Константин Михайлович СТАНЮКОВИЧ
ГРОЗНЫЙ АДМИРАЛ
Повесть
Иллюстрации художника П. Пинкисевича
________________________________________________________________
ОГЛАВЛЕНИЕ:
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV
XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV
________________________________________________________________
I
Лишь только кукушка на старинных часах в столовой, выскочив из
дверки, прокуковала шесть раз, давая знать о наступлении сумрачного
сентябрьского утра 1860 года, как из спальни его высокопревосходительства,
адмирала Алексея Петровича Ветлугина, занимавшего с женой и двумя дочерьми
обширный деревянный особняк на Васильевском острове, раздался громкий,
продолжительный кашель, свидетельствовавший, что адмирал изволил
проснуться и что в доме, следовательно, должен начаться тот боязливый
трепет, какой, еще в большей степени, царил, бывало, и на кораблях,
которыми в старину командовал суровый моряк.
Услыхав первые приступы обычного утреннего кашля, пожилой камердинер
Никандр, только что приготовивший все для утреннего кофе адмирала и
стороживший в столовой его пробуждение, стремглав бросился бегом вниз, на
кухню, сиявшую умопомрачительной чистотой и блеском медных кастрюль, в
порядке расставленных на полках, - и крикнул повару Лариону:
- Встает!
- Есть! - по-матросски отвечал Ларион, внезапно засуетясь у плиты, на
которой варились кофе и сливки, и уже облеченный в белый поварской костюм,
с колпаком на голове.
- Хлеб, смотри, не подожги, как вчера! - озабоченно наставлял
Никандр. - А то сам знаешь, что будет.
Круглолицый молодой повар Ларион, крепостной, как и Никандр, накануне
воли, отлично знал, что будет. Еще не далее как вчера он обомлел от
страха, когда его позвали наверх к адмиралу. Однако дело ограничилось лишь
тем, что адмирал молча ткнул ему под нос ломтем подгоревшего хлеба.
- Не подожгу... Вчера, точно ошибся маленечко, Никандра Иваныч...
Передержал.
- То-то, не передержи! Да чтобы сливки с пылу! Через десять минут
надо подавать. Не опоздай, смотри!
С этими словами Никандр выбежал из кухни, забежал в свою каморку,
чтобы взять платье и на диво вычищенные сапоги адмирала, и вернулся в
комнаты. В столовой он снова озабоченно осмотрел стол - все ли в порядке,
оглядел пол - нет ли где пыли, и затем, отворив осторожно двери, прошел
через кабинет в маленькую, уже опустевшую спальню и, поставив сапоги и
сложив бережно платье, стал дожидаться с простыней в руках, когда его
кликнут для обычного обтирания после холодной ванны, которую адмирал брал
ежедневно.
Этот Никандр, которого прочие слуги в доме звали Никандрой Иванычем,
служивший при адмирале безотлучно и в море и на берегу в течение двадцати
лет, был сухощавый и крепкий человек лет под пятьдесят, с смышленым,
несколько мрачным лицом. Гладко выбритые щеки и подбородок и коротко
остриженные волосы придавали Никандру военный вид. Человек он был
несообщительный, исправный до педантизма и проворный, как и все слуги
адмирала, не терпевшего медлительных движений. Вышколенный барином и до
сих пор сохранивший знак этой "школы" в виде надорванного правого уха, в
котором блестела сережка, хорошо изучивший характер и привычки Ветлугина,
Никандр сумел так приспособиться к грозному адмиралу, что тот гневался на
своего камердинера относительно редко и, по-своему, благоволил к нему. Да
и не за что было и придраться к Никандру - до того он был исправен и
безукоризнен в исполнении своих обязанностей. Вся его жизнь была, так
сказать, поглощена одним адмиралом, заботами, чтобы все было сделано
вовремя, чтобы в комнатах была чистота, напоминающая чистоту корабельной
палубы, и неодолимым, вечно напоминающим о себе, страхом адмиральского
гнева. Казалось, лично о себе Никандр и не думал и собственных интересов
не имел, а существовал на белом свете исключительно для адмирала. И только
в последнее время, когда слухи о воле стали настойчивее, на сдержанном
мрачном лице Никандра появлялось по временам какое-то загадочное выражение
не то радости, не то недоумения.
Он неизменно просыпался в пять часов утра, всегда с тревожной мыслью:
не проспал ли? Торопливо одевшись, Никандр в своем затертом гороховом
сюртуке и в мягких войлочных башмаках начинал мести комнаты и что-нибудь
убирал или чистил вплоть до полудня. С полудня он неизменно облекался в
черную пару и снова находил себе работу до обеда, когда вместе с другим
слугой подавал к столу. Затем он убирал серебро и посуду (все было у него
на руках и под его ответственностью), подавал чай и успокаивался только в
одиннадцать часов, когда адмирал обыкновенно ложился спать, и все в доме
облегченно вздыхали. Тогда Никандр уходил в свою каморку (на половине
адмиральши служил другой лакей) и, прочитав "Отче наш", укладывался на
своей койке и засыпал, как и просыпался, опять-таки с тревожными мыслями,
на этот раз о завтрашнем дне: о том, например, что надо завтра приготовить
мундир, надеть ордена и звезды, сходить к портному, взять из починки
старый адмиральский сюртук и доложить адмиралу, что запас сахара на
исходе.
Прочие слуги в доме уважали и любили Никандра, и все звали его по
имени и отчеству. Он был добрый и справедливый человек, нисколько не
гордился своим званием камердинера и старшего слуги и хотя был
требователен и, случалось, ругал за лодырство, но никогда не ябедничал и
не подводил своего брата. Напротив! Бывало, что он являлся заступником и
принимал на себя чужие вины.
Из ванной доносилось фыркание моющегося адмирала. Затем слышно было,
как он крякнул, погрузившись в холодную, прямо из-под крана, воду. Тогда
Никандр, физиономия которого выражала сосредоточенное и напряженное
внимание, пододвинулся поближе к двери в ванную. Мипуты через три оттуда
раздался отрывистый, повелительный окрик: "Эй!" - и в ту же секунду
Никандр уже был за дверями и, накинув простыню на мускулистое,
закрасневшееся мокрое тело вздрагивавшего высокого адмирала, стал сильно
растирать ему спину, поясницу и грудь. Адмирал лишь от удовольствия
покрякивал и временами говорил:
- Крепче!
И Никандр тер во всю мочь.
Когда адмирал произнес наконец: "Стоп!" - Никандр быстро сдернул
простыню, подал сорочку и вышел вон. Адмирал всегда одевался сам.
Через десять минут его высокопревосходительство, заглянув в кабинете,
по морской привычке, на барометр и термометр, вышел в столовую в своем
легком халате из цветной китайки и в сафьянных туфлях, направляясь быстрой
и легкой походкой к столу. Как большая часть моряков, адмирал слегка
горбил спину.
Одновременно с его появлением в столовой Никандр подал на стол
кофейник, сливки, ветчину и тарелку с ломтями белого хлеба, поджаренными в
сливочном масле. Подставив адмиралу стул, камердинер отошел к дверям, и
адмирал стал пить из большой чашки кофе, заедая его горячими "тостами" и
холодной ветчиной. Пил и ел он с большим аппетитом и необыкновенно скоро,
точно торопился, боясь куда-нибудь опоздать.
II
Несмотря на то что адмиралу стукнуло уже семьдесят четыре года, никто
не дал бы ему этих преклонных лет - так еще он был полон жизни, крепок и
моложав. Высокий, плотный, но не полный, широкоплечий и мускулистый, он
никогда в жизни серьезно не болел и пользовался неизменно могучим
здоровьем. Он еще и теперь, несмотря на свои годы, взбегал без передышки
на лестницы верхних этажей, исхаживал, не чувствуя усталости, десятки
верст и летом в деревне скакал на коне, травя лисиц и зайцев.
Его продолговатое, сухощавое лицо, отливавшее резким румянцем, с
загрубелой от долгих плаваний кожей, имело суровый, повелительный вид. В
нем было что-то жесткое, непреклонное и властное. Сразу чувствовался в
адмирале человек железной воли, привыкший повелевать на палубе своего
корабля. Его небольшие серые глаза, с резким и холодным, как сталь,
блеском, глядели из-под нависших, чуть-чуть заседевших бровей с выражением
какого-то презрительного спокойствия старого человека, видавшего на своем
веку всякие виды и знающего себе цену. Высокий его лоб был прорезан
морщинами, и две глубокие борозды шли по обеим сторонам прямого, с
небольшой горбиной, носа; но тщательно выбритые щеки, казалось, не
поддавались влиянию времени: они были свежи, гладки и румяны. Густые
светло-каштановые волосы на голове, подстриженные, как требовала форма,
едва серебрились, и только короткие колючие усы были совсем седы. Прическу
адмирал носил старинную: небольшой подфабренный кок возвышался над
серединой лба, как петуший гребень, а виски прикрывались широкими, вперед
зачесанными, гладкими прядками.
В свое время Ветлугин был лихим капитаном, и суда, которыми он
командовал, всегда считались образцовыми по порядку, чистоте, железной
дисциплине и "дрессировке" матросов. У него, как любовно говорили старые
моряки, были не матросы, а "черти", делавшие чудеса по быстроте и лихости
работ. Но даже и в давно прошедшее жестокое время, когда во флоте царили
линьки и зверская кулачная расправа считалась обязательным элементом
морского обучения, Ветлугин выделялся своею жестокостью, так что матросы
называли его между собою не иначе, как "генерал-арестантом" или
"палачом-мордобоем". За малейшую оплошность он наказывал беспощадно.
Офицеры боялись, а матросы положительно трепетали грозного капитана, когда
он, бывало, стоя на юте и опершись на поручни, зорко наблюдал, весь
внимание, за парусным учением.
И матросы действительно работали как "черти", восхищая старых
парусных моряков своим, в сущности ни к чему не нужным, проворством,
доведенным до последнего предела человеческой возможности. Еще бы не
работать подобно "чертям"! Матросы знали своего командира, знали, что если
марсели на учении будут закреплены не в две минуты, а в две с четвертью,
то капитан, наблюдавший за продолжительностью работ с минутной склянкой в
руках, отдаст приказание "спустить шкуру" всем марсовым опоздавшего марса.
А это значило, по тем временам, получить от озверевших боцманов, под
наблюдением не менее озверевшего старшего офицера, ударов по сту линьком -
короткой веревкой, в палец толщины, с узлом на конце.
Почти после каждого ученья на баке корабля производилась экзекуция
десятков матросов. Виноватый спускал рубаху и, заложив за голову руки,
становился между двумя боцманами; те по очереди, с расстановкой, били
несчастного линьками между лопатками. Матрос, с бледным от страдания
лицом, при каждом ударе беспомощно изгибая спину, вскрикивал и стонал.
Синева выступала на теле, и затем кровь струилась по истерзанной
обнаженной спине.
Разумеется, не всем бесследно проходили подобные наказания. Многие
после трехмесячного плавания под командой "генерал-арестанта" заболевали,
чахли, делались, по выражению того времени, "негодными" и, случалось,
провалявшись в госпитале, умирали. Никто об этом не задумывался и менее
всего Ветлугин. Он поступал согласно понятиям времени, и совесть его была
спокойна. Служба требовала суровой муштровки, "лихих" матросов и
беззаветного повиновения, а жестокость была в моде.
Этот же самый Ветлугин, спокойно, с сознанием чувства долга
"спускавший шкуры" с людей, в то же время неустанно заботился о матросах:
об их пище, обмундировании, частных работах, об их отдыхе и досуге. Боже
сохрани было у него на корабле потревожить без крайней необходимости
команду во время обеда или ужина или в то время, когда она, по судовому
расписанию, отдыхает. Он запарывал шкиперов, баталеров и каптенармусов,
если замечал злоупотребления. Отдача под суд грозила ревизору, если бы
Ветлугин заметил, что матроса обкрадывают. Он презирал казнокрадов и, сам
до щепетильности честный, никогда не пользовался никакими, даже и
считавшимися в те времена "безгрешными", доходами в виде разных "экономий"
и "остатков". Все эти экономии и остатки шли на улучшение пищи и одежды
матросов. У него в экипаже* матросы всегда были щегольски одеты, ели
отлично, имели и на берегу по чарке водки и получали на руки
незначительные деньги в добавление к своему скудному жалованью. В этом
отношении Ветлугин был безупречен.
_______________
* Экипаж флотский - то, что в армии полк. - П р и м.
а в т о р а.
Точно так же он не терпел непотизма и никогда ни о чем не просил даже
за своих сыновей. Старшего своего сына, моряка офицера, служившего на
эскадре, которой, уже адмиралом, командовал Ветлугин, он так допекал, был
до того к нему строг и придирчив, что сын просил о переводе в другую
флотскую дивизию, чтобы только не быть под начальством грозного
адмирала-отца. Если он и просил за сыновей, то для того только, чтобы им
не мирволили и держали в ежовых рукавицах.
Прокомандовав в течение многих лет эскадрами, Ветлугин был, наконец,
произведен в полные адмиралы и получил почетное береговое место в
Петербурге.
В описываемое время адмирал Ветлугин давно был на покое и не плавал,
перестав быть грозою во флоте. Ему уж не приходилось следить зорким
напряженным глазом с подзорной трубою в руках, со своего флагманского
стопушечного корабля, за любимой своей эскадрой, шедшей в бейдевинд, под
марселями и брамселями, двумя стройными колоннами, в составе нескольких
кораблей и фрегатов, с легкими посылочными судами - шкунами и тендерами,
плывущими, словно маленькие птички, по бокам гордых кораблей-лебедей, - не
приходилось, говорю, следить за эскадрой, которой он только что приказал
сделать сигнал: "Прибавить парусов и гнать к ветру!" Уж он не любуется
быстрым исполнением сигнала и не видит перед собою этих моментально
окрылившихся всеми парусами кораблей, которые быстро понеслись по морю. Не
видит он и этого совсем накренившегося тендера, под командою его сына,
молодого лихого лейтенанта, - тендера, под всеми парусами несущегося к
адмиральскому кораблю. Он проносится под самой кормой адмирала и, получив
на ходу приказание идти в Севастополь, мастерски делает крутой поворот и,
чертя бортом воду, мчится, словно чайка, скрываясь от глаз по обыкновению
на вид сурового, но в душе довольного адмирала-отца.
Да, ничего он этого не видит, да и не на что теперь смотреть!
Парусным судам подписан смертный приговор, и уже паровые корабли плавают в
море, попыхивая из труб черным густым дымом, оскорбляющим мысленный взор
старого "парусника", презрительно называющего новые суда "самоварами",
благодаря которым исчезнут будто бы настоящие лихие моряки и "школа".
Теперь адмиралу приходилось лишь вспоминать прошлое в тиши своего
кабинета или с такими же представителями старой эпохи, как он сам,
стариками адмиралами, слегка фрондируя и презрительно подсмеиваясь над
новыми порядками и реформами, вводившимися во флоте в то время общего
преобразовательного движения, охватившего Россию вслед за Крымской войной.
Старый адмирал чувствовал, что песня его спета бесповоротно и что на
свете свершается нечто для него неожиданное и не совсем понятное. Все
незыблемые, казалось, устои колебались. Освобождение крестьян было на
носу. Отовсюду веяло чем-то новым, каким-то духом свободы и обновления. Во
флоте собирались отменить телесные наказания. В "Морском сборнике",
которого адмирал был подписчиком, печатались диковинные статьи: о свободе
воспитания, о необходимости реформ, причем осмеивались старые морские
порядки и выражалось негодование на жестокое обращение с людьми. Мичмана,
казалось адмиралу, уже не с прежней почтительностью отдают ему честь при
встрече. Адмирал был несколько ошеломлен, но не смирился перед
требованиями времени.
Его особняка на Васильевском острове, по-видимому, нисколько не
коснулась новая жизнь. Там он по-прежнему оставался грозным адмиралом,
считая свою квартиру чем-то вроде корабля. Он сделался еще суровее,
по-прежнему не удостоивал никого из семьи разговором, предпочитая подчас
лучше жестоко скучать в одиночестве, чем потерять тот престиж страха и
трепета, который внушал он всем своим домочадцам. И все они по-прежнему
продолжали трепетать перед грозным адмиралом.
Один лишь младший сын Сережа, семнадцатилетний юноша, кончавший курс
в морском корпусе, вселял в адмирале по временам некоторые подозрения.
Старику казалось, что этот "щенок" в последнее время не так испуганно и
поспешно опускает свои быстрые черные глаза под суровым взглядом адмирала
и что будто бы в глазах "мальчишки" скользит какая-то неуловимая улыбка.
Перед суровым взором адмирала до сих пор смиренно опускают глаза,
чувствуя невольный страх, и жена и все дети, начиная с первенца,
почтенного женатого капитан-лейтенанта, украшенного орденами, и вдруг этот
"щенок" с черными глазами как будто оказывает строптивость!
И грозный адмирал делал вид, что не замечает "щенка", когда тот
приходил по праздникам из корпуса, хотя и зорко следил за ним во время
обеда, сурово хмуря брови и готовый придраться к чему-нибудь, чтобы
"разнести" своего Вениамина, олицетворявшего в глазах адмирала ненавистный
ему "новый дух".
III
Адмирал выпил свои две большие чашки кофе, поднялся и, заложив за
спину руки, стал ходить по столовой своей обычной быстрой, живой походкой.
Убиравший со стола Никандр заметил, что адмирал часто вздергивает плечами
и по временам издает отрывистые звуки, точно прочищает горло, - значит, он
не в духе, - и Никандр спрашивал себя: отчего это? Уж не узнал ли он,
сохрани бог, что Леонид Алексеич (третий сын адмирала, кавалерийский
офицер) кутит и играет в азартные игры? Об этом Никандр прослышал от лакея
Леонида Алексеича и сокрушался за молодого барина, зная, что добра не
будет, если адмирал как-нибудь узнает про это. Или не заметил ли барин
вчера, что на половине барыни гости оставались после одиннадцати часов?
Или уж не из-за Варвары ли дело? Не встретил ли он кого-нибудь у новой
своей сударки?
Не разрешив, однако, причины дурного настроения адмирала, Никандр
пошел убирать кабинет и спальню. "Ужо будет гроза!" - подумал старый
камердинер, мрачно вздыхая.
К семи часам повар Ларион уже стоял у дверей, выжидая, когда барин
обратит на него внимание. Он, наконец, обратил и, приблизившись к повару,
который низко поклонился и затем замер, вытянув руки по швам, быстро,
точно и ясно заказал обед (адмирал распоряжался всем в доме сам) и
крикнул:
- Понял?
- Понял, ваше высокопревосходительство!
Затем адмирал, по обыкновению, осведомлялся: что сегодня готовят для
людей? (Для людского обеда было недельное расписание на каждый день.)
Ларион доложил, что кислые щи с говядиной и пшенная каша с маслом. Тогда
адмирал шел в кабинет, доставал из письменного стола деньги и,
возвратившись, неизменно говорил суровым тоном, подавая повару деньги:
- Не транжирь... смотри!
- Слушаю, ваше высокопревосходительство! - так же неизменно отвечал
Ларион и стоял как вкопанный, пока адмирал не говорил ему: "Пошел!" - или
не делал соответствующего знака рукой.
Ровно в восемь часов, когда на военных судах поднимается флаг и гюйс
и начинается день, адмирал уже был в сюртуке, застегнутый на все пуговицы.
Маленькие остроконечные воротнички в виде треугольников торчали, из-за
черного шелкового шейного платка, обмотанного по-старинному, поверх
другого платка - белого. Одет он был всегда не без щегольства и любил
душиться.
Через четверть часа он неизменно шел гулять, несмотря ни на какую
погоду, и, проходя в прихожую, обыкновенно спрашивал у Никандра, махнув
головой по направлению к половине адмиральши:
- Спят?
- Точно так!
Адмирал недовольно крякал, надевал пальто и фуражку и выходил на
улицу. Гулял он час или полтора, и всегда по Васильевскому острову. На
набережной он иногда останавливался и смотрел, как грузятся иностранные
пароходы, и, видимо, сердился, если работали тихо, сердился и уходил. При
встречах хорошеньких женских лиц адмирал молодцевато приосанивался, и с
лица его сходило обычное суровое выражение. К женщинам адмирал чувствовал
слабость и, несмотря на свой преклонный возраст, был порядочным таки
ловеласом. Когда он разговаривал с дамами, особенно молодыми и красивыми,
глядя на него, нельзя было подумать, что это грозный адмирал. Он словно
весь преображался: был необыкновенно галантен, весел и разговорчив и
очаровывал вниманием и любезностью. Недаром в свое время он пользовался
большим успехом среди дам и смущал адмиральшу своими неверностями. Крайне
воздержный вообще в жизни, - он почти не пил вина, не курил и ел умеренно,
- адмирал имел лишь одну слабость: не мог равнодушно видеть хорошенькую
женщину, особенно если у нее был, как он выражался, "красивый товар".
Возвратившись домой, адмирал спрашивал у Никандра: "Встали?" - и,
получив ответ, что "изволили встать и кушают чай", проходил прямо в
кабинет и проводил там все время до обеда, если не выезжал на службу или с
визитами. Сперва он читал газеты "Times" и "С.-Петербургские ведомости", и
читал их от доски до доски, хмурясь по временам, когда какая-нибудь статья
возбуждала его неодобрение, что в последнее время случалось-таки часто.
Покончив с газетами, он присаживался к письменному столу и в календаре
делал краткие отметки и замечания, преимущественно критического характера,
о новейших событиях и мероприятиях. Затем он просматривал "Морской
сборник" или читал какую-нибудь историческую книгу, ходил по своему
обширному, скромно убранному кабинету, по стенам которого висели
превосходные английские портреты-гравюры Екатерины, Николая, Нельсона,
Суворова и Румянцева, и таким образом коротал свое время. На половину
адмиральши и двух дочерей-девиц, бывших институток Смольного монастыря, он
заходил в каких-нибудь редких, исключительных случаях и с женой и с
дочерьми встречался лишь за обедом или в гостиной, если приезжали гости, к
которым адмирал выходил. Дочери никогда не осмеливались переступить порога
его кабинета без зова, да и сама адмиральша входила туда, когда нужно было
спросить денег, всегда со страхом.
Иногда к адмиралу заходил кто-нибудь из товарищей-адмиралов. Таких он
принимал у себя в кабинете, приказывал подать марсалы и английских
галетов, и угрюмый кабинет оживлялся. Старики выхваливали прошлые времена,
бранили нынешний флот и удивлялись тому, "что нынче творится".
- Резерв какой-то сочинили... Многих вон... Слышал, Алексей Петрович?
- Слышал... А мальчишку назначают морским министром.
"Мальчишка" этот был пятидесятипятилетний вице-адмирал.
- Дожили! - иронически восклицал гость, сухенький, низенький старичок
адмирал, известный во флоте своим обычным восклицанием перед товарищескими
обедами: "Кто хочет быть пьян - садись подле меня, кто хочет быть сыт -
садись подле брата!"
- Не до того доживем! Пропадет наш флот!
Отведя свои души, адмиралы уславливались насчет преферанса завтра
вечерком, гость уходил, и старик снова оставался один.
В половине двенадцатого Никандр обязательно входил в кабинет и
докладывал, что "проба" готова. Вслед за тем появлялся повар Ларион в
белом костюме, в безукоризненно чистом колпаке на голове, с подносом, на
котором в двух маленьких деревянных чашках была "проба" людского обеда.
Этот обычай, существующий на военных судах, строго соблюдался и в доме
адмирала.
Адмирал обыкновенно съедал полчашки щей, хлебая их деревянной ложкой,
и отведывал кашу. Если - что случалось редко - проба была нехороша, щи
недостаточно жирны и мясо жилистое, адмирал несколько раз тыкал кулаком в
лицо Лариона. Бледный, с подносом в руках, он только жмурился при виде
адмиральского кулака и уходил иногда с разбитым в кровь лицом.
Сегодня щи были отличные. Адмирал, стоя, выхлебал почти всю чашку,
отведал каши и, махнув рукой, сказал: "Обедать!"
В это время вся прислуга, как мужская, так и женская, должна была
собраться в кухне: в комнатах оставался дежурный мальчик-казачок. На обед
полагалось полчаса.
После завтрака адмирал присел было в кресло у окна и принялся за
книгу, но ему не читалось. Он нервно поднялся и заходил по кабинету,
поводя плечами и сжимая кулаки.
Видимо, старик был не в духе.
IV
В это самое время в спальне у адмиральши шло совещание.
Адмиральша, высокая, полная, белокурая женщина, за пятьдесят лет, с
кротким нежным лицом, сохранившим еще остатки замечательной красоты,
советовалась с дочерьми: Анной, немолодой уже девицей около тридцати лет,
и молоденькой и хорошенькой Верой, насчет покупки разных вещей к осени,
необходимых для нее и для дочерей. Сумма выходила довольно крупная, и это
пугало адмиральшу. У нее на руках не бывало денег; за каждым рублем
приходилось обращаться к мужу, и надо было улавливать хорошее его
настроение, чтобы получение денег обошлось без неприятных сцен.
Эта женщина, выданная по шестнадцатому году замуж за Ветлугина,
которого до замужества она видела всего два раза, представляла собой
редкий пример кротости, терпения и привязанности. Своей воли у нее не было
- муж давно обезличил жену. И несмотря на всегдашнее его полупрезрительное
отношение, несмотря на суровый его гнет, она продолжала боготворить мужа,
как какое-то высшее существо, боялась и в то же время любила его с
какой-то собачьей преданностью. Давно уже лишенная его супружеского
внимания, она втайне ревновала, оскорблялась его частыми неверностями и
посторонними связями, не смея, разумеется, заикнуться об этом.
После долгого совещания дамы решили пока ограничиться двумястами
рублями. Адмиральша сейчас же пойдет в кабинет.
Подойдя к дверям кабинета, она заглянула в замочную щелку. Адмирал,
только что переставший ходить, сидел за письменным столом. Адмиральша
перекрестилась и тихо стукнула в двери. Ответа не было. Она постучала
сильней.
- Можно! - раздался резкий, недовольный голос.
- Здравствуй, Алексей Петрович! Прости, что беспокою! - проговорила
адмиральша своим тихим, певучим, несколько дрожащим от волнения голосом,
приближаясь к столу.
- Здравствуй!..
Адмирал протянул жене руку (они уж давно не целовались при встречах)
и, не поднимая головы, резко спросил:
- Что нужно?
Адмиральша, говорившая всегда медленно, заторопилась:
- Анюте и Вере необходимы платья и башмаки. И у меня тальма совсем
старая, ей уж шесть лет. Кроме того...
- Сколько? - перебил ее адмирал.
- Надо бы по крайней мере двести рублей, но если ты находишь, что это
много, я могу и не делать тальмы.
На лице адмирала выражалось нетерпение. Он не выносил многословия, а
адмиральша не умела говорить с морской краткостью.
- Короче, Анна Николаевна! Я спрашиваю: сколько?
- Двести рублей.
Адмирал вынул из стола пачку и, подавая жене, сказал:
- Сосчитай!
Та перечла и поблагодарила за деньги.
- Очень-то франтить не на что. Скажи им. Слышишь?
- Самое необходимое.
И спросила:
- Можно нам взять карету?
- Возьмите!
Адмиральша повернулась было, чтоб уходить, как адмирал вдруг сердито
проговорил:
- Вчера... письмо... (Адмирал презрительно кивнул на лежавшее на
столе письмо.) Вперед жалованье, а? Пишет: "Необходимо?!" Мотыга! Видно,
на кутежи... на шампанское?!
Адмирал зашевелил усами и продолжал после паузы:
- Предупреди этого болвана, чтобы не смел писать, и скажи, что я ни
копейки не буду ему давать, коль скоро он не перестанет мотать... Тоже
принц... Кутить!
Адмиральша сразу догадалась, о ком идет речь, и, пробуя заступиться
за своего любимца, робко и тихо промолвила:
- Я ничего не слыхала... Кажется, Леня...
- Не слыхала?! - перебил адмирал, передразнивая жену. - Не слыхала?!
- повторил он, поднимая на адмиральшу злые глаза. - Ты ведь ничего не
слышишь, а я не слыхал, а знаю?! Так скажи ему, когда он покажется, что на
кутежи денег у меня нет... Слышишь?
- Я скажу, - совсем тихо проронила адмиральша.
- Не то я с ним поговорю... Необходимо?! Кую я, что ли, деньги?
Скотина! - вдруг крикнул адмирал и стукнул кулаком по столу так громко,
что адмиральша вздрогнула. - Я ему покажу форсить! На Кавказ в армию
упрячу подлеца. Так и скажи... Ступай! - резко оборвал адмирал,
отворачиваясь.
Адмиральша вышла испуганная, с тревогой в сердце. Этот Леонид в самом
деле безумный. Вздумал писать отцу! Не один уж раз давала она потихоньку
своему любимцу свои брильянтовые вещи, умоляя его не кутить, а он...
"Надо серьезно с ним поговорить. Отец исполнит угрозу?" - подумала
адмиральша, не подозревая, какой страшный сюрприз готовит всей семье
беспутный красавец Леня и какую штуку удерет сегодня Сережа - этот
"непокорный Адольф", как шутя звали младшего сына мать и сестры за его
речи, совсем диковинные в ветлугинском доме.
V
Перед самым обедом семья адмирала должна была собираться в гостиной.
Боже сохрани, если в это время Ветлугин заставал там какого-нибудь
гостя, приехавшего с визитом и не догадавшегося уйти до появления адмирала
в гостиной, то есть за пять минут до четырех часов. В таких случаях
адмиральша сидела как на иголках, а дочери в страхе волновались, особенно
если гость был мало знаком адмиралу, молод и из статских, к которым старый
моряк не очень-то благоволил, называя их презрительно "болтливыми
сороками".
Увидав в гостиной постороннего, адмирал хмурил брови и недовольно
крякал, еле кивая головой в ответ на поклон гостя. Он выжидал
минуту-другую, затем вынимал из-за борта сюртука свою английскую,
старинного фасона, золотую луковицу-полухронометр (хотя отлично знал
время) и, взглянув на часы, говорил:
- Мы, кажется, обедаем в четыре!
Адмиральша и дочери краснели, не смея взглянуть на гостя. Тот,
сконфуженный, вскакивал, рассыпаясь в извинениях, и, откланявшись,
поспешно исчезал, порядочно-таки напуганный суровым моряком, и, случалось,
слышал из залы резкий голос адмирала, спрашивающего у жены:
- Это еще что за нахал?
Адмиральша робко объясняла, что это камер-юнкер Подковин... Приезжал
с визитом... Он очень хорошо принят у адмирала Дубасова и вообще...
- Женихов ловите? - перебивал старик, поводя на дам презрительным
взглядом. - Этот ваш Подковкин - или как там его?.. хам! Засиживается до
обеда. Чтоб я его больше никогда не видал! - резко обрывал Ветлугин.
И бедной адмиральше, очень любившей общество и большой охотнице
поболтать всласть, особенно на романические темы, приходилось иногда
отказывать знакомым, которые не нравились мужу, или же звать их в те
вечера, когда адмирал бывал в английском клубе.
В этот день в гостиной, по счастью, чужих не было. К обеду явились
сыновья Николай и Григорий, молодые офицеры, и Сережа, отпущенный из
корпуса по случаю завтрашнего праздника.
В ожидании адмирала разговаривали тихо и остерегались громко
смеяться. На всех лицах была какая-то напряженность. Один лишь Сережа,
стройный, гладко остриженный юноша в кадетской форме, с живой, подвижной
физиономией и бойкими черными глазами, похожий своей наружностью на мать,
а живостью манер и темпераментом - на отца, о чем-то с жаром шептал
любимой сестре Анне, которой он поверял все свои тайны и заветные идеи,
юные и свежие, как и сам этот юноша, выраставший в эпоху обновления.
Анна слушала своего фаворита с выражением изумления и испуга на своем
серьезном и добром лице и, когда Сережа остановился, тихо воскликнула:
- Ты с ума сошел, Сережа?
Юноша усмехнулся. Он с ума не сходил... Напротив, он за ум взялся...
Он обдумал свое намерение и решил поговорить с отцом.
- Да разве он тебе позволит?
- Я постараюсь убедить его.
- Ты?! Папеньку?!
- Да, я! - задорно отвечал Сережа. - Он тронется горячей просьбой...
Не каменный же он... Помнишь, Нюта, маркиза Позу? Подействовал же он на
короля Филиппа?.. Ведь подействовал?
Но сестра, не разделявшая иллюзий юного маркиза Позы, с видом
сомнения покачала головой.
- Ах, Нюта, как жаль, что ты не читала "Темного царства"! - снова
заговорил вполголоса Сережа. - Прелесть! Восторг! Ты должна прочитать... Я
тебе принесу "Современник"... Ты увидишь, Нюта, к чему ведет родительский
деспотизм... У нас здесь то же темное царство, и вы все...
Сережа вдруг смолк, оборвавши речь. Смолкли и другие разговаривавшие.
В гостиную вошел адмирал, по обыкновению ровно за пять минут до четырех
часов.
Все, кроме адмиральши, поднялись и поклонились. Адмирал кивнул
головой, ни на кого не глядя, и заходил взад и вперед, поводя плечами и
хмуря брови. Все снова уселись и заговорили шепотом. Эта атмосфера
боязливого трепета, по-видимому, нравилась старому адмиралу, и он в
присутствии семьи обыкновенно напускал на себя самый суровый вид и редко,
очень редко удостоивал обращением к кому-нибудь из членов семейства.
- Ты видишь? Папенька сегодня не в духе! - шепнула Анна на ухо
Сереже.
- Не в духе? Он у вас всегда не в духе... Самодур! А вы трепещете,
как рабы, хоть и считаете себя людьми! - отвечал вполголоса Сережа, и его
возбужденное лицо дышало презрением.
Анна громко кашлянула, чтобы отец не услыхал Сережиных слов, и,
умоляюще взглядывая на брата, сжала ему руку.
Адмирал покосился на Сережу, но, очевидно, не слыхал, что он говорил.
Он продолжал ходить по гостиной и, не обращая, казалось, ни на кого
внимания, достал из кармана красный фуляровый носовой платок, высморкался
и обронил его.
Гриша первый со всех ног бросился подымать платок и подал его отцу с
самой почтительной улыбкой, сиявшей на его красивом лице. Казалось, он
весь был необыкновенно от этого счастлив. Голубые его глаза светились
восторгом. Адмирал даже не поблагодарил молодого офицера, а как-то сердито
вырвал у него платок и спрятал в карман.
Этот Гриша, или, как все его звали, "тихоня Гриша", был самый
почтительный и, казалось, самый преданный сын, к которому адмирал ни за
что и никогда не мог придраться. Тихий и рассудительный, исполнявший свои
сыновние обязанности с каким-то особенным усердием, глядевший в глаза отцу
и матери, сдержанный и скромный не по летам, он, несмотря на все свое
добронравие и старание всем понравиться, не пользовался, однако, большой
любовью в семье. И сам грозный адмирал, казалось, нисколько не ценил ни
его всегдашней угодливости, ни его почтительно-радостного вида и был с ним
резок и сух, как и с другими детьми, исключая первенца Василия, командира
корвета, и двух старших замужних дочерей-генеральш.
- Наш-то "лукавый царедворец"! - шепнул сестре Сережа, указывая
смеющимися глазами на брата, которого Сережа недолюбливал, считая его
отчаянным карьеристом и угадывая в нем, несмотря на его смиренную
скромность, хитрого и пронырливого эгоиста.
Анна строго покачала головой: "Молчи, дескать!"
- Далеко пойдет Гришенька. Спинка у него гибкая! - продолжал шептать
Сережа.
Адмирал вдруг сделал крутой поворот и остановился перед Сережей.
Кроткая Анна в страхе побледнела.
- Ты почему не в корпусе? - грозно спросил адмирал.
- Завтра праздник! - отвечал чуть дрогнувшим от волнения, но громким
голосом Сережа, вставая перед отцом.
Адмирал с секунду глядел на "щенка", и в стальных глазах его,
казалось, готовы были вспыхнуть молнии. Анна замерла в ожидании отцовского
гнева. Но адмирал внезапно повернулся и снова заходил по гостиной,
грозный, как неразряженная туча.
Через минуту появился Никандр, весь в черном, в нитяных перчатках, с
салфеткой в руке, и мрачно-торжественным тоном провозгласил:
- Кушать подано!
Адмирал быстрыми шагами направился в столовую, и все, с адмиральшей
во главе, двинулись вслед за ним.
- Прикуси ты свой язык, Сережа! - заметила Анна, шедшая с братом
позади.
- Нет, ты лучше посмотри, Нюточка, на Лукавого царедворца! Идет-то он
как!
- Как и все, думаю...
- Нет, особенно... Приглядись: в его походке и смирение, и в то же
время скрываемое до поры величие будущего военного министра... Гриша хоть
и прапорщик, а втайне уж мечтает о министерстве... Он, наверное, будет
министром.
- А ты всегда останешься невоспитанным болваном! - чуть слышно и
мягко проговорил, оборачиваясь, Гриша.
- Слушаю-с, мой высокопоставленный и благовоспитанный братец! Не
забудьте и нашу малость, когда будете сановником! - отвечал, улыбаясь,
Сережа, отвешивая брату почтительно церемонный поклон.
- Осел! - шепнул Гриша, бледнея от злости.
- Тем лучше, чтобы иметь честь служить под вашим начальством! -
отпарировал Сережа, умевший доводить сдержанного брата до белого каления.
- Сережа, перестань! - остановила его Анна, не переносившая никаких
ссор и бывшая общей миротворицей в семье.
- Я молчу... А то господин военный министр, пожалуй, прикажет своим
нежным голоском расстрелять Сергея Ветлугина! - произнес с комическим
страхом Сережа.
- Ах, Сергей, Сергей! - попеняла, улыбаясь кроткой улыбкой, Анна и
значительно прибавила:
- Надеюсь, ты отложишь свое намерение и не будешь говорить с отцом?
- Не надейся, ангелоподобная Анна... Ты пойми, голубушка: я обязан
говорить...
- Безумный, упрямый мальчишка! - прошептала с сокрушением Анна,
пожимая по-отцовски плечами, и вошла вместе с юным маркизом Позой в
обширную, несколько мрачную столовую.
VI
Выпив крошечную рюмку полынной водки и закусив куском селедки,
адмирал, выждав минуту-другую, пока закусят жена и дети, сел за стол и
заложил за воротник салфетку. По бокам его сели дочери, а около
адмиральши, на противоположном конце, - сыновья. Два лакея быстро разнесли
тарелки дьявольски горячего супа и подали пирожки. Адмирал подавил в суп
лимона, круто посыпал перцем и стал стремительно глотать горячую жидкость
деревянной ложкой из какого-то редкого дерева. Три такие ложки, вывезенные
Ветлугиным из кругосветного плавания, совершенного в двадцатых годах,
всегда им употреблялись дома.
Остальным членам семейства, разумеется, было не особенно удобно есть
горячий суп серебряными ложками и поспевать за грозным адмиралом,
обнаруживавшим гневное нетерпение при виде медленной еды, - и почти все
домочадцы, не доедая супа, делали знаки лакеям, чтобы они убирали тарелки,
пока адмирал кончал. Если же, на беду, старик замечал убранную нетронутую
тарелку, то с неудовольствием замечал:
- Мы, видно, одни фрикасе да пирожные кушаем, а? Тоже испанские
гранды! - язвительно прибавлял Ветлугин.
Почему именно испанские гранды должны были есть исключительно фрикасе
и пирожные - это была тайна адмирала.
Все молодые Ветлугины, впрочем, довольно искусно надували его
высокопревосходительство на супе, и старику редко приходилось ловить
неосторожных, то есть не умевших вовремя мигнуть Никандру иди Ефрему.
Обыкновенно обед проходил в гробовом молчании, если не было
посторонних, и длился недолго. Обычные четыре блюда подавались одно за
другим скоро, и вышколенные лакеи отличались проворством. Среди этой
томительной тишины лишь слышалось тикание маятника да чавкание грозного
адмирала. Если кто и обращался к соседу, то шепотом, и сама адмиральша
избегала говорить громко, отвечая только на вопросы мужа, когда он, в
редких случаях, удостоивал ими жену.
Зато сам адмирал иногда говорил краткие, отрывистые монологи, ни к
кому собственно не обращаясь, но, очевидно, говоря для общего сведения и
руководства. Такие монологи разнообразили обед, когда адмирал бывал не в
духе. Все в доме звали их "бенефисами".
Такой "бенефис" был дан и сегодня. Туча, не разразившаяся грозой,
разразилась дождем сердитых и язвительных сентенций.
Как только адмирал скушал, со своей обычной быстротой, второе блюдо и
запил его стаканом и