Главная » Книги

Некрасов Николай Алексеевич - Другие редакции и варианты (Стихотворения 1838-1855 гг.), Страница 9

Некрасов Николай Алексеевич - Другие редакции и варианты (Стихотворения 1838-1855 гг.)


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

iv align="justify">  
  Где мысль моя, пробитая гвоздями,
  
  
  Закованная в цепи, точит кровь?
  
  
  Когда б мои угомонились муки
  
  
  И на душу сошел желанный мир -
  
  
  Нашел бы я тогда другие звуки,
  
  
  Другую Музу позвал бы на пир...
  
   16 Я звал тебя... но больше не зову...
  
  
   Разночтение копии Клемана
  
   13 Волшебный луч любви и вдохновенья!
  
  
   "ГДЕ ТВОЕ ЛИЧИКО СМУГЛОЕ..."
  
  
  
  
  Вариант С
  
  
   1-2 Где твое личико смуглое
  
  
  
  Нынче смеется? кому?..
  
  
  
  
  ДЕМОНУ
  
  
  Варианты белового автографа ЦГАЛИ
  
  
  11-12 Так [горячо] ненавижу,
  
  
  
  Так бесконечно люблю.
  
  
   14 Всё примирить я хочу
  
  
   СТИХОТВОРЕНИЯ 1838-1844 гг.
  
  
  
  
  СМЕРТИ
  
  
  
   Варианты СО
  
  
  6-8 Когда коварный демон зла
  
  
   Вливает в сердце яд безумья,
  
  
   Порочит добрые дела.
  
  
   19 Мне будет страшно мир покинуть,
  
  
  
   БЕЗНАДЕЖНОСТЬ
  
  
  
   Варианты СО
   После заглавия посвящение: (Н. В. С.)
  
  
  12 Печально тянутся они
  
  
  14 С печатью грусти на челе
  
  
  
  
  ПОЭЗИЯ
  
  
   Варианты белового автографа ИРЛИ
  
  
   12 В тайны неба научу.
  
  
   14 Волю дам туда летать
  
  
  17-20 отсутствуют
  
  
   24 Растерзать и поразить!..
  
  
   30 Свет блеснул, пропала тьма...
  
  
  
  
  МОЯ СУДЬБА
  
  
  
   Варианты ЛПРИ
  
   7 Из чаши радостей я пил лишь только пену,
  
   12 Втравила мысли и мечты...
  
   15 Не радужных надежд венком ее украшу, -
  
   23 Скажу "прощай" я бурной жизни нашей,
  
  
  
   ДВА МГНОВЕНИЯ
  
  
  
   Варианты ЛПРИ
  
  
  28 И всё, чем ум могучий поражен,
  
  
  35 И в этот миг его прекрасна доля,
  
  После 36 строка точек
  
  
  
  
  ИЗГНАННИК
  
  
  
   Варианты СО
  После заглавия посвящение: (Н. Ф. Фермеру)
  
  
  3 И подружился с ними я.
  
   6-8 На мир земного бытия;
  
  
  Вскипело сердце чудным даром,
  
  
  И дух, его согретый жаром,
  
   15-16 И заглянул, сын дерзкий праха,
  
  
  Очами в радужный эфир;
  
   19-20 Там над землей, в стране лазурной,
  
  
  Как гость небес, носился я
  
   23 Мое сродство с печальным миром
  
   31-33 Тогда рука ее жестоко
  
  
  Меня цепями обвила,
  
  
  И цепи врезались глубоко,
  
   35 Мне тяжко было пробужденье,
  
   51 И веру в бога сохрани.
  
   56 В свою любимую отчизну!
  
  после 71 следуют ст. 88-91, с вариантом ст. 88:
  
  
  К страданьям дух мой приучился
  
   78-85 На друга друг подъемлет длани,
  
  
  И страшен их кровавый бой...
  
  
  Земля - просторная могила,
  
  
  Где скорби - год, где счастью - час,
  
  
  А смерть - отрадное светило,
  
  
  Приют приветливый для нас.
  
  
  Похороненный в сей могиле,
  
  
  Изгнанник родины своей,
  
   88-91 отсутствуют (см. выше)
  
   95 Холодный пот с чела стирать;
  
   105 Окончу радостно мой век!..
  
  
  
  
  ЖИЗНЬ
  
  
  
   Варианты БдЧ
  
  
  9 Они черны, как дети преступленья,
  
  
  13 И гибельно парит над нами злобный гений,
  
  
  17 А к пропасти ведет порок и заблужденья
  
  
  81 И что же, что они безумцам нам приносят?
  
   45-46 Нет, видно, что еще их небо не слыхало:
  
  
   Оно бы за тебя вас вызвало на месть...
  
  
  
  <В АЛЬБОМ МАРИИ ФЕРМОР>
  
  
   Вариант белового автографа ЦГАЛИ
  
  
  1 [На море вашей жизни бурной]
  
  
  
  БАБА-ЯГА, КОСТЯНАЯ НОГА
  
  
  
  Варианты автографа ГЦТМ
  
  
   78 Зверей усердная борьба
  
  
   150 Заметен стал в его очах
  
  
   223 Взывает грустная царица
  
   после 418 Та ужасная Яга,
  
  
  
  Та костяная нога,
  
   после 442 и обломки кирпича,
  
  
  
  И аршинная свеча,
  
  
  
  И кастрюли, и лопаты,
  
  
  
  Судомойки и ухваты, -
  
   443-444 Всё на баб, им всем на злость
  
  
  
  Повалилось, полилось...
  
   после 444 [а вдобавок облака
  
  
  
  Клубом черная смола]
  
  
   450 "Фу! да сколько этто желчи,
  
   вм. 453 Да откудова набрали
  
  
  
  Мне казалось мне {1} наврали
  
  
  
  А меж тем сам вижу я
  
  
  
  Бесов целая семья
  
  
  
  Ничего пред ихней злостью,
  
   после 469 [Всех двенадцати баб злобу
  
  
  
  Я в вине соединю
  
  
  
  И еще перегоню!..
  
  
  
  То-то будет чудо-баба!]
  
  
   477 Прямо хвать его по морде.
  
  
   520 Запирала завсегда
  
  
   548 Тем она всё будто злей!
  
   После 584 И, похитивши меня,
  
  
  
  Вот уж три ночи, три дня
  
   603-604 отсутствуют
  
   615-616 отсутствуют
  
   735-736 отсутствуют
  
  
   849 А-та-та! А-ту-ту!
  
  
   869 Ха-ха-ха! Хи-хи-хи!
  
   911-912 Покорись-ка лучше силе
  
  
  
  Отпуск дам я Взоромиле
  
  
   927 Вдруг колдунья подлетела,
  
  
  1053 Жизнь такую проводить,
  
  
  1089 Сам что делать он не знал
  
   1101-1102 отсутствуют
  
   1115-1116 отсутствуют
  
   1149-1150 отсутствуют
  
  
  1182 Замолчит тут - ни гугу!
  
   1181-1182 отсутствуют
  
   1209-1210 отсутствуют
  
   Вм. 1228 Посулил... Родному сердцу
  
  
  
  Расставаться тяжело
  
  
  
  С тем, при нем что возросло.
  
   после 1248 Гонит он коня усердно,
  
  
  
  Солнце жжет немилосердно,
  
  
  1249 Вдруг он видит: на коне,
  
   1271-1272 отсутствуют
  
  
  1354 И на свой особый лад
  
   После 1412 Месяц в щелку тут засветил,
  
  
  
  Близ себя он ключ заметил,
  
  
  1413 Диву дался, а потом
  
  
  1416 Вдруг он видит щель замочну
  
   1489-1490 отсутствуют
  
   Вм. 1505 На развилке слез с коня,
  
  
  
  Раздобыл себе огня, -
  
  
  
  Шел уж сон ему на ум
  
  
  1511 Что бы ни было; хоть дьявол,
  
  
  1535 Словно рыночный товар,
  
  
  1603 Превратила так меня;
  
   После 1626 Ты одно лишь наблюдай:
  
  
  
  Против горла подставляй
  
  
  
  Прямо меч ему булатный,
  
  
  
  И тогда всё будет знатно!
  
   1661-1662 Улыбается, - но вдруг
  
  
  
  Собрал Змей последний дух,
  
  
  1693 В горло Змею он всадил,
  
  
  1740 Но, что долго прохлаждаться,
  
   После 1746 На ее свирепый стон
  
  
  
  Отвечает Спиридон...
  
   1793-1794 Перемочь себя не мог,
  
  
  
  Отдохнуть на часик лег...
  
   1889-1890 отсутствуют
  
  
  1891 Переехать можно вброд,
  
  
  1912 Знать, так вздумалось судьбе!.
  
  
  1839 Дни невидимо всё шли...
  
  
  1941 Уж Булат увидел зданья.
  
   1951-1952 Брага пенная лилась,
  
  
  
  Как вода иль дрянной квас.
  1 [что]
  
   Варианты отдельного издания 1841 г. и ЛГ
  
  
   1 Проснулась общая тревога
  
  
   4 Четыре ретивых коня.
  
  
   6 Копытом мечут жеребцы,
  
   вм. 17-21 Налево спутницы царицы:
  
  
  
  Красиво бархат и парча
  
  
  
  Их облекают до плеча,
  
  
  
  Как соболь, черны их ресницы,
  
  
  
  Как лето, жарки их уста,
  
  
  
  Как цвет, пышна их красота.
  
  
  
  Они стоят красивой цепью
  
  
   25 Вот рать!.. Усами Чернобога
  
  
   46 Уж тот молчит, взбешен, угрюм;
  
  
   48 В тупик поставит всякий ум.
  
  
   50 Ценить изящное правдиво:
  
  
   51 Был у Плениры целый полк (ЛГ)
  
  
   60 Когда ей в очи посмотрел...
  
  
   74 Станица ратников и жен,
  
  
   78 как в А
  
  
   88 Дарит их новою отвагой,
  
  
   113 Пить решено за лов удачный -
  
   121-122 следуют в обратном порядке
  
  
   125 Раздался из лесу. Чему бы
  
  
   148 Меж них царевны лик прелестный
  
  
   177 Зачем-то рощу посетила.
  
  
   183 Хоть много били их они.
  
  
   187 Царевне в очи поглядела,
  
  
   СКАЗКА О ЦАРЕВНЕ ЯСНОСВЕТЕ
  
  
  
  Варианты автографа ГЦТМ
  
  
  15-16 вписаны на полях
  
  
   31 Чернокнижник [Будунтан],
  
  
   37 Где во время [были] сей
  
  
  57-58 Чуть победа, [пиршество], -
  
  
  
  У него и [празднество]!
  
  
   59 Все бояра, все [крестьяна],
  
   После 62 [Любо было жить на свете!
  
  
  
  То-то любо!.. Дети, дети!
  
  
  
  Не любите новизну,
  
  
  
  Вот что было в старину!..]
  
   После 78 [Уж усищи пробивались]
  
   после 110 [То есть кое для чего,
  
  
  
  Верных подданных его,
  
  
  
  Все бояра, все миряна,
  
  
  
  Все чиновные граждана...]
  
  
   115 Царь, [что может] самому
  
   После 130 [Из сановников знатнейших,
  
  
  
  Богатейших и умнейших,
  
  
  
  Было много тут]
  
  
   162 [Ему] ровню где найтить?
  
  
   168 [Был] остер на прибаутки,
  
   195-198 подчеркнуты
  
  
   208 Из [царевен] не годна...
  
   217-218 [Знаю дивную я тайну,
  
  
  
  Я открыл ее случайно]
  
  
   245 Как вошел во двор я [царский],
  
   249-250 [Столько блеску, столько свету,
  
  
  
  Что пожару только нету.]
  
  
   273 Вот [Роману так] невеста!
  
  
   284 Чтоб [царевну] привезти
  
  
   302 начато: [Ночью]
  
  
   324 [Поклонился он] Роману
  
  
   326 [И утратить] не моги!
  
  
   327 Поезжай ты сам в [то царство]
  
  
   565 [Знаменитого] найти,
  
   После 370 [И не вражеская ль сила]
  
  
   372 Прикатил [он] до рассвета?
  
  
   410 начато: [Быть]
  
  
   441 [Словно... изумрудный] камень,
  
  
   460 [Только] лишь не постигаю,
  
  
   463 Пусть же нянчится с [сироткой]!..
  
   После 514 [Чтобы свадебку там справить
  
  
  
  И еще свой род прославить
  
  
  
  Небывалой высотой,
  
  
  
  Связью родственной с луной.
  
  
  
  "Ты моя теперь, сердечко:
  
  
  
  Крепко впилося колечко!
  
  
  
  Лихо!" (думает Роман)...
  
  
  
  И уж он близ отчих стран]
  
  
   541 Так [подумал бы] немного..."
  
  543 начато: Дочь [родная]
  
   565-566 [С городами], областями,
  
  
  
  [Деревеньками], садами,
   после 597 начато: [Вот царевна Ясносвета]
  
  645 начато: [Елисей]
  
  
   689 [Вновь] уходит от него,
  
   после 766 [Прибегает тут Роман]
  
  
  
  
  ТАБАК
  
  
  
  Варианты копии ЛГТБ
  
  
   1 Табак противен модным франтам,
  
   15-16 Я сам винюсь, через бобковый
  
  
   Достиг известных степеней.
  
  
  
  
  Варианты П
  
  
   2 Но человек с деятельным умом,
  
  
   9 Наполеон, известный боем,
  
  
  20 В природе нюхать всё начнет,
  
  
  
  
  АКТРИСА
  
  
  Варианты чернового автографа ЛГТБ
  
  
   1-8 отсутствуют
  
  
  10-11 Что из партера вас и лож
  
  
  
  [С природой сходством поражает]
  
   После 16 Что вам так нравится, так мило,
  
  
  
  У нас рассчитано давно -
  
  
  
  Румяна, вздохи и белила -
  
  
  
  Все наперед запасено {1}]
  
  
  17-20 Заучены все чувства наши,
  
  
  
  Румяна - наше волшебство,
  
  
  
  И сами мы - кумиры ваши -
  
  
  
  Актрисы, больше ничего!
  
   После 20 [И сами мы, кумиры ваши,
  
  
  
  Такие ж женщины, как все]
  
  
   33 Так аплодируют, что стены
  
  
  34 а. [Дрожат в театре, милый друг...]
  
  
   б. В театре ломятся, мой друг...
  
  
  35-36 [А я за это им со сцены
  
  
  
  Лишь глазки делаю всем вдруг!]
  1 [припасено]
  
  
  
   ПЕСНЬ МАРИИ
  
  
  Вариант цензурованной рукописи ЛГТБ
  
   13-14 Я б закричала ей: пусть не пугается,
  
  
   Жизнь для меня не страшна.
  
  
  
  
  ГОВОРУН
  
  
  
  Варианты СвС и ЛГ (1845)
  
  
   174 Составил Полевой. (СвС)
  
  
   436 Они со всех сторон, (СвС)
  
   После 148 С ним пела не отличная
  
  
  
  Певица Остергард.
  
  
  
  Ей, право бы, приличнее
  
  
  
  Петь в зале Энгельгард. (СвС)
  
  
   698 Похвал недостает; (ЛГ)
  
   после 730 Стыжусь подобной дичи я!..
  
  
  
  (Хоть больно колотил,
  
  
  
  Но правила приличия
  
  
  
  Родитель мне внушил.) (ЛГ)
  
  
  
   Вариант ЛГ (1844)
  
  
   410 И в щеку и в плечо!
  
  
   Разночтения копии Экз. авт. ГПБ
  
  
   399 Я час пред умывальником
  
  
   406 Меня он целовал,
  
  
   414 С меня бери пример.
  
   "И ТАК ЗА ГОДОМ ГОД... КОНЕЧНО, НЕ СОВСЕМ..."
  
  
   Варианты чернового автографа ГБЛ
  
  
  8 [Солидно и весьма] благопристойно...
  
   7-9 Чем худо?.. [а?.. решайся-ка, сестра,
  
  
   А ежели когда-нибудь хандра
  
  
   Найдет случайно...]
  

Другие авторы
  • Шелгунов Николай Васильевич
  • Степняк-Кравчинский Сергей Михайлович
  • Неведомский Александр Николаевич
  • Буланина Елена Алексеевна
  • Глаголь Сергей
  • Морозов Николай Александрович
  • Коцебу Вильгельм Августович
  • Глейм Иоганн Вильгельм Людвиг
  • Стасов Владимир Васильевич
  • Попов Михаил Иванович
  • Другие произведения
  • Аксаков Константин Сергеевич - О Карамзине
  • Воровский Вацлав Вацлавович - Что же дальше?
  • Данилевский Григорий Петрович - Стория о Господе и о земле
  • Гусев-Оренбургский Сергей Иванович - В приходе
  • Толстой Лев Николаевич - Г.В.Сегалин. Эвропатология личности и творчества Льва Толстого
  • Сомов Орест Михайлович - З. Кирилюк. О. М. Сомов
  • Тургенев Иван Сергеевич - Графиня Донато
  • Крюков Федор Дмитриевич - В родных местах
  • Грум-Гржимайло Григорий Ефимович - Описание путешествия в Западный Китай
  • Бакунин Михаил Александрович - Федерализм, социализм и антитеологизм
  • Категория: Книги | Добавил: Armush (29.11.2012)
    Просмотров: 378 | Рейтинг: 0.0/0
    Всего комментариев: 0
    Имя *:
    Email *:
    Код *:
    Форма входа