Главная » Книги

Зелинский Фаддей Францевич - Ксенофан. Фрагменты

Зелинский Фаддей Францевич - Ксенофан. Фрагменты


  
  
  
   Ксенофан
  
  
  
  
  Фрагменты --------------------------------------
  Перевод Ф.Ф. Зелинского
  Хрестоматия по античной литературе. В 2 томах.
  Для высших учебных заведений.
  Том 1. Н.Ф. Дератани, Н.А. Тимофеева. Греческая литература.
  М., "Просвещение", 1965
  OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru --------------------------------------
  
  
  
  
  КСЕНОФАН
  
  
  
   (VI в. до н. э.) Ксенофан - греческий философ, родился в малоазийском городе Колофоне в начале VI в.; много путешествовал и около 544 г. основал в Элее философскую школу. Свою философию Ксенофан излагал в стихотворной форме, которая в условиях, когда проза делала еще робкие шаги, продолжала служить средством выражения мыслей и философа и законодателя. До нас сохранились отрывки элегий Ксенофана, отдельные стихи из поэмы "О природе" и отрывки из его "Насмешливой поэмы", где любопытна рационалистическая критика
  
  
   гомеровского антропоморфизма.
  
  
  
  
   x x x
  
   Что среди смертных позорным слывет и клеймится
  
  
  
  
  
  
  
   хулою -
  
   То на богов возвести ваш Гомер с Гесиодом
  
  
  
  
  
  
  
  дерзнули.
  
   Красть, и прелюбы творить, и друг друга обманывать
  
  
  
  
  
  
  
  
  хитро.
  
  
  
  
   x x x
  
   Если бы руки имели быки, или львы, или кони,
  
   Если б писать, точно люди, умели они что угодно, -
  
   Кони коням бы богов уподобили, образ бычачий
  
   Дали б бессмертным быки; их наружностью каждый
  
  
  
  
  
  
  
  сравнил бы
  
   С тою породой, к какой он и сам на земле сопричислен.
  
  
  
  
   x x x
  
   Черными мыслят богов и курносыми все эфиопы,
  
   Голубоокими их же и русыми мыслят фракийцы.

Другие авторы
  • Новоселов Н. А.
  • Уайзмен Николас Патрик
  • Венгеров Семен Афанасьевич
  • Гольдберг Исаак Григорьевич
  • Вельяшев-Волынцев Дмитрий Иванович
  • Сервантес Мигель Де
  • Краснова Екатерина Андреевна
  • Жиркевич Александр Владимирович
  • Успенский Николай Васильевич
  • Бульвер-Литтон Эдуард Джордж
  • Другие произведения
  • Станюкович Константин Михайлович - От Бреста до Мадеры
  • Дорошевич Влас Михайлович - Летний тенор
  • Аксаков Сергей Тимофеевич - Очерки и незавершенные произведения
  • Языков Николай Михайлович - Липы
  • Татищев Василий Никитич - История Российская. Часть I. Глава 15
  • Горький Максим - Критические отзывы американской печати 1907 г. о повести "Мать"
  • Буланина Елена Алексеевна - Под впечатлением "Чайки" Чехова
  • Пушкин Александр Сергеевич - Пушкин А. С.: биобиблиографическая справка
  • Витте Сергей Юльевич - С. Ю. Витте
  • Теплова Надежда Сергеевна - Теплова Н. С.: биографическая справка
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
    Просмотров: 318 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа