Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Стихотворения 1855-1866 гг. (Другие редакции и варианты), Страница 6

Некрасов Николай Алексеевич - Стихотворения 1855-1866 гг. (Другие редакции и варианты)


1 2 3 4 5 6 7

>
  
   341 строка точек отсутствует (С, V) ЛЕГЕНДА О НЕКОЕМ ПОКАЯВШЕМСЯ {1} СТАРЦЕ, ИЛИ СЕДИНА В БОРОДУ, А БЕС В РЕБРО
  
  
  
  Варианты автографа ИРЛИ
  
  
   13 Злу он просто был [Илиею]
  
   41-44 а. [Да запел потом издатель
  
  
  
  Тамберличьим ут-диес
  
  
  
  Позабыл его Создатель
  
  
  
  Так помог хоть бес]
  
  
   б. [И твердит теперь издатель
  
  
  
  В назиданье для повес
  
  
  
  "Коль отступится Создатель
  
  
  
  Помните, есть бес".]
  
  
   41 Се так заключил издатель.
  1 Это слово приписано сверху. ИЗ АВТОБИОГРАФИИ ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ФЕДОРА ИЛЛАРИОНОВИЧА РУДОМЕТОВА 2-го,
  
  
  УВОЛЕННОГО В ЧИСЛЕ ПРОЧИХ В 1857 ГОДУ
  
   Первоначальная журнальная редакция (С 1863)
   МОЕ ЖЕЛАНИЕ (РОМАНС ГОСПОДИНА, ОБИЖЕННОГО ЛИТЕРАТУРОЙ)
  
  
   О, как желал бы я служить
  
  
  
   Начальником цензуры!
  
  
   Конечно, не затем, чтоб быть
  
  
  
   Бичом литературы,
  
  
   А так - порядок водворить.
  
  
  
   Вот тут-то было б писку!
  
  
   Пришлось бы многим прекратить
  
  
  
   Журнальную подписку.
  
  
   Я б их как ураган застиг
  
  
   10
  В открытом чистом поле,
  
  
   Совсем бы не являлось книг
  
  
  
   По месяцу и боле!
  
  
   И я воскликнул бы, поправ
  
  
  
   Их наглую свирепость:
  
  
   "Узнайте мой ужасный нрав
  
  
  
   И мощь мою и - крепость!"
  
  
   Мать не нашла бы прописей
  
  
  
   Для дочери-девчонки,
  
  
   И лопнули бы в десять дней
  
  
   20
  Все книжные лавчонки!..
   Варианты автографа Черниговского гос. исторического музея
  
  
   33 Я десять цензоров сменил
  
   После 38 начато: Я воспретил...
  
  
  42-45 Как [вихорь в чистом поле]
  
  
   [Совсем не выходило книг]
  
  
   [по месяцу и боле]
  
  
   Мать не нашла бы прописей {1}
  1 [Не находила] прописей
  
  
  
  ПЕСНИ О СВОБОДНОМ СЛОВЕ
  
  
  
  
   I
  
  
  
  
  РАССЫЛЬНЫЙ
   Варианты наборной рукописи (HP) и корректуры (К) ИРЛИ
  
  
  13-16 скобки отсутствуют (HP, К)
  
  
   14 Труд свой в редакцию свез, - (HP)
  
  
   14 Труд мой в редакцию свез (К)
  
  
   38 Но [еще величав и] стариковски пригож...(НР)
  
  
  
  
  НАБОРЩИКИ
  
  
   Варианты наборной рукописи ИРЛИ
  
  после 12 [Нам все равны статейки,
  
  
   Пойдет ли не пойдет
  
  
   Три четверти копейки
  
  
   За строчку нам придет] {1}
  
   25-28 Что он тебя читает
  
  
   Сначала как отец
  
  
   Умеренно марает
  
  
   Где строчку, где столбец
  
  
  52 Что [означал] их строй!
  
  
  65 [Случаются] статейки
  
   70-71 Статья не так толста
  
  
   Глядь - еще в цензуре
  
   72 а. [Убавят с пол-листа]
  
  
  б. Посбавят ей бока
   вм. 85-116 [Но [Да] неравны заботы
  
  
   Не спи, недоедай,
  
  
   Ослепни от работы,
  
  
   Ах время наверстай!..
  
  
   Теперь с свободой слова
  
  
   Тра-ла-ла-ла-ла-ла!
  
  
   Не так уж бестолково
  
  
   Пойдут у нас дела!..
  После 86 начато: Рабочему...
  
  
  
  
   Хор
  
  
   Рабочему порядок
  
  
   В труде всего важней
  
  
   И лишний рубль не сладок,
  
  
   Когда не спишь ночей
  
  
   Как для кого другого
  
  
   Тра-ла ла-ла ла-ла!
  
  
   А нам свобода слова
  
  
   Ты пользу принесла
  
  
   Все праздники, все ночи
  
  
   Теперь мы будем спать.
  
  
   Работая сверх мочи,
  
  
   Не будем изнывать
  
  
   Да здравствует свобода!
  
  
   Тра-ла, ла-ла, ла-ла!
  
  
   С рабочего народа
  
  
   Ты тяготу сняла!..]
  
  
  94 [Измучен, желт, нечист]
  
   99-100 [Таких как мы] не сыщешь -
  
  
   Мы вечно [впопыхах]
  
   101 От [вечной] недосыпки
  
   104 [На каждом нет] лица!
  
  После 111 Теперь иные ночи
  
  
   Мы можем и уснуть,
  
  
   Работою сверх мочи
  
  
   Не надрывая грудь!
  
  
   [Как для кого другого -
  
  
   Мила ты не мила, -
  
  
   Но нам свобода слова
  
  
   Ты пользу принесла] {2}
  1 Эти стихи повторены после ст. 80 (первоначально, видимо, были припевом) и там оставлены.
  2 Эти четверостишия вписаны на полях.
  
  
  
  
   IV
  
  
  
  
  ЛИТЕРАТОРЫ
  
  
   Вариант наборной рукописи ИРЛИ
  
   вм. 2 (Писцов, Дворянчиков, Кутьин)
  
  
  
  
   V
  
  
  
  ФЕЛЬЕТОННАЯ БУКАШКА
  Варианты наборной рукописи ИРЛИ (HP), корректуры ИРЛИ (К), СиСт 1869
  
  
  18 Черты в статейки я беру. (К)
  
  
  19 Знаком вам господин Пановский? (К, С)
  
  
  19 Знаком вам господин П-ский? (V)
  
  
  36 Был позван даже ко двору. (К)
  
  
  36 Пришлось им всем не по нутру! (С)
  
  
  36 Таскали даже - - - (V)
  
  
  40 И не [хожу] на этот мост (HP)
  
  
  
  
   VI
  
  
  
  
  ПУБЛИКА
  Варианты наборной рукописи ИРЛИ (HP), корректуры ИРЛИ (К) и С
  
  
  1 [Вот вам] свободная пресса! (HP)
  
  
  18 В каждом [поругана] честь (HP)
  
   21-22 Этот писатель злодейский
  
  
   Впрочем хитрит иногда, (HP, К)
  
   27-28 заменены двумя строками точек (С)
  
  
  35 Ясно - [это] премудрый Аксаков {1} (HP)
  
  
  38 Надоедает он [нам]?.. (HP)
  
  
  70 А говоришь ты с ковра... (HP)
  
   104 [Лучшее] средство: побить. (HP)
  
  134-137 Мечется в праздных тревогах,
  
  
   Горшей считая из бед,
  
  
   Что на железных дорогах
  
  
   Не продают уж газет. (HP, К, С)
  1 [Ясное дело] - Аксаков
  
  
  
  
   VIII
  
  
  
   ОСТОРОЖНОСТЬ
  
  
  
  Варианты наброска ИРЛИ
  
   21-26 У солидного {1} папаши
  
  
   Неудачна вышла дочь
  
  
   Полюбив журналы наши
  
  
   Их читает день и ночь {2}
  
  
   И по этим по причинам
  
  
   Стала всей семье вразрез
  
  
   Женихам с хорошим чином
  
  
   Отказала наотрез
  
  
  29 [Что ж? ведь] это всё бывает
  
  
  
  Варианты корректуры ИРЛИ
  
  
  2 Барка утлая плывет
  
  
  29 В свете это всё бывает
  
  
  45 Что ж? и это ведь бывает,
  
  
  78 [Весь] посад зажгло
  
  
  
  Вариант списка ЦГАЛИ
  
  
  8 Здесь привычен рыболов
  
  
   <ИЗ "ПЕСЕН О СВОБОДНОМ СЛОВЕ">
  
  
  
  
   IV
  
  
  
   ЖУРНАЛИСТ-РУТИНЕР
   Варианты наборной рукописи (HP) и корректуры (К) ИРЛИ заголовок Журналист-банкрот (К)
  
   1-2 Я был богат, я был прославлен,
  
  
  1 [чиновного]
  
  
  2 [Пожирала] день и ночь
  
  
  Но час ударил - я погиб (HP, К)
  
   после 4 следовали 61-64 {1}) НР, К)
  
   14 Являясь так же каждый день (К)
  
   17 Как я горячих либералов (HP, К)
   вм. 21-24 Перед подпиской ежегодно
  
  
  Я восклицал: "Пора придет,
  
  
  Тогда я выскажу свободно...
  
  
  Теперь же знайте наперед:
  
  
  Какие б тучи ни нависли
  
  
  Над головой моей, друзья,
  
  
  Останусь строго верен мысли..."
  
  
  Какой? Тут точки ставил я... (HP, К)
  
   33-40 отсутствуют (HP, К)
  
   41-44 Теперь не то! Кричат: "Ни строчки
  
  
  В твоей газете дельной нет!"
  
  
  В ответ бы им поставить точки
  
  
  Но нынче точки - не ответ! (HP, К)
  
  После 44 Хоть насажай их пол-аршина
  
  
  Убытки только понесешь,
  
  
  Но либерала-гражданина
  
  
  Ты ими чести не спасешь! (HP, К)
  
   45 Кричат: "Давай свою идею!" (HP, К)
  
   53-54 совпадают с вариантами 1-2 (HP, К)
  
   57-58 Почти не может быть исчислен
  
  
  Убыток мой - кругом беда! (К)
  
   60 Не либерал я, господа! (HP, К)
  
  После 60 [Увы мне мужеством гражданским
  
  
  В газете больше не блистать!
  
  
  С моим характером славянским
  
  
  Роль европейца не играть] (HP, К)
  1 Ст. 61-64 первоначально, очевидно, в качестве припева звучали в начале и в конце.
  
  
  
  
  БАЛЕТ
  
  Варианты наборной рукописи и отдельных набросков ГВД
  
  эпиграф отсутствует
  
  1-4 а. Свирепеет мороз ненавистный
  
  
  [Нет, на улице быть мудрено]
  
  
  Муза! нынче спектакль бенефисный
  
  
  [Не махнуть ли в театр заодно?]
  
   б. Свирепеет мороз ненавистный
  
  
  Рвет лицо, занимается дух
  
  
  Муза! нынче спектакль бенефисный
  
  
  Побываем в театре, мой друг!
  
  После 20 [Мимо первые кресла! Не худо
  
  
  Нам однако слегка набросать
  
  
  Общий очерк балетного люда.
  
   а. Безошибочно можно сказать
  
  
  Здесь всё люди хорошего тона]
  
   б. Знайте: люди хорошего тона
  
  
  [Собралися сегодня в] балет
  
   в. [Тут люди хорошего тона
  
  
  Между ними заметишь сама
  
  
  Пораженных стрелой Купидона
  
  
  То есть тех у которых с ума
  
  
  Не выходят балетные феи
  
  
  Первый ходит на <нрзб> своей
  
  
  Дальше]
  
   г. [Между ними найдешь [всего по <немногу>]
  
  
  Офицеров (здоровый народ!)
  
  
  И на службе крымскому богу
  
  
  Севших на ноги старших господ
  
  
  Моложавых]
  
   25 [Буду скромен] - не бейте тревогу
   Вм. 33-36 [А затем поставщик фельетонов
  
  
  Офицеры различных полков
  
  
  И безличная сволочь салонов
  
  
  Дополняют пять первых рядов]
  
  
  Что до них мы их после увидим {1}
  
   39-40 [Видишь, Муза], как лица их красны
  
  
  [На Востоке горяч] человек
  
   43 а. [На уме у нас] нечто другое
  
   б. [Замышляем мы] нечто другое
  
   44-45 [Мы] загадку хо[тим] предложить
  
  
  [Укажите мне] в оперной зале
  
   47 В [думе], в [земстве], в манеже, на бале
  
   51 [Укажите одно роковое]
  
  После 53 - В молодом поколении фатство,
  
  
  В пожилом если правду сказать
  
  
  Застарелой тоски тунеядство
  
  
  Самодурство и [лени] злобы печать
  
  
  Согласитесь ответ остроумный
  
  
  (Я в антракте [его] вопрос предложил
  
  
  На решение публики шумной
  
  
  И тогда же ответ получил).
  
  
  Но решенье точнейшее нужно
  
  
  Муза! дай [долгожданный] если можешь ответ
  
  
  Слова [спору] нет: мы различны наружно
  
   60-61 [Здесь] единство глубокое есть
  
  
  [Здесь] безденежье всех уравняло -
  
   65 [Где бы?..]
  
  
  
  
  [С каждым] история та же,
  
   71 [Нет сомненья: он] думает тайно
  
   76-80 Невозможне[й назад ]получить
  
  
  Генерал-губернатор [Суворов] - - -в,
  
  
  Подрывая последний кредит
  
  
  Не щадит никаких договоров,
  
  
  Никаких векселей не щадит.
  
   86 Если б был губернатор [крутой]
   Вм. 87-98 [Охраняй - о друг произвола!
  
  
  Нас и впредь! Сам тюрьмы я боюсь...]
  
  
  Вянет юность обоего пола.
  
  
  Терпит даже семейный союз:
  
   95 Что же делать? Не легкая школа
  
  103-106 Сокрушаются Никольс и Плинке
  
  
  [(Прекратив поневоле кредит)]
  
  
  Сбыта нет самой модной новинке
  
  
  [(Эх! зачем прекратили] кредит!)
  
   а. [(То есть был бы я думаю сбыт)
  
  
  Да они прекратили кредит]
  
   б. [То ли будет - откройте кредит]
  
   112 Ходят месяц за [кровным] рублем!
  
  115-118 Кто бывало дурея с азарту
  
   а. В час спускал сотню тысяч рублей
  
   б. [Убивал нас игрою своей]
  
  
  Пообедав, поставит на карту
  
  
  [Много-много] пятнадцать рублей
   после 119 [Иль на милость позорной судьбы?]
   131-134 а. [Кто-нибудь "миллиарды в тумане"
  
  
  Там покажет тебе, может быть,
  
  
  Ничего не прибудет в кармане
  
  
  Да не может зато и убыть...]
  
   б. [Там увидишь "мильярды в тумане"
  
  
  А вернее того: сбережешь
  
  
  Занятые рублишки в кармане...
  
  
  Не обидно ли? В ласку войдешь] {1}
   158-160 а. (Или греки. [О русских купцах нет
  
  
  И речи) не больно ли вчуже
  
  
  За отчизну?]
  
  
  Нет купечества русского [(вчуже
  
  
  Это больно)] где ты {1}
   после 162 [Величава, нарядна, красива
  
  
  Вряд красивей другую найдешь
  
  
  Но не так уже смотрит красиво
  
  
  На сто тысяч на всей не начтешь]
  
  
  [Весела ты... и это веселье
  
  
  И на шее твоей ожерелье
  
  
  Эх зачем ты надела его] {1}
  
   164 [Я читаю всё тот же вопрос...]
  
  167-168 [Спору нет] красоты идеальной
  
  
  [Эти перлы]
  
  179-184 Будто было в [залоге] оно
  
   а. [Мужа хлопнуло первым ударом
  
  
  Ждет второго. Проститься пора
  
  
  С эт<ой>]
  
   б. С горя запил супруг разоренный
  
  
  [Ждет удара. Простись же скорей]
  
  
  С [этой чопорной жизнью салонной]
  
   в. С горя запил супруг сокрушенный
  
  
  Бог бы с ним! Расставаться тошней
  
  
  [С этой лестницей с этим швейцаром,
  
  
  С этим блеском ночей]
  
   г. С горя запил супруг сокрушенный
  
  
  Кризис близок. Проститься пора
  
  
  С этим золотом, бархатом, шелком {1}
  
  185-186 Ты готова бы с бешеным волком
  
  
  [Ночь проспать] - [лишь бы] снова блистать!
  
   189 [Пусть свершается путь провидения] {1}
  
   192 У Матрешки своей переспать
  
   193 [Чем дружиться с посольством турецким] {1}
  
   197 [Но [обидно] душе патриота]
  
  199-200 [Эх попроще себя б] вы [одели]
  
  
  Марья Савишна. Как ни рядись] {1}
  
   201 Не одет[ься вам] лучше камелий
  
  203-206 [Между тем расплатиться бы с прачкой
  
  
  А то с горничной с мужем и с дочкой
  
  
  За полтину - какой же обед] {1}
  
  203 а. [Между тем расплатились бы] с прачкой
  
   б. [Право лучше б разделаться] с прачкой
  
   в. Лучше вы расплатились бы с прачкой
  
  204 а. Да [на стол бы накинули] грош
  
   б. Да [прибавьте] в хозяйство [хоть] грош
  
   в. Да в хозяйство прикинули грош
  
   205 А то с [горничной], с мужем, с собачкой
  
  209-210 Вообще в [этих ложах] сияло
  
  
  Много [женщин роскошной красой]
  
   218 Рассыпающим <нрзб> рукой
  
   237 "Ты тоже брат астроном!"
 &n

Другие авторы
  • Игнатьев Алексей Алексеевич
  • Ленкевич Федор Иванович
  • Грум-Гржимайло Григорий Ефимович
  • Глинка Федор Николаевич
  • Холев Николай Иосифович
  • Долгорукая Наталия Борисовна
  • Ильин Сергей Андреевич
  • Пассек Василий Васильевич
  • Стурдза Александр Скарлатович
  • Туган-Барановский Михаил Иванович
  • Другие произведения
  • Лившиц Бенедикт Константинович - Виктор Гюго. Человек, который смеется
  • Самарин Юрий Федорович - Современный объем Польского вопроса
  • Некрасов Николай Алексеевич - Летопись русского театра. Апрель, май
  • Козлов Петр Кузьмич - Отчет помощника начальника экспедиции П. К. Козлова
  • Михайлов Михаил Ларионович - Парижские письма
  • Есенин Сергей Александрович - Ответ
  • Беккер Густаво Адольфо - Miserere
  • Блок Александр Александрович - Дитя Гоголя
  • Сементковский Ростислав Иванович - Краткая библиография
  • Якубович Петр Филиппович - Избранные стихотворения
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
    Просмотров: 265 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа