Майков Василий Иванович - Разные стихотворения

ОВИЧУ РУМЯНЦЕВУ

  

   О сын преславного победами героя!

   Ты купно с ним в полях лишал себя покоя.

   Ты туркам был Борей, ты россам стал Зефир,

   Тобою возвещен нам радостнейший мир,

   Который с Портою отцом твоим поставлен,

   Двояким действием он в свете стал прославлен.

   Победы ль исчислять? Победам нет числа:

   Рука его Стамбул с Востоком потрясла.

   Искусство ль прославлять? Им войски все счастливы.

   Он собрал на полях и лавры и оливы

   И их торжественно монархине поднес,

   Как жертву чистую Минерве Ахиллес,

   И словом, ко делам великим он способен.

   Румянцев, будь счастлив и будь отцу подобен.

  

   <1774>

  

  

   105. СОНЕТ ГРАФУ ГРИГОРИЮ АЛЕКСАНДРОВИЧУ ПОТЕМКИНУ 1775 ГОДА СЕНТЯБРЯ 30 ДНЯ

  

   Что в Риме Августу был другом Меценат

   И что он музам был надежнейшим покровом,

   То сами нам они великолепным словом

   О славном муже сем поднесь еще гремят.

  

   В тебе они его, Потемкин, ныне зрят,

   Во северной стране, в своем жилище новом,

   В пространнейшей Москве и в городе Петровом,

   Где песнь победную монархине гласят.

  

   Хоть Август был глашен вселенныя владыкой,

   С Екатериною сравнятися Великой

   Не мог бы никогда, то лесть была Сената.

  

   Но сколько Августа она превозвышает,

   То истина сама вселенной возглашает;

   А музы возгласят: ты выше Мецената.

  

   106. СТИХИ К ФЕЙЕРВЕРКУ НА ТОРЖЕСТВО ВЕЧНОГО МИРА МЕЖДУ РОССИЙСКОЮ ИМПЕРИЕЮ И ОТТОМАНСКОЮ ПОРТОЮ

  

   Не всякий тот монарх отечества отец,

   Кто носит на главе блистающий венец;

   Но тот, кто о своем отечестве печется,

   Отечества отцем достойно наречется.

   Екатерина, ты пример таких царей,

   Достойна храмов ты, достойна алтарей;

   Тебя произвела к тому на свет природа,

   Чтоб материю быть российского народа,

   И царствовать тебе судил всесильный бог,

   Да гордых ты врагов сотрешь взнесенный рог:

   Покрыта лаврами главы твоей корона,

   Твой скипетр - страх врагам, союзным - оборона;

   От трона твоего исходит правый суд,

   Достойный ты себя на нем имеешь труд:

   Премудростию ты всё в царстве учреждаешь

   И прозорливостью наш вред предупреждаешь.

   Когда Россию всю покоил мирный сон,

   Тогда ты строила полезный ей закон;

   Мы мужеством твоим на страсти ополчались

   И трудолюбием к трудам приобучались,

   Странноприимством же твоим привольский край,

   Наместо всех степей бесплодных, зрится рай;

   Ты милосердьем в них народы привлекаешь,

   И, яко солнце мир, Россию обтекаешь,

   Дабы пространную свою державу знать;

   Мы зрели все в тебе младенцам сирым мать,

   Которым люта смерть в рожденье их грозила, -

   Ты их смертельный рок им в жизнь преобразила.

   Се тако под твоим покровом мы цвели

   И жизнь безбедную во счастии вели.

   Но зависть, с злобою внезапно содружася,

   Восстали, на златый наш век вооружася:

   Пресекся сладкий мир, отверзся Янов дом,

   И вместо тишины настал оружий гром;

   Россия, пламенем военным быв разжженна,

   Восстала, яко лев ловцами, раздраженна.

   Премудрость паки ей вождем была твоя:

   Ты всех врагов к ногам повергнула ея

   Вооруженною перунами рукою

   И паки ей врата отверзла ко покою,

   В котором при тебе сперва она была.

   Россия, яко крин эдемский, процвела;

   Веселья своего внутрь сердца не вмещает

   И храм своих торжеств тебе днесь посвящает,

   Поставя во внутри его твой светлый лик

   На сделанный алтарь из мраморов претвердых,

   Со надписанием: "Се тако милосердых

   Обыкли почитать россияне владык".

  

   1775

  

  

   107. СОНЕТ К МИХАИЛУ НИКИТИЧУ МУРАВЬЕВУ

  

   Когда ты, Муравьев, пленен той гласом лиры,

   С которою свою учился соглашать,

   Последуй ей и пой: места не будут сиры,

   Которые по мне ты будешь утешать.

  

   Москва под сению монаршия порфиры

   Здесь будет пение сугубое внушать,

   Когда, виясь над ней, прохладные зефиры

   Со нашим тоном тон свой будут соглашать.

  

   И бог Невы хоть нас, как мню, не позабудет,

   Но более скорбеть о пении не будет,

   Когда ты тщание свое употребишь,

  

   Чтоб был подобен слог певцов приятных слогу,

   Как Сумароков всем к тому явил дорогу,

   То пением своим, поверь, не согрубишь.

  

   1775

  

   108. ОПИСАНИЕ ТОРЖЕСТВЕННЫХ ЗДАНИЙ НА ХОДЫНКЕ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ ПОЛЬЗУ МИРА

  

   Огромные врата в храм Янов затворились,

   Угрюмые места в веселы претворились,

   Кровопролитная пресеклася война,

   И царствует везде любезна тишина,

   Источник общего спокойства и богатства.

   Пловец не зрит себе во плаваньи препятства,

   Не зрит себе в морях он более врага,

   И съединяются торгами берега;

   Рукою мудрыя в царях Екатерины

   Отверсты россам днесь врата во все пучины;

   Пастух без робости идет со стадом в луг,

   И ратай веселясь влачит по ниве плуг,

   Зеленый лавр главы героев украшает,

   И слава их дела вселенной возглашает.

   При самом устии, сверх влажных берегов,

   Где тихий Дон, лия свои в пучину воды,

   России напоял подвластные народы

   И где ее рука воздвигнула Азов,

   Возобновя свою до Черных волн державу,

   Неутомимый Марс, ¹ оставя брань кроваву,

   Оставя острый меч, броню и тяжкий щит,

   На мягкой мураве в спокойствии лежит;

   Там духи мирные во отроческом виде,

   Резвяся, во его скрываются хламиде:

   Един, прияв его меч острый, тяжкий щит,

   Клеврета своего, играючи, страшит;

   Тот страшную броню на рамо возлагает

   И сам под тяжестью ее изнемогает;

   Иной, на нежное чело пернатый шлем

   Надев, со ужасом играет копием,

   От коего лились во бранех токи крови.

   Се тако иногда резвяся, бог любови

   Играл его мечем, оставя действо стрел,

   Когда сей бранный бог огнем его горел.

   И се желанный мир с Олимпа низлетает,

   Покоящегося Арея обретает:

   "О, воин! - так ему со тихостью речет, -

   Да век златый в местах сих паки потечет,

   Да не колеблет их рука твоя отныне,

   Угодно тако днесь российских стран богине;

   Румянцев заградил махин твоих уста,

   Да не тревожит брань от днесь сии места,

   Да флаги мирные на сей пучине веют,

   И вихри пламенны смущати их не смеют;

   Да Дон ² свои струи в спокойствии лиет

   И изобилие местам сим подает,

   Местам, где прежде лил ты смертных кровны токи

   И где свирепствовал с тобою рок жестокий;

   Да не дерзнет никто покоя здесь пресечь.

   Азов ³ и Таганрог, Еникаль, Кинбурн, Керчь, ⁴

   Став частию теперь Российския державы,

   Участники ее гремящей будут славы;

   Да Днепр ⁵ между крутых брегов, шумя, течет

   И с шумом в Черный понт безмолвие несет;

   Там малая Берда, ⁶ но пользою велика,

   Пребудет навсегда для росского языка;

   Азов, внутри себя обильный пир дая, ⁷

   Являет, сколько стал полезен россам я,

   Да град сей чрез торги прославится отныне,

   И слава будет ввек сия Екатерине.

   Таганрог ⁸ здесь тебе являет то теперь,

   Что в Черный понт судам отверста стала дверь;

   Там жители степей Нагайских пиршествуют: ⁹

   Они довольствие свое изобразуют.

   Дающие судам свободный в понт проход,

   Еникаль с Керчию, ¹⁰ вмещая мног народ,

   Являют чрез его различное убранство

   Российской области великое пространство,

   Что внутрь себя сия обширная страна

   Вмещает разные народов племена:

   Хотя и разны их и образы и нравы.

   Но чада все они Российския державы;

   Различно думают, различно говорят,

   И все одним огнем к монархине горят.

   Там Кинбурн, ¹¹ кончится где росская держава,

   Хранитель на водах торговли общей права;

   Но здесь в нем слышатся гремящих гласы лир,

   Поющих, сколько есть царям полезен мир.

   Простри и за Дунай ¹² свои, о Марс, ты очи,

   Где шумный юг стоит противу тихой ночи

   И где поставил росс побед своих трофей,

   Там блещет множество торжественных огней,

   Размахи пламенны всю сферу освещают,

   Рекут: "Подсолнечна, в молчании внемли,

   Колико вознеслась Россия на земли

   И сколько счастлива российская судьбина:

   Ее отец был Петр, днесь мать - Екатерина!"

  

   1775

  

   ¹ Марс изобразует покоящееся ныне российское воинство, но всегда готовое на отражение врагов.

   ² Дон течет в Черное море и поспешествует коммерции во оном.

   ³ Азов на устьи Дона, охраняющий проход в Черное море.

   ⁴ Места, присоединенные к России.

   ⁵ Днепр - река, текущая чрез великие пороги в Черное море.

   ⁶ Берда - небольшая река, по которой находится линия укреплений.

   ⁷ Азов, где зала для кушанья изображает изобилие, проистекающее от мира.

   ⁸ Таганрог, где ярманка, изображающая свободный торг по Черному морю.

   ⁹ Быки и фонтаны, представляющие нагайские орды, живущие в удовольствии.

   ¹⁰ Керчь и Еникаль, залы и галереи для маскараду, изобразуют удовольствие разных народов, подвластных России.

   ¹¹ Феатр, изобразующий собою Кинбурн, крепость на Черном море

   ¹² Фейерверк, представляющий торжество россиян за Дунаем.

  

   109. СТИХИ НА 1777 ГОД

  

   Как в бурный океан втекают быстры воды

   И исчезают в нем,

   Сему подобяся, летят во вечность годы,

   Стремяся день за днем.

   В природе всё, что есть, рождается и вянет:

   Минул прошедший год и боле не настанет,

   Настал теперь другой, но сей, как тот, минет,

   И множество за ним веков еще прейдет.

   Всяк к вечности плывя, во вечности потонет:

   Кто в счастии живет или кто в жизни стонет,

   Кто был под властию или кто им владел,

   Единый будет всем со временем предел.

   Скончаются равно и пастырь, и владетель,

   Останется по них едина добродетель,

   А прочее их всё по смерти их минет,

   И всё во вечности безвестно пропадет.

   В течении времен судьба необорима:

   Прешли величества и Греции, и Рима!

   О боже, царь веков, в Россию ты воззри

   И благо по ее пределам распростри,

   Да насажденные Петром наук в ней крины

   Цветут, покрытые рукой Екатерины!

   Да судии закон, им данный, сохранят

   И святости его ни в чем не осквернят!

   Да воин в тишине на лавр побед взирает,

   И пахарь с ним плоды сторичны собирает!

   Да плаватель в моря свой мирно бег стремит,

   И слава росская по всей земли гремит,

   Взывая навсегда немолчными устами,

   Что мы к монархине усердием горим,

   И будем доле цвесть, чем Греция и Рим,

   Доколе род Петров владети будет нами!

  

   1776

  

   110. МАДРИГАЛ ПЕХОТНОГО ПОЛКУ ПОЛКОВНИКУ

  

   Не тщетно, воин, ты о должности рачил,

   Не тщетно ты свой полк, стараяся, учил!

   Чрез знание твое он знаньем процветает:

   Под предводительством твоим гремит, блистает!

   Сказать потребно то: каков бы ни был толк,

   Но видеть это льзя, что твой исправен полк.

  

   92. "Полезное увеселение", 1762, январь, с. 46.

   93. СП, с. 501. Печ. по автографу ГПБ. Два первых стиха в рукописи были исправлены Майковым:

  

   Увидевши тебя, поверженна судьбою,

   Лежаща мертвого, безгласна пред собою...

  

   Однако следующих стихов правка не коснулась, а потому предложение исчезло: остались только деепричастные обороты. В таком виде стихотворение было напечатано в СП. В настоящем издании незаконченная правка Майкова не учитывается.

   Волков Федор Григорьевич (1729-1763) - актер и режиссер, создавший (вместе с А. П. Сумароковым) русский национальный театр. На празднествах по поводу коронации Екатерины II в Москве Волков организовал уличный маскарад "Торжествующая Минерва", руководил шествием, простудился и 5 апреля 1763 г. умер. Кончина его вызвала искреннюю печаль всех деятелей русской культуры. Элегию "К г. Дмитревскому. На смерть Ф. Г. Волкова" написал также А. П. Сумароков (см.: А. П. Сумароков, Избранные произведения, "Б-ка поэта" (Б. с), 1957, с. 157).

   94. Отдельное издание, М., 1767. Весной 1767 г. Екатерина II, до сбора депутатов Комиссии для составления нового Уложения, предприняла путешествие по Волге. Прибыв в Москву, она 28 апреля выехала в Тверь, откуда на галере, сопровождаемой флотилией гребных судов, поплыла вниз по Волге, посетила Ярославль, Кострому, Нижний Новгород и сухим путем 14 июня возвратилась в Москву.

   Там видим сиротам прибежище, покров. Екатерина II учредила в Москве 1 сентября 1763 г. Воспитательный дом для подкидышей и сирот.

   Пространная стена. Речь идет о Великой китайской стене.

   Пол нежный, просветясь наукою полезной. В 1764 г. в Петербурге было открыто учебное заведение для благородных девиц, известное под именем Смольного монастыря.

   Мать веселящуся там видели о чадех. Видели мать, веселящуюся глядя на детей, т. е. Екатерину II.

   Во Павловом лице твое лицо мы зрели. Пока Екатерина II путешествовала по Волге, Павел оставался в Москве.

   95. Два одновременных издания, напечатанные в типографиях Морского корпуса и Академии наук, СПб., 1769. Печ. по изданию Академии наук. Русская эскадра под командой адмирала Г. А. Спиридова (1713-1790) 19 июля 1769 г. вышла из Кронштадта и направилась в Эгейское море, к берегам Греции и Турции, чтобы принять участие в войне.

   Ревель (ныне г. Таллин) был последним русским портом, посетив который эскадра начинала свой заграничный поход.

   Невинных христиан от лютых бед спаси. Имеется в виду освобождение Греции от турецкого ига; эту задачу пытались решать русские моряки, действовавшие в Архипелаге.

   96. СП, с. 502. Печ. по автографу ГПБ. После ст. 4 зачеркнуто:

  

   Что не громом, не молнией -

   Вероломными советами

   Загорался восток войной,

   Что войною неправильной.

   Возгордяся, неверный царь...

  

   После ст. 23 зачеркнуто:

  

   Поднимался со воинством,

   Что не со стом, не с тысячей...

  

   Датируется по содержанию 1769 г., временем первой летней кампании русско-турецкой войны. Написано "русским размером" в подражание народным стихам.

   Хотин - см. примеч. 49.

   97. "Трутень", 1769, лист 22, 22 сентября, с. 171. Печ. по отдельному изданию, СПб., 1769, где помещено со стих. Майкова "К Александру Андреевичу Беклешову на смерть брата его Арсения Беклешова". Премьер-майор Кабардинского полка Ю. Б. Бибиков - двоюродный брат генерала А. И. Бибикова, в 1767 г. выполнявшего роль маршала в Комиссии для составления нового Уложения, а позднее, в 1774 г., воевавшего с Емельяном Пугачевым. Юрий Бибиков явился в Петербург гонцом из армии с реляцией о взятии Хотина 29 августа 1769 г.

   Подобен будь тому, кем Вернер побежден - то есть А. И. Бибикову. Во время Семилетней войны, в 1761 г., при осаде крепости Кольберг, отряд, которым командовал А. И. Бибиков, захватил в плен прусского генерала Вернера.

   98. Отдельное издание, СПб., 1770. Написано к годичному акту в Академии художеств, состоявшемуся 25 июля 1770 г. На академической выставке в этом году были представлены картины Левицкого, Лосенко, Акимова, Скородумова, скульптуры Козловского и др.

   Апелл - Апеллес (IV в. до н. э.) - греческий живописец.

   Невтон - Исаак Ньютон (1643-1727).

   Колумб мой там летит чрез грозные валы. В 1769 г. русский флот, под общим командованием. А. Г. Орлова, открыл боевые действия против Турции в Архипелаге.

   Для избавления несчастных от напасти. Имеется в виду освобождение греков из-под власти турецкого султана.

   9. "Трудолюбивый муравей", 1771, No 1, с 8, под загл. "Мадригал на прибытие графа Алексея Григорьевича Орлова после Чесменского боя в Санктпетербург 1771 г.".

   Орлов - см. примеч. 50, 52.

   100. PC, с. 138. Суворов с 1768 г. был командиром Суздальского пехотного полка, победоносно сражался во главе его с польскими конфедератами, затем был направлен на русско-турецкий театр военных действий, в 1-ю армию, которой командовал П. А. Румянцев. В ночь на 11 мая 1773 г. Суворов с отрядом численностью 700 человек переправился через Дунай и атаковал турецкий укрепленный лагерь у Туртукая, где было сосредоточено 4000 турок. Противник бежал, оставив на поле боя 1500 убитых.

   101. "Иллюстрация", 1862, No 221, с 329. Печ. по СП, с. 125.

   Лосенков - А. П. Лосенко (1737-1773), исторический живописец и портретист. Сын подрядчика в г. Глухове, он был в Петербурге сначала придворным певчим, затем стал учеником художника Я. Аргунова, подмастерьем живописи в Академии художеств, учеником Лоррена и Ротари; в 1763-1766 гг. совершенствовал мастерство в заграничной командировке, работал в Париже у Давида. За картину "Владимир и Рогнеда", о которой упоминает Майков, получил звания адъюнкт-профессора и академика. С 1772 г. был директором Академии художеств. В стихах названа также картина Лосенко "Прощание Гектора с Андромахой", сюжет которой взят из гомеровского эпоса.

   102. "Вечера", 1773, ч. 2, с. 202. Майков избрал очень редкий в поэзии XVIII в. стихотворный размер - четырехстопный дактиль с мужскими и женскими рифмами. Эклоги обычно писались шестистопным ямбом, как написана и первая эклога Майкова "Цитемель".

   Солнцу коней запрягают часы (греч. миф.). Бог солнца Гелиос выезжает каждое утро с востока на четверке огнедышащих коней и вечером на западе опускается в Океан.

   Матерь любови, цитерска богиня - Афродита. Цитера - Кифера, остров в Эгейском море, один из центров культа этой богини.

   С резвым своим прилетела сынком - т.е. с Эротом.

   103. "Ода государыне Екатерине Алексеевне на заключение вечного мира между Российскою империею и Оттоманскою Портою июля дня 1774 года", СПб., 1774, с. 19.

   104. Отдельное издание, без указания места и года. Датируется по содержанию 1774 г.

   М. П. Румянцев (1751-1811) - старший сын генерал-фельдмаршала П. А. Румянцева, в 1773 г. генерал-адъютант в ранге поручика, командир батальона, с 28 июня того же года - полковник. 23 июля 1774 г. прибыл из армии в Петербург курьером с сообщением о мирном договоре с Турцией, подписанном 10 июля в деревне Кучук-Кайнарджи.

   105. Отдельное издание, М., 1775.

   Меценат - см. примеч. 49.

   Август - см. примеч. 49, ст. 102.

   106. "Описание увеселительных огней, которые представлены в продолжении мирного торжества, заключенного между Российскою империею и Оттоманскою Портою. В высочайшем присутствии ее императорского величества... Екатерины II и их императорских высочеств, при многочисленном народном собрании, близ Москвы, на Ходынке, 1775 года июля 16 дня", М., 1775.

   Странноприимством же твоим привольский край. Имеется в виду Поволжье, куда по приглашению Екатерины II переселялись немцы-колонисты.

   Ты их смертельный рок им в жизнь преобразила. Екатерина II ввела в России оспопрививание.

   Пресекся сладкий мир. В 1768 г. началась война с Турцией.

   107. "Оды лейб-гвардии Измайловского полка сержанта Михаила Муравьева 1775 года", [СПб., 1775], с. 27.

   M. H. Муравьев (1757-1807) - поэт, один из зачинателей сентиментального направления в русской литературе. В начале своей литературной работы пользовался дружбой и советами В. И. Майкова. Сонет служит ответом на обращенные к Майкову похвальные стихи Муравьева.

   108. "Описание разных увеселительных зрелищ, представленных во время мирного торжества, заключенного между Российскою империею и Оттоманскою Портою. В высочайшем присутствии ее императорского величества... Екатерины II и их императорских высочеств, при многочисленном собрании народа, близ Москвы, на Ходынке, 1775 года июля 16 дня", М., 1775.

   109. "Собрание разных сочинений и новостей", 1776, декабрь, с. 46, подпись: В. М.

   110. "Рассказчик забавных басен", 1781, ч. 2, с. 17, подпись: В. М. Далее напечатан ответ на мадригал, написанный адресатом, в котором говорится, что похвалу поэта полковник обязан разделить со своими сотрудниками:

  

   Один исправить полк не может властелин;

   А развратить его удобен он один.

  

   Издатель журнала А. О. Аблесимов в своем примечании заметил, что оба стихотворения "сочинены такими авторами, которым в их время сограждане наши удивлялись". Адресат не установлен.