sp;Увидимъ, чѣмъ могу несчастной я помочъ." -
Проходитъ ночь
И солнце келью освѣщаетъ!
Богиня примѣчаетъ,
Что добрая ея хозяюшка крива,
Съ горбомъ и что у ней трясется голова.
-Какой уродъ! - вскочивъ, не медля восклицаетъ.
- Куда дѣвался глазъ другой ? -
"Не смѣйся надо мной!"
Старушка ей сказала:
"Когда гонимую судьбой
Отъ бури я спасала;
Въ награду отъ нее насмѣшекъ не ждала."
- Пожалуй, не сердись. Я вижу, ты мила,
Умна; но ты горбата,
Крива, дурна лицемъ; я въ томъ не виновата. -
"Подижъ, оставь меня! Мнѣ кажется, съ тобой
И съ доброю душой
Ужиться никому не можно.
Ты правду говори, да только осторожно."
Богиня съ посохомъ и въ рубищѣ своемъ,
Вздохнувъ, пошла путемъ,
Не говоря ни слова.
Проказницѣ такой,
Я слышалъ, вѣчно бы шататься здѣсь нагой
Безъ Дмитрева и безъ Крылова.
Старушка и богиня истина, басня В. Пушкина, перепеч. въ П. С. С., изд. Смирд., стр. 61, съ слѣд. измѣн. въ В. Е., ст. 1:
"Подъ кровомъ тихимъ и смиреннымъ;"
а въ П. С С:
"Средь хижинъ мирныхъ и смиренныхъ."
Въ В. Е., ст. 3:
"И бѣднымъ горестью, бѣдами отягченнымъ;"
а въ П. С. С:
"Несчастныхъ, огорченныхъ." (Вѣстникъ Европы, 1816, ч. 88, No 16, стр. 255);