Хафиз - Избранные стихотворения, Страница 2 - Книги

bsp; Ахъ, какъ сладко, сладко дышетъ

Ароматъ твоихъ кудрей!

Но еще дышалъ бы слаще

Ароматъ души твоей.

XX.

Въ доброй вѣсти, нѣжный другъ, не откажи,

При звѣздахъ пр³йдти на лугъ - не откажи.

И въ бальзамѣ, кротк³й врачъ души моей,

Чтобъ унять мой злой недугъ, - не откажи.

Въ леденцахъ румяныхъ устъ, чтобы мой взоръ

За слезами не потухъ, - не откажи.

Въ пищѣ тѣмъ устамъ, что юности твоей

Воспѣваютъ гимны вслухъ, - не откажи.

Въ персяхъ, нѣжныхъ какъ лилѣйные цвѣты,

Въ этихъ округленныхъ двухъ, - не откажи.

И во всемъ, на что завистливо въ ночи

Смотритъ неба звѣздный кругъ, - не откажи.

Въ томъ, чему отдавшись разъ, хотя на мигъ,

Вѣки счастья помнитъ духъ, - не откажи.

Въ томъ, что властно укротить еще одно

Предъ могилою испугъ - не откажи.

XXI.

Ежели осень наноситъ

Злые морозы - не сѣтуй ты.

Снова надъ м³ромъ проснутся

Вешн³я грозы - не сѣтуй ты.

Ежели мертвою листвою

Всюду твой взоръ оскорбляется,

Знай, что изъ смерти живыя

Выглянутъ розы, - не сѣтуй ты.

Если тернистой пустыней

Путь твой до Кабы *) потянется,

Ни на колюч³й кустарникъ,

Ни на занозы не сѣтуй ты.

Если Юсуфъ **) одинок³й

Плачетъ, отторженъ отъ родины,

Знай, что заблешутъ звѣздами

Жарк³я слезы, - не сѣтуй ты.

Все переходчиво въ м³рѣ,

Жреб³й и твой перемѣнится;

Только не бойся судьбины

Злобной угрозы, - не сѣтуй ты.

*) Каба или Кааба - мечеть съ гробомъ Магомета.

**) Юсуфъ - ²осифъ.

XXII.

Г³ацинтъ своихъ кудрей

За колечкомъ вилъ колечко,

Но шепнулъ ему зефиръ

О твоихъ кудряхъ словечко.

XXIII.

Твой вѣчно, неизмѣнно,

Пока дышать я буду;

Усну ль я подъ землей -

Взлечу къ твоей одеждѣ

Я пылью гробовой.

XXIV.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XXV.

О помыслахъ Гафиза

Лишь онъ одинъ, да Богъ на небѣ знаетъ.

Ему онъ только - сердце

Грѣховное и пылкое ввѣряетъ.

И не однимъ прощеньемъ

Всемилосердый благъ, - Онъ благъ молчаньемъ...

Ни ангеламъ, ни людямъ

Объ этомъ онъ словечка не роняетъ.

XXVI.

Сошло дыханье свыше,

И я слова распознаю:

"Гафизъ! зачѣмъ мечтаешь,

"Что самъ творишь ты пѣснь свою?

"Съ предвѣчнаго начала

"На лил³яхъ и розахъ,

"Узоръ ея волшебвый

"Стоитъ начертанный въ раю!"

А. ФЕТЪ.