Главная » Книги

Тредиаковский Василий Кириллович - Из романа "Езда в Остров Любви", Страница 2

Тредиаковский Василий Кириллович - Из романа "Езда в Остров Любви"


1 2 3

  
  
  Ныне уже надлежит, увы! мне умереть:
  
  
  Мои все скорби цельбы не могут здесь иметь.
  
  
  Все мое старание, чтоб их облегчити,
  
  
  Не может как еще их больше растравити.
  
  
  В скуке, которая всегда меня здесь обдерж_и_т,
  
  
  Могу ли я жить больше? ах! умереть надлежит.
  
  
  Радости твои, сердце, пропали безвеста:
  
  
  Ибо Аминта ушла вовсе с сего места.
  
  
  Но к чему вопить ныне не имея мочи?
  
  
  Отстать от всего лучше, стратив ее очи.
  
  
  Без моей милой, в ней же вся мне есть утеха,
  
  
  Ах! душа моя рвется страстьми без успеха.
  
  
  Не осталось от моей горячей мне страсти,
  
  
  Как раскаянье, скука, печаль и напасти.
  
  
  Во всех моих днех нужных слабость бесконечна
  
  
  Шлет меня скоро к смерти, что бесчеловечна.
  
  
  Долгая, можешь ли ты из сердца, Разлука,
  
  
  Вынять любви всё и память, есть ли ты сторука?
  
  
  Ах! проклята, в тебе ли мне искать помоги:
  
  
  Ты мне чинишь, ты, ныне смертны налоги.
  
  
  Ты отняла Аминту, разговоров сладость,
  
  
  Ласковые приветы и всю мою радость.
  
  
  Но она в моем сердце вся есть с красотою,
  
  
  К умноженью печалей в мысли есть со мною.
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
   Там всяк друг на друга злится,
  
  
   Нет почести отцу, брату,
  
  
   Ни князь, ниже царь не чтится;
  
  
   Всяк хочет биться до мату.
  
  
   Всяк не желает как смерти.
  
  
   В ярости, в гневе, в подзоре,
  
  
   Сам пропасть, иль друга стерти.
  
  
   Там надо быть в смуте, в ссоре.
  
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Она есть мучения в любви враг смертельный.
  
   И котора, когда кто зле с ней поступает,
  
   При помощи своея ярости презельной
  
   Тотчас с глаз как молния быстра пропадает.
  
   Случается иногда сим ей избавляти
  
   Любовника погибла почти всеконечно
  
   От той гибели целой и противустати
  
   Любви и злой ревности чрез весь живот вечно.
  
   Оная моей милой неверность мне мнима
  
   Дала вину не любить в моих ту обетах.
  
   А досада казалась так весьма любима,
  
   Что чрез девять дней целых я был у ней в нетах.
  
   Но печаль не отошла и скука намало,
  
   А сердце стерпевало так велики казни,
  
   Что с любовью Аминты смерть лучше желало,
  
   Нежели б мне лишиться ее всей приязни.
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
   Будь жестока, будь упорна,
  
  
   Будь спесива, несговорна;
  
  
  Буде отныне могу еще осердиться,
  
  
  То мой гнев в моем сердце имеет храниться.
  
  
   Ах, нет! хоть в какой напасти
  
  
   Глаза явят мои страсти.
  
  
  Но вы не увидите мое сердце смело,
  
  
  Чтоб оно противу вас когда зашумело.
  
  
   Я вас имею умолять,
  
  
   Дабы ко мне милость являть.
  
  
  Буде отныне могу еще осердиться,
  
  
  То мой гнев в моем сердце имеет храниться.
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Изволь ведать, что скорбь есть смертельная всяко,
  
  
  Когда кто любит верно,
  
  
  Но жестоку безмерно,
  
   И котора смеется над ним всюду тако.
  
   Можно ль жить любовнику, чтоб милу не видеть?
  
  
  Могу ль я в надежде быть,
  
  
  Чтоб вас ныне умолить?
  
   Но ежели я како возмог вас обидеть,
  
   За то я чрез мою скорбь довольно наказан.
  
  
  Извольте умилиться,
  
  
  Со мною помириться:
  
   Ибо я к тебе вечно чрез любовь привязан,
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
  Роскоши всякой недруг превеликой,
  
  
  Ненавистница любви хоть коликой.
  
  
  Мучительница страстей и всей ласки,
  
  
  Так что ссекла бы всё тое на часки.
  
  
  Много за нею следует народу,
  
  
  Которой ее любя всю науку,
  
  
  Обещает нам вечную всем муку
  
  
  За саму нашу малую выгоду.
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Плачьте днесь, мои очи, вашу участь злую,
  
   Плачьте ныне, ах! плачьте, без вопроса векую:
  
   Аминта не желает зрети на вас больше
  
   И дабы со мною сердце ее было дольше.
  
   Буде вы, ее видя, счастливыми были,
  
   Буде с весельем себя в ее очах зрили, -
  
   То плачьте, мои очи, в горькой днесь печали:
  
   Не видеть вам драгих дней, ибо все пропали.
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Вечная весна тамо хранит воздух чистый,
  
  
  Небо кажет светлейше цвет очам свой истый.
  
   Цветы во всяко время там не увядают,
  
  
  И на всякий час новы везде процветают.
  
   Всегда древа имеют плоды свои спелы,
  
  
  Ветви всегда зелены, поля с цветы целы.
  
   В отдалении многи пещеры чудесны,
  
  
  Где ликуют радости, смех, игры нелестны.
  
   Свет туды не заходит чрез ветви сплетены,
  
  
  Сия пещеры с веку любви посвящены.
  
   Сама натура оным листья украсила,
  
  
  Сама всех птиц поющих туды приманила.
  
   Которы, чрез сладко свое щебетанье,
  
  
  Поют в песнях о любви, о ее игранье.
  
   И сим своим примером дают всем законы,
  
  
  Чтоб слово в слово тамо чинить, как и оны.
  
   А по траве зеленой малые потоки
  
  
  Льются с шумом приятным чисты, неглубоки.
  
   Нощь, и все элементы, тихость без помехи
  
  
  Всем любящимся много придают потехи.
  
   Красны в желани девы любятся сердечном,
  
  
  О роке нет там слова пребесчеловечном.
  
   Тамо-то любовники после всех вздыханий
  
  
  Вкушают те сладости, что выше желаний.
  
   Тамо всё то, что небо, воздух, земля, воды
  
  
  Произвели лучшее людей для породы,
  
   В чувствительной похоти весело играет,
  
  
  И в руках любящего с любовью вздыхает.
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Се воспомяновенье прешедшия славы,
  
  
   Что мучит меня больно.
  
   Ежели бы не имел памяти я правы,
  
  
   Я б жил здесь своевольно.
  
   В несчасти, что до конца меня здесь сматило,
  
  
   Я мышлю, что вкусити
  
   Мне многу сладость время на то допустило,
  
  
   Чтоб больше бедным быти.
  
   Знаю, что б ко мне мой рок не так был злосливым,
  
   Ежели б я иногда не так был счастливым.
  
  
   Прешедше мое счастье
  
  
   Умножает мне муку.
  
  
   О весьма зло ненастье
  
  
   (Будь сие всем в науку),
  
   Что на доброжеланно я стал быть гневливым!
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Я уж ныне не люблю, как похвальбу красну;
  
   Она токмо заняла мою душу власну.
  
  
   Я из памяти изгнал
  
  
   Всех моих ныне Филис,
  
  
   И якобы я не знал
  
  
   Ни Аминт, ниже Ирис.
  
   Я насладился потех любовных премного,
  
   При любви сердце было мое неубого.
  
  
   А что ж она иногда
  
  
   В муках меня держала,
  
  
   Тем наибольшу мне всегда
  
  
   Утеху умножала.
  
   То мне поминать мило, и о том не каюсь;
  
   Но навсегда с любовью ныне я прощаюсь.
  
  
   Похвальбу токмо красну,
  
  
   Чрез все мои обеты,
  
  
   За богиню мне власну
  
  
   Признаю во вся леты.
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Три славных красот ко мне любовью горели,
  
   В любви за небесчастна все меня имели.
  
   Я знал побеждать сердца всем непобедимы,
  
   Все желания концем счастливым блажимы.
  
  
   Ты, мое сердце, ныне
  
  
   Любя хвальбу едину,
  
  
   О прошлой в благостыне
  
  
   Торжествуй любви выну.
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Для того, что велику могл я любовь иметь,
  
   Что ж ты не допустила с миром мне умереть?
  
   Неблагодарна! могла б без вины безмерной
  
   Пождать еще ты два дни, чтоб не быть неверной
  
   И не отдать жестоте меня бесприкладной
  
   Видеть твою неверность прежде смерти хладной:
  
   Видя мя в скорби, душу расстаться готову,
  
   Не могла ли б потаить любовь твою нову?
  
   И не достоин ли я чрез услуги задни,
  
   Чтоб тебя видеть в любви ко мне только с два дни?
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Там сей любовник, могл ей который угодить,
  
   Счастию небо чиня всё зависно,
  
   В жаре любовном целовал ю присно;
  
   А неверна ему всё попускала чинить!
  
   Вся кипящая похоть в лице его зрилась;
  
   Как угль горящий всё оно краснело.
  
   Руки ей давил, щупал и всё тело.
  
   А неверна о всем том весьма веселилась!
  
   Я хотел там убиться, известно вам буди:
  
   Вся она была тогда в его воли,
  
   Чинил как хотел он с ней се ли, то ли;
  
   А неверна, как и мне, открыла все груди!
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
   Что это чинишь ты, друг мой?
  
  
   По Аминтиной измене
  
  
   Ты еще крушишься о той?
  
  
   Весь в слезах, как море в пене?
  
  
   О неверной ты воздыхаешь?
  
  
   И что та неблагодарна
  
  
   Того желает, ты чаешь?
  
  
   Сладка тебе, как сахарна!
  
  
   По ее сердцу чтоб болеть
  
  
   По безвери та не просит.
  
  
   Но чтоб в забытии иметь
  
  
   Ее, пока жизнь тя носит.
  
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
  Ну, прости, моя Любовь, утеха драгая!
  
  
  В тебе была надежда мне сладка.
  
  
  Даром что ты мучила иногда мя злая,
  
  
  Я тя любил, и всегда с тобой мне речь гладка.
  
  
  Ну, прости, моя Любовь, утеха драгая!
  
  
  Аминта не есть в согласии с нами:
  
  
  Мне во всем изменила, весьма мя ругая
  
  
  Всеми своими худыми делами.
  
  
  И тако за неверность сию ее злобну
  
  
  Хощу, чтоб в сердце моем ей не быти.
  
  
  Но тебя для всех утех по постелю гробну
  
  
  Я не имею никогда забыта.
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
   Невозможно быть довольным,
  
  
   Когда красота едина
  
  
   Под законом своевольным
  
  
   Содержит сердце без чина.
  
  
   Чтоб быть счастливу всецело
  
  
   Чрез всей жизни само время,
  
  
   Треба, чтоб сердце имело
  
  
   Всегда свободу без бремя.
  
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Без любви и без страсти
  
  
  
   Все дни суть неприятны:
  
  
  
  Вздыхать надо, чтоб сласти
  
  
  
   Любовны были знатны.
  
  
  
  Чем день всякой провождать,
  
  
  
   Ежели без любви жить?
  
  
  
  Буде престать угождать,
  
  
  
   То что ж надлежит чинить?
  
  
  
  Ох, коль жизнь есть несносна,
  
  
  
   Кто страсти не имеет!
  
  
  
  А душа, к любви косна,
  
  
  
   Без потех вся стареет.
  
  
  
  Чем день всякой провождать,
  
  
  
   Ежели без любви жить?
  
  
  
  Буде престать угождать,
  
  
  
   То что ж надлежит чинить?
  
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
   Видеть все женски лицы
  
  
   Без любви беспристрастно;
  
  
   Спознать нову с девицы
  
  
   Учинять повсечасно;
  
  
   Казать всем то ж учтивство,
  
  
   Всё искать свою радость.
  
  
   Такову то любимство
  
  
   Дает в жизни всем сладость!
  
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   Перестань противляться сугубому жару:
  
  
  Две девы в твоем сердце вместятся без свару,
  
   Ибо ежель без любви нельзя быть счастливу,
  
  
  То кто залюбит больше,
  
  
  Тот счастлив есть надольше.
  
   Люби Сильвию красну, Ирису учтиву,
  
  
  И еще мало двух, быть коли надо чиву.
  
   Мощной богини любви сладость так есть многа,
  
  
  Что на ста олтарях ей жертва есть убога.
  
   Ах! коль есть сладко сердцу на то попуститься!
  
  
  Одна любить не рада?
  
  
  То другу искать надо,
  
   Дабы не престать когда в похоти любиться
  
  
  И не позабыть того, что в любви чинится.
  
   Не печалься, что будешь столько любви иметь:
  
  
  Ибо можно с услугой к той и другой поспеть.
  
   Льзя удоволить одну, так же и другую;
  
  
  Часов во дни довольно,
  
  
  От той с другой быть вольно.
  
   Удоволив первую, доволь и вторую,
  
  
  А хотя и десяток, немного сказую!
  
   <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
  
  Царица сердец, видя, что из ее царства
  
  
  Всякий день любовников много исходило
  
  
  И после первой любви долгого коварства
  
  
  Сердце устало паки там быть не любило,
  
  
   Велела сей град здати,
  
  
   Любовников изъяти
  
  
   От жестоких законов,
  
  
   Чтоб в нем быти без стонов.
  
  
  И чтоб они, находя любовь зде способну,
  
  
  Без жестоты, без муки, без всякой страсти,
  
  
  По своим мыслям ведя жизнь свою удобну,
  
  
  Побывав зде, въезжали паки без напасти.
  
  
   Зде царствует нетрудна
  
  
   Любовь приятна, чудна.
  
  
   Та велит всем любити,
  
  
   Всегда в радости быти.
  
  
  Котора прогонила печальные муки,
  
  
  Смятение, гнев, ревность и жаркую ярость.
  
  
  Бесчеловечным много не чинит докуки.
  
  
  А кто любится при ней, тот саму пьет сладость.
  
  
   Множество в ней успеху,
  
  
   Подает всем потеху,
  
  
   Все роскоши здесь многи,
  
  
   Всем свободны дороги.
  
  
  <1730>
  
  
  
  
  * * *
  
   К почтению, льзя объявить любовь, без презора,
  
   Буде хочешь на сердце держать твою тайну,
  
   То к цельбе твоей страсти нету средства скора.
  
   Ах! не надлежит молчу иметь чрезвычайну.
  
   Что ни говорят красны, но весьма им мило
  
   Видеть пред собою всегда в страсти на коленах
  
   Любяща, чье бы сердце оным знать чинило,
  
   Что вздохи постоянны и жар не в пременах.
  
   Они никогда за то нигде не гневятся,
  
   Что их находят красных, что им объявляют
  
   Любовь к ним и что они всем любимы зрятся;
  
   Наконец, что все у них любви же прошают.
  
   <1730>
  
  
  
  

Другие авторы
  • Курсинский Александр Антонович
  • Корнилов Борис Петрович
  • Маколей Томас Бабингтон
  • Марло Кристофер
  • Башуцкий Александр Павлович
  • Никифорова Людмила Алексеевна
  • Кузминская Татьяна Андреевна
  • Иванов-Разумник Р. В.
  • Остолопов Николай Федорович
  • Башилов Александр Александрович
  • Другие произведения
  • Калинина А. Н. - Рембрандт ван Рейн. Его жизнь и художественная деятельность
  • Брюсов В. Я. - (О языке поэзии Ивана Коневского)
  • Пушкарев Николай Лукич - Пушкарев Н. Л.: биографическая справка
  • Добролюбов Николай Александрович - Ю. Г. Оксман. Старые и новые собрания сочинений Н. А. Добролюбова
  • Горький Максим - Заметки о детских книгах и играх
  • Семенов Леонид Дмитриевич - Собрание стихотворений
  • Аверченко Аркадий Тимофеевич - Письма А. С. Бухову
  • Кони Анатолий Федорович - Совещание о составлении Устава о печати
  • Славутинский Степан Тимофеевич - Мирская беда
  • Сенковский Осип Иванович - Арифметика
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
    Просмотров: 408 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа