Чулков Георгий Иванович - Тайная свобода

tify">   Декабрь. 1922.

  

  

  

   25.

  

   Всё то же солнце... Почему же свет

   Таинственный волшебнее и тише?

   И кажется, что сотни тысяч лет

   Стоит дымок над этой тёмной крышей.

  

   Что краски умирающей листвы

   Не знали яркости живой и свежей,-

   И на ковре зачахнувшей травы

   Как будто пятна жёлтые всё те же...

  

   1922.

  

  

  

   26. ВОСПОМИНАНИЕ

  

   Венеция почила в тихом сне,

   И тихий лепет струн-как шёпот сонный,

   И лунный свет подобен пелене,

   Раскинутой над ночью благовонной...

  

   Таинственная! Ты-со мной вдвоём-

   Нам суждено изведать страх забвенья.

   И кажется, что вот сейчас умрём

   От нежного, как сон, прикосновенья...

  

  

  

   27.

  

   Тишина твоей вечерни;

   Полумрак твоих икон;

   И горбатенький причетник:

   Всё как давний дивный сон.

  

   Научилась ты молиться-

   И молитвою дышать; И тебе

   Младенец снится

   И Его святая Мать.

  

   Только слышишь ли?

   Иная Нынче Пасха на Руси...

   И, крестами осеняясь.

   Сердце кровью ороси.

  

   Умирая, в миг последний

   Ты услышишь на рассвете

   Не смиренный звон обедни

   Двух былых тысячелетий,

   А великий грозный гул...

  

   Это-острова Патмоса,

   Это-Ангела-Колосса

   Страшный вопль и рёв, и гул...

  

   29 октября 1931.

  

  

  

   28.

  

   Нет, не кристалл холодных размышлений,

   Не нравственных высот святая даль;

   К Тебе влекут блаженство и печаль-

   Чудесный сон земных моих видений.

  

   Я распахнул окно. И наслаждений

   Волна вдруг хлынула-и не она ль

   Омыла сердце: "Ничего не жаль!"-

   Вот странный шёпот тайных откровений.

  

   Мне ничего не жаль-и всё люблю,-

   Лазурь, и тишину, и солнца песни,

   И горький запах тленья-всё чудесней

  

   От мига к мигу... Жажду утолю

   Земным вином небесной благодати.

   Блаженной мукою земных распятий.

  

   Мураново. 6 августа 1932 г.

  

  

  

   29.

           Людмиле Лебедевой

  

   Девушка! Ты жрица иль ребёнок?

   Танец твой так странен и так тонок.

   Без движения, как сон, легки...

   В чём же тайна пламенной тоски?

   Детских уст невнятен робкий лепет,

   А крылатых ног волшебен трепет,

   И как лилия-твоя ладонь!

   И в очах-испуг, любовь, огонь...

   Почему ж боишься бога-змея.

   Прямо на него взглянуть не смея?

   Знай, дитя, он в страсти изнемог:

   Смертный он теперь, как ты-не бог!

  

   Ноябрь 1924.

  

  

  

   30.

  

   Таракан в углу шуршит.

   Где-то ветер мрачно воет,

   И душа как будто ноет.

   Сердцу больно. Грудь болит.

  

   Ставень глухо стук да стук.

   Сухо в горле. Сон волшебный!

   Что ж ты силою целебной

   Не спасёшь меня от мук?

  

   Вдруг часов старинных хрип...

   Ктo-го хлопнул дверью где-то.

   Дрогнула полоска света.

   Половицы тонкий скрип...

  

   Боли нет! Дышать легко!

   Сердце будто в клетке птица.

   "Ты со мной иль это снится?

   Что ж ты медлишь? Ах, какой..."

  

   Май 1926.

  

  

  

   31.

  

   Раскрыта книга... Кот клубком...

   И тишина волшбою дрёмной

   Как шалью душною и тёмной,

   Покрыла опустевший дом.

  

   Какая скука, грусть и лень!

   И кажется, что неслучайно

   Она ушла, что, верно, тайна

   Нас разлучила в этот день.

  

   Молчи, душа, и приневоль

   Себя к обману жизни лживой,

   К её гримасе некрасивой.

   Храня ревниво в сердце боль.

  

   1 декабря 1924.

  

  

  

   32.

  

   Тысячелетия в твоих глазах,

   Но ты всегда как нежная инфанта,

   От башмачка до голубого банта.

   Улыбчива иль в горестных слезах...

   Для трона ты от века рождена,

   И вся Испания тебе подвластна...

   Но ты пленила сердце горбуна.

   Его мечта, как роза сладострастна,-

   Вот он идёт по залам, как во сне,

   Тебя он ищет, но найдёт иное!

   Безумно сердце в дивном Антиное,

   Но не трезвей оно и в горбуне.

   И я, как он,-таинственный урод.

   И в зеркале мне страшно отраженье.

   И сердце слабое в изнеможенье

   Последнюю мне песенку поёт...

  

   1 марта 925.

  

  

  

   33. 4 НОЯБРЯ 1923

  

   О жизнь! Как в глубине её

   Всё старое как будто ново!

   Дитя! В признании твоём

   Неувядаемое слово...

   Д

   а, год прошёл, как будто час

   Единого-во сне-волненья:

   Созвездия благословили нас

   На таинство преображенья.

  

   4 ноября 1924.

  

  

  

   34. НОЧЬ В ГАСПРЕ

  

   Какая тишина! И птицы,

   И люди-всё молчит кругом!

   Лишь звёзд лохматые ресницы..

   И запах роз... И мы вдвоём...

  

   И чем больней воспоминанье

   О суетных и грешных днях.

   Тем властней странное желанье

   На неизведанных путях.

  

   И кажется, что злые муки-

   Весь этот бред, и этот ад,

   Твои лишь крошечные руки

   Прикосновеньем исцелят.

  

   4 ноября 1924.

  

  

  

   35.

  

   Ты шла за мной, сомнамбулой, без воли,

   Над нами бредила безумная луна.

   И странная царевна-тишина

   Дышала хмелем дремлющих магнолий.

  

   Я пил с тобой волшебное вино

   Во влажном серебре на камне белом.

   И жертвенно изнемогало тело:

   Казалось мне, что ты и я-одно.

  

   4 ноября 1925.

  

  

  

   36. 4 НОЯБРЯ 1926

  

   Три года! Новая заря

   Твоей судьбы и жизни нашей.

   Но верю, что не будет краше

   Полуденного ноября!

  

   Пусть жизнь в мученьях и крови.

   Но солнце в нашем сердце блещет:

   Душа по-прежнему трепещет,

   Изнемогая от любви.

  

  

  

   37.

           Людмиле Михайловне Лебедевой

  

   Ты пришла, кочевница, откуда?

   Поступь дивная - как песни лад...

   И ты вся, прекрасная, как чудо.

   И я-нищий-нищетой богат.

  

   Дышится легко-и бездорожье-

   Будто вольность дикая попей:

   Из горячих глаз сияет Божье-

   Солнце вечное любви твоей.

  

   16 сентября 1928.

  

  

  

   38.

  

   Какая в поле тишина!

   Земля, раскинувшись, уснула.

   Устав от солнечного гула.

   От хмеля терпкого вина.

  

   И я дремал, забыв, что ярость

   Страстей мятежных не прошла,

   Что не распутать мне узла.

   Завязанного мной под старость.

  

   Очнувшись, вспомнил о тебе,

   Моя ревнивая подруга,

   И сердце будто от недуга

   Запело жалобу судьбе.

  

   Но полно! Одолей унылость!

   Уныние ведь смертный грех:

   Не для себя живёшь-для всех,

   И безгранична Божья милость!

  

   24 июля 1924.

  

  

  

   39.

  

   Ты подарила мне цветок-

   Небезуханный, нежный, дикий.

   В нём каждый тонкий лепесток

   Хранит любви моей улики...

  

   Тех лепестков касался я

   Так суеверно богомольно!

   И всякий раз душа моя

   Звучала сладостно и больно...

  

   Но бойтесь, люди, тайных нег!

   Цветам любви, как снам, не верьте

   В них дольний жар и горный снег,

   И чары их подобны смерти.

  

   6 августа 1924.

  

  

  

   40.

  

   Ведут таинственные оры

   Свой тайнозримый хоровод.

   Умрёт ли кто иль не умрёт-

   Но дивной музы Терпсихоры

   Прекрасен в вечности полёт.

  

   Ты, смертный, утешайся пляской.

   Следи движенье снежных рук,

   И флейты нежный тонкий звук,-

   И очарован музы лаской

   Не бойся горестных разлук.

  

   Увянут розы, всё истлеет.

   Испепелится твой чертог,

   Но на Парнасе дивный Бог

   Всё в странном свете пламенеет:

   Он тлен печальный превозмог!

  

   Своей любимой-Терпсихоре-

   Он повелел тревожить нас.

   Чтоб в сердце пламень не угас,

   Чтоб в радость обратилось горе.

   Когда пробьет последний час.

  

   Сентябрь 1924. Гаспра.

  

  

  

   41.

  

   На кочевьях жизни дикой

   Ты одна, моя жена,

   В тайне странной и великой

   Мне навек обручена.

  

   Пусть от зноя злой пустыни

   Утомлённый я уснул.

   Но от века и доныне

   Надо мной волшебный гул...

  

   И тебе ль не внятен лирный

   Этот гимн небесных сил-

   Этот зов миров надмирных

   От печалей и могил!

  

   Пусть мне снится страсть земная... -

   Сладостный и душный бред!-

   Всё же, друга поминая.

   Вспомни наш с тобой обет.

  

   Октябрь 1924.

  

  

  

   42. ВЕСЁЛОМУ ПОЭТУ

  

   Мажорный марш твоих утопий

   Мне очень нравится, поэт;

   И после серых, скучных копий

   Приятно видеть яркий цвет,-

   И пусть преобладает красный

   В твоей палитре, милый мой;

   Мне нравится рисунок ясный

   В твоей размашке боевой;

   Покрикиваешь ты на диво.

   Как самый бравый бригадир

   На тех, кто прячется пугливо

   В свой ветхий дом, в свой старый мир.

   Где нет ни правды, ни утопий,

   Где мысль давно погребена

   И где религия, как опий.

   Для буржуазнейшего сна...

   По всё-таки прошу, дружище.

   Взгляни порою на кладбище.

   Где спят и дети, и отцы:

   Об этом как-нибудь помысли.

   Дабы начала и концы

   На паутине не повисли.

   Что некогда для наших мук

   Соткал из вечности паук.

  

   24 мая 1938. Ялта.

  

  

  

  

---

  

Комментарии
(М.В.Михайлова)

  

   Все произведения, составившие настоящий сбор-ник, публикуются по рукописям, находящимся в раз-личных архивах, с сохранением авторской пунктуа-ции - за исключением тех случаев, когда отсутствие или наличие знака может быть расценено как ошибка. Орфография приведена в соответствие с нормами современного русского языка. Подавляющая часть текстов (кроме особо оговорённых) написана чернилами тёмно-синего или фиолетового цветов нередко с сохранением старой орфографии (примерно до 1933-34 гг.). Относительно нескольких стихотворений (напр., "Копьё" 1 и 2, "Сестры") нет полной уверенности, что они не появились в редких изданиях 20-х гг. Стихотворение "Элегия" было напечатано: Чулков Г. Соч. Т. IV. Стихи 1904-1910. СПб., 1911.

   В основном составитель придерживался принципа группировки по архивам, а внутри играл роль порядок возрастания номеров описей и единиц хранения. Но поскольку некоторые стихотворения сохранились в списках, разнящихся либо стилистическими, либо пунктуационными разночтениями, то составитель позволял себе избрать тот вариант, который представлялся ему более совершенным. Отсюда - встречающиеся перебивки. Исключение также сделано для стихотворений, посвященных Л.М.Лебедевой. Из них сформирован цикл, объединённый единым лириче-ским сюжетом.

  

  

   ЗапКн - Записная книжка в переплёте. Стихотво-рения 1922-38 гг. ОР РГБ. Ф. 371. Карт. 1. Ед.хр. 4. К ней предпосланы эпиграфы Н.Г. Чулковой: "Или беги, удаляясь от людей, или шути с людьми и миром, делая из себя юродивого" Древн/ий/ Пат/ерик/. 8 янв/аря/ 1926 г." и Г. И. Чулкова: "Не законом Церковь, Господи, украшается, ни рабским простертием рук, но Креста благодатию хвалящися, поёт тебе: воспоим песнь Богу нашему". Из Празднества Св. Креста". /Чулков приводит слова 4 Тропаря Первой песни канона Иоанна Монаха по Обновлении Храма Господня в Иерусалиме (служба 13 сентября). См. Минея. Сентябрь. М., 1997. С. 254./

   АЛМЛ - Альбом Людмилы Михайловны Лебеде-вой с посвященными ей стихотворениями и записями разных лиц. ОР РГБ. Ф. 371. Карт. 9. Ед. хр. 19.

   СЛМЛ - Стихотворения, посвященные Людмиле Михайловне Лебедевой. ОР РГБ. Ф. 371. Карт. 7. Ед.хр. 13.

   Поскольку все стихотворения, хранящиеся в РГАЛИ, взяты из фонда Чулкова (Ф. 548. Оп. 1), то указывается только номер единицы хранения и листа.

  

   Как будто приоткрылась дверца... - РГАЛИ. Ед.хр. 54. Л. 2. Стихотворение написано в начале 30-х годов. (Впервые: Нева. 1987. N 5. С. 196-197. Публикация П. Нерлера. Источник не указан.)

   1. Поэзия - ЗапКн. Л. 26. Список с незначительными пунктуационными разночтениями: РГАЛИ. Ед.хр. 54. Л. 21.

  

   2. Память - РГАЛИ. Ед.хр. 48. Л. 3. Эпиграф "Я ничего не имею против Евангелия, и ..." (фр). См.: Достоевский Ф.М. Бесы // Поли. собр. соч. в 30-ти томах. Т. 10. Л., 1974. С. 486. (Глава 7. Последнее странствование Степа-на Трофимовича).

  

   3. В жизни скучной, в жизни нищей... - РГАЛИ. Ед.хр. 48. Л. 17. Судейкина Ольга Афанасьевна (Глебова, 1884-1935) - балерина, жена художника С. Ю. Судейкина; в 1910-е гг. увлекалась созданием кукол.

  

   4. Dies irae - РГАЛИ. Ед.хр. 48. Л. 65 (помещено в рубрике стихотворений 1922). Dies irae - День гнева (лат.) -начальные слова католического погребального гимна, изображающего Страшный Суд. Источник - Книга Пророка Софония (1.14-18). Пеннорождённая - одно из наи-менований Афродиты, по преданию появившейся из морской пены.

  

   5. Не утоляют сердце мысль и страсть... - РГАЛИ. Ед.хр. 48. Л. 67.

  

   6. Моей душе - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 5. Список: Ед.хр. 55. Л. 61. Мистерии - здесь Чулков вспоминает тайные религиозные церемонии и празднества у древних греков и римлян, обычно в честь Диониса. Эрос - здесь, вероятнее всего, в платоновском значении: как ностальгия по абсолюту, влечение к красоте, первозданная движущая сила, тяга к философствованию. Эрос - связующее звено между миром небесным и земным, для человека - средство восхождения к небесному миру.

  

   7. Недуг - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 9. Список с пунктуа-ционными разночтениями: Ед.хр. 55. Л. 80. Крылатый Эрос - метафора любовного желания, страсти.

  

   8. Уста к устам - как рана к ране... - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 10. Тёмное сердце - постоянный мотив произведений Чулкова, означающий безрелигиозное состояние духа. Им была написана пьеса "Тёмное сердце". Драматические сцены (сб. В годы войны. СПб., 1915).

  

   9. Жадных поцелуев я боюсь, дитя... - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 19.

  

   10. Прощай, мой холм... - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 20. Чичеринские ноты - имеются в виду, по-видимому, политические заявления наркома иностранных дел РСФСР Георгия Васильевича Чичерина (1872-1936), бывшего в 1923 г. руководителем советской делегации на Лозаннской конференции. Муэдзин - служитель религиозного культа у мусульман, призывающий с минарета верующих на молитву.

  

   11. Не утаю: земных пристрастий... - ЗапКн. Л. 9 (об.)-10. Название хранящегося в РГАЛИ (Ед.хр. 51. Л. 39) варианта "Ответ". В нём предпоследняя строка читается: Лучами дивными Креста. Заяицкий Сергей Сергеевич (1893-1930) - прозаик, переводчик, детский писатель. Фавор - гора недалеко от Назарета, на которой произошло Преображение Господне. Фаворский свет - таинственный свет, которым просияло лицо Господа Иисуса Христа при преображении.

  

  - Поэта сердце влажно, как стихия... - РГАЛИ. Ед.хр. 52. Л. 4. Впервые: Новые стихи. Сб. второй. М., 1927. С датировкой: Мураново. 14 июня 1925. Верховский Юрий Никандрович (1878-1956) - поэт, литературовед, переводчик. Чулков упоминает о нём как об "очаровательном", "милом моему сердцу", "кротком" и "бескорыстном" человеке.

  

  - Третий завет - РГАЛИ. Ед.хр. 52. Л. 9. Стихотворение написано после последней встречи Чулкова с Вяч. Ивановым в Гаспре летом 1924 перед отъездом последне-го за границу. Посвящение вписано карандашом. Под списком (Л. 10) проставлены числа: 16-18 августа. Третий завет - понятие из религиозной системы "нового религиозного сознания", означающее синтез христианского и языческого этапов развития мировой истории, когда произойдёт пресуществление новой религиозной эры в истории человечества, и в результате окончательного слияния духа и плоти установится истинная религия. В трактовке Чулкова символизирует эпоху человече-ского творческого дерзания.

  

  - Ещё скрежещет змий железный... - РГАЛИ. Ед.хр. 52. Л. 35. В рукописи последние два четверостишья так же, как и посвящение, зачёркнуты. Вместо них вписаны строки:

  

   Но ты, душа, летишь, как птица,-

   В благословенную лазурь,

   Тебе крылатый ангел снится

   И тишина за буйством бурь.

   Апрель 26

  

   Новиков Иван Алексеевич (1877-1959) - писатель, начинавший в русле религиозного направления русской литературы (роман "Золотые кресты"). Послужил прообразом Христофорова в повести Б.К.Зайцева "Голубая звезда", автор биографических романов "Пушкин в изгнании", "Пушкин на юге". С Чулковым он сблизился в 30-е гг. во время работы "Кружка А.С.Пушкина", куда входили также Л. Гроссман, М.Цявловский, В.Вересаев, Ю.Верховский. Также их объединяла любовь к шахматам, которым посвящено немало строк в их переписке. Благовест - колокольный звон перед началом церковной службы.

  

  - Элегия - РГАЛИ. Ед.хр. 55. Л. 32. Серебрякова Зинаида Евгеньевна (1884-1967) - художница, с которой Чулкова связывали нежные чувства. Черты её облика отразились в некоторых героинях писателя в произведениях 10-х гг. (княжна Оленька в "Сатане"). В 1910 г. ею были написаны портреты Г. И. Чулкова и его жены Надежды Григорьевны. Обращение "Ты" (с заглавной буквы) - возможно, обозначает, как и в поэзии В.Соловьёва, А. Блока, явление Софии, Девы Радужных Ворот, Жены, облечённой в Солнце, и т.п.

  

  - Изнемогая в боли и в страстях... - РГАЛИ. Ед.хр. 55. Л. 67.

  

  - Как небо мрачно!.. - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 44. Список: ЗапКн. Л. 5.

  

  - Петербургские сны и поныне... - РГАЛИ. Ед.хр. 51. Л. 14. Феб - латинское имя Аполлона; в строке содер-жится намёк на классицистический стиль Петербурга. Всадник-царь - памятник Петру I в Петербурге работы Фальконе. ...по воле поэта - имеется в виду петербургская повесть А.С.Пушкина "Медный всадник". Последняя труба - образ из Апокалипсиса,- где появляются "семь Ангелов, имеющие семь труб" (Откровение 7.6). Петербургская тема развивалась Чулковым также в его исторической поэме "Мария Гамильтон" (1921), романе "Salto mortale, или Повесть о молодом вольнодумце Пьере Волховском" (1930).

  

  - Твой мир свободен и чудесен... - РГАЛИ. Ед.хр. 55. Л. 103. Список там же: Ед.хр. 57. Л. 52.

  

  - Копьё. 1 - РГАЛИ. Ед.хр. 57. Л. 16. Багряница- пур-пур, порфира (цвет царственных одежд). Плащаница -полотнище с изображением тела Иисуса Христа после снятия его с креста. В Великую пятницу (перед Пасхой) она торжественно выносится на середину храма для поклонения верующих и остаётся там до пасхальной полуночи, после чего возвращается в алтарь.

  

  - Копьё. 2 - РГАЛИ. Ед.хр. 57. Л. 17. Оба стихотворения отпечатаны (в отличие от других, написанных рукою Чулкова) на пишущей машинке. Они представляют собою цикл.

  

  - Сестры - РГАЛИ. Ед.хр. 57. Л. 47. В стихотворении сестры выступают как богини судьбы Парки (Мойры), прядущие и обрезающие нить человеческой жизни. Сти-хотворение напечатано на пишущей машинке.

  

  - О, юродивая Россия... - ОР РГБ. Ф. 371. Карт. 1. Ед.хр. 2. Л. 1. Невеста - образ из Апокалипсиса, означающий преображение мира - появление Нового Иеру-салима (Откровение 21.9).

  

  - И в шуме света, в блеске бала... - ЗапКн. Л. 11. Бутомо-Названова Ольга Николаевна (1888-1960) - известная певица, исполнительница романсов. Успехом поль-зовалось её исполнение шумановского цикла "Dichterliebe".

  

  - Всё то же солнце... - ЗапКн. Л. 2.

  

  - Воспоминание - ЗапКн. Л. 16. В списке, хранящемся в РГАЛИ (Ед.хр. 55. Л. 58), имеются разночтения во второй строке: Как странен этот мир, живой и сонный... Образ Венеции, которую он посетил в 1907, неоднократно возникал в памяти Чулкова (см.: "Венеция" в сборнике "Стихотворения". М., 1922; Годы странствий. М., 1999. С. 250).

  

  - Тишина твоей вечерни... - ЗапКн. Л. 16 (об.), 17. С незначительными пунктуационными разночтениями: РГАЛИ. Ед.хр. 54. Л. 11. Причетник - младший служи-тель в церковном причте. Патмос - остров, на котором Иоанну Богослову были даны видения, запёчатлённые в "Апокалипсисе".

  

  - Нет, не кристалл холодных размышлений... - ЗапКн. Л. 19 (об.). Мураново - усадьба XIX в. в Московской обл., где жил поэт Е.А.Баратынский. С 1920 - Литературно-мемориальный музей Е. А. Баратынского и Ф.И.Тютчева, над архивом которого работал в эти годы Г. И. Чулков. Черновик: РГАЛИ. Ед.хр. 54. Л. 11.

  

  - Девушка! Ты жрица иль ребенок? - СЛМЛ. Л. 13. К списку, хранящемуся в РГАЛИ (Ед.хр. 52), Чулковым сделано примечание: "Посвящается Людмиле Лебедевой, исполнявшей танцы в драматическом балете "Индийская легенда" (прав. "Индусская легенда" -М.М.). Лебедева Людмила Михайловна - солистка "Мастерской драматического балета", организованного в Москве Н. С. Греминой, Н. Н. Рахмановым, В. А. Малкиной, исполнявшая партии в балетах "Сказка города", "Восточный рынок", адресат многих стихотворений и писем Чулкова. Послужила прообразом Таточки в его повести "Вредитель" (1931-1932).

  

  - Таракан в углу шуршит... - СЛМЛ. Л. 28.

  

  - Раскрыта книга... Кот клубком... - СЛМЛ. Л. 16. В стихотворении явно ощущаются реминисценции шедевра А.А.Фета "Кот поёт, глаза прищуря ..."

  

  - Тысячелетия в твоих глазах... - СЛМЛ. Л. 18-19. Существует вариант стихотворения с заглавием "Инфанта" и с эпиграфом: "В Ваших глазах тысячелетия" Вт. Ива-нов (из беседы), созданный 18 июня 1925 и состоящий из трёх строф. После совпадающего с публикуемым вари-антом первого четверостишия следуют строки:

  

   Для трона ты и чуда рождена...

   И вся Испания тебе подвластна,

   Твоя душа, как роза сладострастна...

   Но дорожи любовью горбуна!

   Пусть он, как я, таинственный урод,

   И двойника ужасно отраженье...

   Но слышишь ли, дитя? В изнеможете

   Тебе он песню о любви поёт.

  

   Стихотворение, вероятнее всего, написано под влиянием разговоров с Вяч. Ивановым, отдыхавшим в Гаспре в 1924 и оставившим в Альбоме Л.М.Лебедевой запись. Вокруг прелестной инфанты разворачиваются события в неопубликованной пьесе Г. И. Чулкова "Хромой Франциск" (ОР РГБ. Ф. 371.). Инфанта - в Испании и Португалии титул принцесс королевского дома. Антиной -любимец царя Адриана, утонувший в 130 г. н.э. в Ниле (возможно, жертвенная смерть), считавшийся идеально красивым юношей.

  

  - 4 ноября 1923 - РГАЛИ. Ф. 548. Оп. 1. Ед.хр. 52. Л. 15. Список стихотворения находится и в СЛМЛ. Л. 15 с указанием даты написания: 3 ноября 1924 (без заглавия).

  

  - Ночь в Гаспре - СЛМЛ. Л. 11. Гаспра - курорт на Южном берегу Крыма, где находился Дом Творчества писателей, в котором часто отдыхал Чулков и где 4 ноября 1923 г. произошло знакомство Чулкова с Л.М.Лебедевой.