Илличевский Алексей Дамианович - Опыты в антологическом роде

  

  

   А. Д. Илличевский

  

  

   Опыты в антологическом роде --------------------------------------

  Лирика лицеистов / Вступ. ст., сост. и примеч. А. Утренева

  М., "Художественная литература", 1991

  OCR Бычков М.Н. mailto:bmn@lib.ru --------------------------------------

  

  

  

  

  Содержание

  От сочинителя

  К портрету государя императора Николая Павловича

  Зеркало и Вода

  Что значит охота

  Власть любви

  Эпитафия танцору

  Всякому свое

  На потопление Лилы

  Девице N, писавшей приятельнице

  Эпитафия стихотворцу

  Надпись в церкви

  Расчетливый скупец

  Редкость друзей

  Меч и Плуг

  Переводчику Расина

  На стряпчего

  Уродовой

  Гость без парика

  Траги-комику

  Три слепца

  Эпитафия молодому лекарю

  К портрету Александра I

  Мальчик в лодке

  Мадригал одной прекрасной даме

  Предостережение

  Молитвы женатого

  Задача

  Мысль Сира

  На кончину Державина

  Ложный слух

  Каменщик и Плотник

  Оценка стихов

  Эзоп и Осел

  Антикварий

  Плохому музыканту

  Хорошее доказательство

  Надгробие молодой девице

  Злая соседка

  Завещание пьяницы

  Примирение

  Несчастный трубадур

  К изображению Амура

  Естественный вопрос

  Эпитафия поселянину

  Ракета и Звезда

  Авторская предусмотрительность

  С.Г. К-ой

  Эпитафия жене

  К портрету Екатерины II

  N. N. поднося ей яблоко

  История многих людей

  Жаркое

  Эпитафия поэту

  Прохожий и сирена

  Переменившийся Федот

  Антеон и Менелай

  N. N. при прощании с нею

  Добродетель

  Маляр-лекарь

  Пожилым

  Непропащий глаз

  Глупому старику

  Песочные часы

  Средство от любви

  Лисица и Лань

  К альбому С. Д. П<ономарев>ой

  Неосторожный вопрос

  Эпитафия хвастуну

  Арап

  Братские объятия

  К портрету Петра Великого

  Счастие в милой

  Кого жаль

  Желания мудрого

  Отгаданная загадка

  Богач и Бедняк

  Эпитафия знатному

  К воспоминанию

  Гордому богачу

  К Бахусу

  Цвет лица

  Чем же не согласны?

  Ревнивый пастух

  Надгробие всякому

  Эпиталама

  Двойная выгода

  На подрядчика

  Зевес и Минос

  Утешение вору

  К портрету графа А. И. Мусина-Пушкина

  Рогоносцу в маскерадном платье

  Завидные стихи

  Чай и Шалфей

  Поэт бессмертный

  Непритворное сокрушение

  Ответ Карнеада

  Эпитафия скупому

  С. Д. П<ономарев>ой

  Честный плут

  Надгробие актеру Яковлеву

  Ханжиной

  Шарлатан

  Нарумяненной красавице

  Разум человеческий

  Двум сестрам

  Надпись к источнику

  Беглец

  Несходство во вкусах

  Праведный суд

  Эпитафия лекарю

  Разные эпохи любви

  Верная примета

  Свеча

  Беда от дел

  К портрету поэта В. А. Жуковского

  Философия пьяного астронома

  На себялюбца

  Дервиш

  Экспромт

  Коршун и Голубь

  Эпитафия жене

  Совершенство в своем роде

  Приглашение

  Мысль Аристиппа

  Надгробие младенцу

  Вор и Бедняк

  На шутника

  Триолет

  Отцу, каких много

  К статуе Ниобеи

  Завещание пьяницы

  Эпитафия Архитектору

  Пенька и Веревка

  Еще не самое худшее

  Сватовство

  Умный Филат

  Не мадригал, а замечание

  Корсар и Завоеватель

  О пустом

  Орел и Человек

  Трем женщинам

  К портрету честного человека

  Самопознание

  Брачный расчет

  Догадливый хозяин

  Глупому старику

  Жена слепого

  Эпитафия худому стихотворцу

  Сыр

  Тем лучше

  Апология

  Совет разбогатеть

  И да и нет

  Власть красоты

  Желание пьяницы

  Сурок и Человек

  К памятнику неизвестного

  Причина перемены

  Не доброе ли дело?

  К портрету Алины

  Лекарь-поэт

  Затруднение

  Грозный заимодавец

  Существенные таланты

  На смерть пастушки

  Дурному чтецу

  В альбом А. Б. Измайлову

  Ревнивой красавице

  Одно другого стоит

  Надежда и воспоминание

  Друзья и клад

  Больная болтунья

  Гордому богачу

  Надгробие Невтону

  Пять чувств

  Нынешние друзья

  Вакхический куплет

  Эпитафия столетнему старику

  Лекарская жалоба

  Убавляющему себе лета

  Возрасты человека

  Неосторожное пояснение

  Красавицам

  Раскаяние и Невинность

  Эпитафия моту

  Стихи на заданные рифмы

  Гордость особого рода

  На древнюю вазу

  К альбому Лидиньке

  Схожий портрет

  Поэт перед смертью

  Соль остряка

  К Зефирам

  Золото и Железо

  Наставление слуге

  Старому мужу

  Лекарская причина

  Новая пьеса

  Эпитафия врагу учения

  К деревянной статуе Приапа

  Сомнение

  Опасение излишней любви

  Пригожей спорщице

  Уваженная скромность

  Похвала молчанию

  Испуганный вдовец

  Эпитафия не платившему долгов

  Осиротевший

  Любимой собаке прекрасной дамы

  Педанту

  Надгробие К. И. Веселовой

  Филатов ответ

  На Христофора Колумба

  Пять веков

  Равнодушный

  Орел и Червяк

  Расчетливой красавице

  К солнцу

  Дельная привычка

  Друзьям во время грома

  Роль кстати

  Совершенный человек

  Безбожнику

  Прекрасной певице

  Беспамятный

  Прославляющим заживо

  К брату

  Совесть

  Детские слезы

  К постели милой

  Адриан на могиле Гектора

  Двустишие

  Притворщице

  На строителя

  Надпись к саду поэта Бенсерада

  Эпитафия странствователю

  Продажа книг

  Мщение комика

  Мера жизни

  На новую Флору

  Девушке, целовавшей птичку

  Причина успеха

  Читающему без размышленья

  Вывеска стихотворца

  К дружбе

  Легко вооруженный

  Очередь

  На Зоилов

  Жалобы вдовца

  Катулл своей любезной

  На Прадонову Троаду

  Надгробие А. И. Валгосову

  На ошейник собачке

  Гордящемуся предками

  История пяти дней

  Издателю журнала с эпиграфом

  Похвала умеренности

  Всегда

  Пересуживающим других

  Поцелуй

  Эпитафия стихотворцу

  Эпилог

  

  

  

   ОТ СОЧИНИТЕЛЯ

  Писатель, достойный доверия, оставивший неподражаемые образцы в легкой поэзии, Батюшков в прекрасном рассуждении своем {1} о влиянии ее на образованность языка доказал, что в словесности все роды приносят пользу языку и образованности и что просвещенная любовь к искусствам, ничем не ограничиваясь и не презирая никакой отрасли словесности, - с любопытством замечает успехи оной во всех родах.

  Излишне бы после того было оправдывать опыты в Антологическом роде. Первоклассные наши поэты не пренебрегали мелкими стихотворениями и более или менее упражнялись в них; некоторые из втростепенных писали оные преимущественно. В сем первом и, конечно, несовершенном опыте предлагается собрание, посвященное исключительно таковым стихотворениям. Не все пиесы по изобретению принадлежат сочинителю, многие заимствованы из французского, немецкого и других языков, хотя сего и не означено при каждой статье. Впрочем, источники, коими он пользовался, известны: из них почерпали все писавшие у нас в сем роде, не исключая и лучших стихотворцев; ибо оригинальных, мелких стихотворений в нашей словесности еще немного, тогда как иноземные и, в особенности, французские, изобилуют ими без всякого сравнения с нашею. Почему же в таком случае не прибегать к избытку богатых соседей? Один счастливый подражатель сказал не без основания: в поэзии, как на войне, взятое у своих есть похищенное, а у чужих законная добыча.

  "Поэзия и в малых родах есть искусство трудное" {Слова из помянутого рассуждения Батюшкова.}, - мелкие стихотворения, по-видимому, столь маловажные, представляют свои трудности, известные тому, кто упражняется в их роде. Если же допустить, что в сей отрасли поэзии чистота слога, тщательная отделка стихов, строжайшее соблюдение самых своенравных правил стихосложения и тонкостей языка суть необходимые условия, то сии безделки, названные "прелестной роскошью словесности" {В том же рассуждении.}, достойны, может быть, наряду с другими произведениями некоторого внимания. Размножаясь с успехами словесности, с усовершенствованием языка, с большею степенью общественного образования, стихотворения сии, как рой едва приметных мотыльков, возвещающих ясные дни, появлением своим не могут не быть приятны.

  Сочинителю остается только желать, чтобы язык его сохранил достоинство поэзии, слог соответствовал везде предмету и статьи, представляя занимательность и разнообразие, удовлетворили вкусу образованной публики. Улыбка читателей, малейшее их удовольствие, замеченный удачный стих будут для него наградою. Что касается до тех, которые определяют цену сочинений количеством стихов, то он считает всякое с его стороны изъяснение, как для них, так и для него, бесполезным.

  

  К ПОРТРЕТУ ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ ПАВЛОВИЧА

  

  

  Приявши твердою правленья жезл рукою,

  

  

  Как Петр, ревнуя дать устройство всем частям,

  

  

  Надежда Россиян, готовит Он собою

  

  

  Народам счастие и образец царям.

  

  

  

   ЗЕРКАЛО И ВОДА

  

  

   Прозрачностью перед Водою

  

  

  Гордилось Зеркало, Вода ему в ответ:

  

  

  "Ты пятна всякие в сравнении со мною

  

  

   Яснее кажешь, спора нет;

  

  

  Но вывести не выведешь, я знаю;

  

  

  А я кажу слабей, но их зато смываю".

  

  

   Не сходны ль в этом меж собой

  

  

  Сатира с Зеркалом, а Критика с Водой?

  

  

  

   ЧТО ЗНАЧИТ ОХОТА

  

  

  

  Охота чудеса творит:

  

  

  Бездар в полгода стал художник и пиит;

  

  

  И вот уж пишет он, питомец новых Граций,

  

  

  Стихи, как Рафаэль, картины, как Гораций.

  

  

  

   ВЛАСТЬ ЛЮБВИ

  

  

  Все признает любовь, все дышит ей на свете:

  

  

   В воздушном бабочка полете

  

  

   Гонима страстным мотыльком;

  

  

   Цветы, колеблясь ветерком,

  

  

  В весенней роскоши ласкаются взаимно;

  

  

   Плющ обнял вяз гостеприимный,

  

  

   К нему приникнув стебельком;

  

  

   Пернатые, слетевшись с юга,

  

  

  Веселым пением приветствуют друг друга;

  

  

   Стремятся к ручейкам ручьи:

  

  

   В их нежном, ропотном журчанье

  

  

   Не слышится ли вам желанье

  

  

  Слить вместе трепетны струи?

  

  

  

   ЭПИТАФИЯ ТАНЦОРУ

  

   Ты прыгал, танцевал, без отдыха для ног.

  

   Пора им дать покой, подумал врач - ты лег,

  

  

  

   ВСЯКОМУ СВОЕ

  

  

  С обсерватории детям кричал Астроном:

  

  

   "Комету я открыл под Орионом!"

  

  

  Малютки, бегая, кричали из леска:

  

  

  "Ах! папинька, и мы... поймали мотылька".

  

  

   Со всяким так бывает;

  

  

   Что ближе к нам, то нас и занимает:

  

  

  Фирс занят, например, что Марфа бьет Кузьму;

  

  

   А Бонапарта бьют, что нужды знать ему.

  

  

  

   НА ПОТОПЛЕНИЕ ЛИЛЫ

  

  

   Оплачьте Лилы потопленье,

  

  

   Волна ей пагубна была:

  

  

   Одна Венера в ней рожденье,

  

  

   А смерть другая обрела.

  

  

   ДЕВИЦЕ N, ПИСАВШЕЙ ПРИЯТЕЛЬНИЦЕ

  

  

  

  Целую вас сто тысяч раз.

  

  

   Вчера прислали вы в письме

  

  

   Сто тысяч поцелуев Хлое;

  

  

   Хотя б один на долю мне,

  

  

   Для вас бы дело не большое;

  

  

   Но чем бумагу изводить

  

  

   И пальчики марать в чернило,

  

  

   Не так ли? Ведь короче б было

  

  

   Его изустно отпустить.

  

  

  

  ЭПИТАФИЯ СТИХОТВОРЦУ

  

  

  Богатый рифмами, но деньгами убогий,

  

  

   Под камнем сим лежит Дамон;

  

  

   Летя бессмертья в храм, дорогой

  

  

   Голодной смертью, помер он.

  

  

  

   НАДПИСЬ К ЦЕРКВИ

  

  

  

  Здесь истина сияет нам,

  

  

  

  Училище ее сей храм:

  

  

  

  Здесь, дети! Божие ученье,

  

  

  

  Здесь, старцы! ваше утешенье.

  

  

  

   РАСЧЕТЛИВЫЙ СКУПЕЦ

  

   Скупой, обкраденный, кляня свой рок противный,

  

   Кричал в отчаянья: "повешусь на крюку!",

  

   Но вдруг опомнился: "веревка стоит гривны,

  

   Нет, лучше даром я..." - и бросился в реку.

  

  

  

   РЕДКОСТЬ ДРУЗЕЙ

  

   Ты множеством друзей, Пустой, не хвастай нам,

  

   Но одного снискав, воздай хвалу богам.

  

  

  

  

  МЕЧ И ПЛУГ

  

   Меч гордый, встретившись с сохой крестьянской в поле:

  

   "Жалею о твоей, сказал, безвестной доле,

  

   Ты роешься в пыли - я молнией ражу,

  

   Делю вселенную, в страх царства привожу".

  

   Смиренная в ответ: "Пусть мой удел безвестный:

  

   Не славной быть хочу, стараюсь быть полезной".

  

  

  

   ПЕРЕВОДЧИКУ РАСИНА

  

  

  Прекрасные стихи Расина перевесть

  

  

  Ты вызвался, присел и к сроку их поставил,

  

  

  И точно перевел, хвала тебе и честь!

  

  

  Хотя бы путный стих Расину ты оставил.

  

  

  

   НА СТРЯПЧЕГО

  

  

  

  Трех коз украли у меня;

  

  

  

  Пойман вор и повинился;

  

  

  

  Я с жалобою в суд явился,

  

  

  И дело о козах, оно яснее дня.

  

  

  А ты, надувшим, в восторге принужденном,

  

  

  Заводишь речь, о чем? о Варре побежденном,

  

  

  Помпее, Кесаре, Пунических войнах!

  

  

  Все это хорошо, но сделай одолженье,

  

  

  Оставь безнужные восторга выраженья,

  

  

  К чему мне все твои герои да сраженья?

  

  

  

  Хоть слово о моих козах.

  

  

  

  

  УРОДОВОЙ

  

   Умна Уродова, что вышла за слепого:

  

   Дав на себя взглянуть, не провела б другого.

  

  

  

   ГОСТЬ БЕЗ ПАРИКА

  

  

  С весельчака в гостях парик слетел;

  

   Все видевшие в смех, кто явно, кто закрывшись;

  

  

   Другой бы со стыда сгорел,

  

   Что ж он? он, лысиной к гостям оборотившись:

  

   "Вам чудно, говорит, что с головы моей

  

  

   Чужие волосы слетели,

  

  

   Да ведь они и на своей

  

  

   Держаться не умели".

  

  

   Случися это же с глупцом,

  

  

   Над ним бы посмеялись вдвое;

  

  

  Но острякам хвала! они одним словцом

  

  

   Поправят дело не такое.

  

  

  

   ТРАГИКОМИКУ

  

  

  Клит написал одну трагедию всего,

  

  

  И это лучшая комедия его.

  

  

  

  

  ТРИ СЛЕПЦА

  

  

   Судьбой на все страны земные

  

  

   Постановлен один закон;

  

  

   Вселенной правят три слепые:

  

  

   Фортуна, Смерть и Купидон.

  

  

   Жизнь наша пир, с приветной лаской

  

  

   Фортуна отворяет зал,

  

  

   Амур распоряжает пляской,

  

  

   Приходит Смерть - и кончен бал.

  

  

  

  ЭПИТАФИЯ МОЛОДОМУ ЛЕКАРЮ

  

  

  Он умер в цвете лет; какое сожаленье!

  

  

  Погибло знание, искусство и ученье!

  

  

  Он только что успел пред смертью сочинить:

  

  

  

  "Науку долго жить".

  

  

  

  К ПОРТРЕТУ АЛЕКСАНДРА I

  

  

  

  

  Акростих

  

   _Ал_мазный скиптр его вселенной мир доставил;

  

   _Ек_атерины внук и духом и умом,

  

   _Сан_ Царский Ангельской он кротостью прославил,

  

   _Др_узей от бедствий спас, врагам отмстил добром.

  

  

  

   МАЛЬЧИК В ЛОДКЕ

  

   Сын маленький с отцом плыл в лодке по реке,

  

   И видя, как брега скрывались вдалеке:

  

   "Гладите, батюшка! - вскричал, - земля уходит,

  

   Вон лес бежит от нас, и горы, и холмы..."

  

  

  Как час летит! как год проходит!

  

   Мы тоже говорим, а кто проходит? - Мы.

  

  

   МАДРИГАЛ ОДНОЙ ПРЕКРАСНОЙ ДАМЕ

  

  

   При виде вас, нахмуря лица,

  

  

   Все шепчут жалобы одни:

  

  

   Женатые - зачем не холосты они,

  

  

   А неженатые - зачем вы не девица.

  

  

  

   ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

  

  

  В лес не ходить, когда волков бояться,

  

  

  Ни на войну, когда бояться ран,

  

  

  Ни по судам, когда беречь карман,

  

  

  Ни в модный свет, коль с правдой-маткой знаться.

  

  

  

   МОЛИТВЫ ЖЕНАТОГО

  

  

   Женясь, пред алтарем Венеры

  

  

   Я три молитвы приношу:

  

  

   В одной о здравии Глицеры,

  

  

   А в двух о верности прошу.

  

  

  

  

  ЗАДАЧА

  

  

  

  Люблю пиров веселый шум;

  

  

  

  Люблю в кругу красот забавы;

  

  

  

  Люблю таланты, знанья, ум,

  

  

  

  Достоинства и прелесть славы;

  

  

  Люблю друзей моих, как самого себя;

  

  

  Подругу больше всех, умру, ее любя;

  

  

  Любить ли золото? хоть грех, а как не станешь?

  

  

  Что тут ни перечел, все за него достанешь.

  

  

  

  

  МЫСЛЬ СИРА

  

  

   Несчастных в свете миллионы,

  

  

   Спокойствие от всех бежит;

  

  

   Преступнику грозят законы,

  

  

   Невинного судьба страшит.

  

  

  

  НА КОНЧИНУ ДЕРЖАВИНА

  

   Содрогайся, Парнас! и скорбию покройся;

  

   Вы, Музы! лиры в прах: любимец ваш почил.

  

   Ты, коей он сто уст и крыльев утомил,

  

   Вещай: Державина не стало - и покойся.

  

  

  

   ЛОЖНЫЙ СЛУХ

  

  

   "Слыхали ль? говорят, Ветранин

  

  

   Вдруг в голову к в сердце ранен".

  

  

   - Не слушай, милый друг, молвы,

  

  

   Не верь ты городской газете:

  

  

   Он сердце подарил Лизете