц-Миллер отмечал,
что "предлагаемые стихотворения составляют отголоски известных настроений,
пережитых, как я думаю, не мною одним только, но и значительной частью
нашего молодого поколения... И вот почему я решаюсь, издавать эти
стихотворения отдельной книжкой". В качестве эпиграфа к сборнику поэт взял
строки Некрасова:
Если долго сдержанные муки,
Накипев, под сердце подойдут,
Я пою... {*}
{* Из стихотворения "Праздник жизни - молодости, годы...". У
Некрасова: "Я пишу".}
После смерти Гольц-Миллера Некрасов не оставил своего намерения.
Издание не было осуществлено, по всей вероятности, по причинам цензурного
характера. Другие попытки в этом направлении также не увенчались успехом.
Стихотворение Гольц-Миллера "Слушай!" стало революционной песней.
Издание стихотворений
Поэт-революционер И. И. Гольц-Миллер. Составили Б. П. Козьмин и Г. Л.
Лелевич. М., 1930.
ДРУГУ
Не кручинься, друг любезный,
Грусть стряхни с души долой,
Ведь тоскою бесполезной
Не изменишь жизни строй!..
Верь, что боремся не тщетно
Мы с насильем и со злом,
Верь - уж близок день заветный,
День победы над врагом...
Пусть же сердце негодует,
Пусть в нем ненависть кипит, -
А добро восторжествует,
Правда в мире прозвучит!
Ну же, друг мой, веселее!
И с надеждой молодой,
Грусть стряхнув с души, смелее
Вступим вместе снова в бой!
1862
ЧЕМ НЕ ГРАЖДАНИН?
Нету в нем безумной гордости -
Наважденья сатаны,
Нету духа непокорности
Ко преданьям старины;
Сумасбродными затеями
Он мальчишек не пленен,
Вольнодумными идеями
Тихий нрав не развращен...
В каждый праздник, в воскресение
Ходит к службе в божий храм,
Развито в нем уважение
К предержащим всем властям;
Поведения он трезвого,
В рот хмельного не берет,
Нрава хоть не очень резвого,
Но горячий патриот;
Искру божью послушания
В нем родитель заронил -
С детства спину к изгибанию
Пред начальством приучил;
Подчиненный он примернейший.
Образцовый семьянин,
Патриот нелицемернейший -
Чем еще не гражданин?..
1862
В ГРОЗУ
Небо насупилось тучами черными,
Молнии ярко режут глаза,
Блещут, сверкая лучами узорными,-
Жутко смотреть - так взыгралась гроза!
Но отчего же грозой не любуюсь я,
Что же так больно заныло во мне!
Бурю заслышав, бывало, волнуюсь я,
Кровь закипает, горю как в огне!..
Помню - бывало, я, гром лишь послышится,
Дрожу весь, дышится как-то вольней, -
Что же теперь грудь так слабо колышется
И на душе всё грустней и грустней?..
Долго ли ждать нам ту бурю желанную,
Долго ли ждать нам желанный исход?
Долго ли жизнь коротать бесталанную
В грязи безвыходной мелких невзгод?
О, поскорей бы нам в битву упорную,
В бой за права человека вступить,
О, поскорей бы порвать нам позорную
Связь с нашим прошлым - и внове зажить!
О, приходи же ты, грозная, дикая, -
Сердце изныло тоской по тебе,
О, приходи ты, святая, великая,
Не дай заглохнуть нам в мелкой борьбе!
А мы, исполненны чудною силою,
Истины вечной согреты огнем,
Ринемся в бой с этою жизнью постылою,
Весело к смерти в объятья пойдем!
Только приди ты скорей, заповедная!
Ждем мы тебя, как невесту жених, -
Не допусти ж, чтоб в сердца наши бедные
Дух ядовитый сомненья проник...
1862
МЕРТВАЯ ТИШЬ
Сон царит над землей...
В тишине гробовой
Жизни звук уловить не пытайся!
Ночь глухая кругом...
Страшно в мраке ночном -
Есть ли жив человек? откликайся!
Нет ответа на зов,
Только стоны без слов
Буйным ветром отвсюду приносятся...
Сердце ноет с тоски -
Ах, ему ведь близки
Эти стоны, что в душу так просятся!
И опять над землей,
В тишине гробовой,
Ночь одна без конца лишь чернеется...
О, когда же сквозь туч
Солнца утренний луч
Над печальной землей заалеется?!.
1862
ОТЦАМ
Вы - отжившие прошлого тени,
Мы - душою в грядущем живем;
Вас страшит рой предсмертных видений,
Новой жизни рассвета мы ждем.
Вы томитесь под игом преданий
И в наросшей веками грязи;
Наша жизнь - жизнь надежд, упований,
Всё святое для нас - впереди.
Путь пред вами один - покаянье,
Ваша сила в глаголе молитв;
Труд, борьба - это наше призванье,
И мы сильны для будущих битв;
Сильны верой живой в человека,
Сильны к правде любовью святой,
Сильны тем, что нас ржавчина века
Не коснулась тлетворной рукой...
Мы ли, вы ли в бою победите,
Мы - враги, и в погибели час
Вы от нас состраданья не ждите,
Мы не примем пощады от вас!..
1862
КОГДА ЖЕ?
И день ид_е_, и ничь ид_е_...
И, голову схопивши в руки,
Дивуесся - чому не йде
Апостол правди и науки?!
Т. Шевченко
Когда ж, когда настанет век
Свободы, разума, любви
И перестанет человек
Бродить, как дикий зверь, в крови?
Когда ж падет господство тьмы
И царство ада на земле,
И божий свет увидим мы,
И отразится на челе
Людей - разумной жизни след,
И будет правда нам закон?
Когда ж?.. когда? ужели нет
Конца для варварских времен?!.
Вторая половина 1863
"СЛУ-ШАЙ!"
Как дело измены, как совесть тирана,
Осенняя ночка черна...
Черней этой ночи встает из тумана
Видением мрачным тюрьма.
Кругом часовые шагают лениво;
В ночной тишине то и знай.
Как стон, раздается протяжно, тоскливо:
- Слу-шай!..
Хоть плотны высокие стены ограды,
Железные крепки замки,
Хоть зорки и ночью тюремщиков взгляды
И всюду сверкают штыки,
Хоть тихо внутри, но тюрьма не кладбище,
И ты, часовой, не плошай:
Не верь тишине, берегися, дружище, -
- Слу-шай!..
Вот узник вверху за решеткой железной
Стоит, прислонившись к окну,
И взор устремил он в глубь ночи беззвездной,
Весь словно впился в тишину.
Ни звука!.. Порой лишь собака зальется
Да крикнет сова невзначай,
Да мерно внизу под окном раздается:
- Слу-шай!..
"Не дни и не месяцы - долгие годы
В тюрьме осужден я страдать,
А бедное сердце так жаждет свободы, -
Нет, дольше не в силах я ждать!..
Здесь штык или пуля - там воля святая.
Эх, черная ночь, выручай!
Будь узнику ты хоть защитой, родная!.."
- Слу-шай!..
Чу!.. шелест... Вот кто-то упал... приподнялся..
И два раза щелкнул курок...
"Кто идет?.." Тень мелькнула - и выстрел раздался,
И ожил мгновенно острог.
Огни замелькали, забегали люди...
"Прощай, жизнь, свобода, прощай!" -
Прорвалося стоном из раненой груди...
- Слу-шай!..
И снова всё тихо... На небе несмело
Луна показалась на миг.
И, словно сквозь слезы, из туч поглядела
И скрыла заплаканный лик.
Внизу ж часовые шагают лениво;
В ночной тишине то и знай,
Как стон, раздается протяжно, тоскливо:
- Слу-шай!..
Вторая половина 1863
К МОЕЙ ПЕСНЕ
Ой ты, песня моя, ой ты, радость моя,
Верный спутник, товарищ в злой доле!
Будь ты вечно со мной, не покинь ты меня,
Будь мне друг, как бывало на воле!..
Было счастье тогда, были ясные дни,
Хоть бывало и горе порою,
Были братья-друзья, гнали горе они,
Жизнь катилася светлой волною...
Нынче нет уж тех дней, нету добрых друзей,
Только горе осталося с нами, -
Лейся ж, песня моя, лейся шире, вольней,
Не залить злое горе слезами...
Да и нам же к тому слезы некогда лить -
Жизнь не всё отняла, что сулила.
Эй же, песня, вперед! слезы прочь - надо жить:
С нами молодость, вера и сила!
Вторая половина 1863
* * *
Родина-мать! твой широкий простор
Скорбные думы наводит....
В нашей земле по ночам, точно вор,
Мысль, озираяся, бродит...
Мысль, озираяся, бродит, как вор,
Словно убийца, тех губит,
В ком, равнодушным и подлым в укор,
Сердце тоскует и любит.
Апрель 1864
* * *
Путь мой лежит средь безбрежных равнин,
Всё здесь цветет, зеленеет,
Только от этих роскошных картин
Скорбью тяжелой мне веет.
Сердце привычно сжимает печаль.
Очи туманит слезою...
Чудится мне: по полям этим вдаль
Узники идут толпою.
Муки застыли на лицах у них,
Руки им цепи сковали;
И равнодушно рыданиям их
Эти равнины внимали.
Нет здесь отрады, в этих степях,
Мрак всё, страданье и слезы!
Здесь без следа разбиваются в прах
Юности светлые грезы.
Здесь одиноко, бесплодно любовь
Гибнет в борьбе безотрадной...
Кровь свою чистую, лучшую кровь
Пьешь ты, о родина, жадно.
Кончить пора, о жестокая мать,
Прочь испытания эти!
Скоро, быть может, тебя проклинать
Станут несчастные дети.
Октябрь 1864
XIX ВЕК
Духом свободный, хотя бы в цепях были руки,
Я никого о спасеньи своем не молю;
Верую в Разум, надеюсь на силу Науки
И Человека, откуда б он ни был, люблю,
1867
&